앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "zingibéracées" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ZINGIBÉRACÉES 의 발음

zingibéracées play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZINGIBÉRACÉES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ZINGIBÉRACÉES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «zingibéracées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
zingibéracées

생강

Zingiberaceae

Zingiberaceae 계통은 약 50 속에서 분포 된 700 종을 포함하는 단엽 식물이다. 그들은 다년생 초본 식물로 에센셜 오일과 열대 지방을 생산합니다. La famille des Zingibéracées est une famille de plantes monocotylédones qui comprend 700 espèces réparties en une cinquantaine de genres. Ce sont des plantes herbacées pérennes, productrices d'huiles essentielles, des régions tropicales.

프랑스어 사전에서 zingibéracées 의 정의

사전에있는 zingiberaceae의 정의는 열대 지방 또는 아열대 아시아 출신의 단 섬유류 식물로, 카 다몬, 심황 및 생강을 포함하여 약 50 개 속으로 이루어져 있으며 강장제 및 자극적 인 특성과 쓴맛을 특징으로합니다. 우수한 조미료를 만드는 매운맛.

La définition de zingibéracées dans le dictionnaire est famille de plantes herbacées monocotylédones, originaires d'asie tropicale ou subtropicale, comprenant une cinquantaine de genres, notamment la cardamome, le curcuma et le gingembre, caractérisés par leurs propriétés toniques et stimulantes et par leur saveur amère et piquante qui en fait d'excellents condiments.

프랑스어 사전에서 «zingibéracées» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZINGIBÉRACÉES 운과 맞는 프랑스어 단어


apocynacées
apocynacées
broméliacées
broméliacées
chénopodiacées
chénopodiacées
convolvulacées
convolvulacées
iridacées
iridacées
liliacées
liliacées
malvacées
malvacées
moracées
moracées
myrtacées
myrtacées
oléacées
oléacées
onagracées
onagracées
orchidacées
orchidacées
papavéracées
papavéracées
papilionacées
papilionacées
pinacées
pinacées
primulacées
primulacées
rubiacées
rubiacées
rutacées
rutacées
solanacées
solanacées
violacées
violacées

ZINGIBÉRACÉES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

zincifère
zincite
zinckénite
zincographie
zincogravure
zincosite
zingage
zingara
zingarelle
zingari
zingaro
zinguer
zinguerie
zingueur
zinjanthrope
zinnia
zinzibuler
zinzin
zinzinuler
zinzolin

ZINGIBÉRACÉES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alliacées
amaryllidacées
bignoniacées
bétulacées
géraniacées
hippocastanacées
lauracées
lemnacées
nyctaginacées
oenothéracées
polygonacées
salicacées
sapindacées
saxifragacées
tiliacées
térébinthacées
urticacées
verbénacées
zygophyllacées
ébénacées

프랑스어 사전에서 zingibéracées 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zingibéracées» 번역

번역기
online translator

ZINGIBÉRACÉES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 zingibéracées25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zingibéracées 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «zingibéracées» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

姜科
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

zingiberaceae
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

zingiberaceae
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

zingiberaceae
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

زنجبيلية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Zingiberaceae
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Zingiberaceae
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

zingiberaceae
화자 260 x 백만 명

프랑스어

zingibéracées
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Zingiberaceae
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zingiberaceae
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ショウガ科
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

생강
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Z Zingiberaceae
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Zingiberaceae
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

zingiberaceae
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

zingiberaceae
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Zingiberaceae
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Zingiberaceae
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Zingiberaceae
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Zingiberaceae
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Zingiberaceae
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Zingiberaceae
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Zingiberaceae
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

zingiberaceae
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Ingefær
화자 5 x 백만 명

zingibéracées 의 사용 경향

경향

«ZINGIBÉRACÉES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zingibéracées» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zingibéracées 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zingibéracées» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZINGIBÉRACÉES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zingibéracées» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «zingibéracées» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zingibéracées 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZINGIBÉRACÉES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 zingibéracées 의 용법을 확인하세요. zingibéracées 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gingembre et curcuma: Et autres Zingibéracées - Un concentré ...
Le gingembre, le curcuma et les autres Zingibéracées (galanga, cardamome, zédoaire...) ont de nombreuses vertus que vous pouvez mettre à profit : - Pour votre santé : pour leurs propriétés antioxydantes, anti-inflammatoires et ...
Claire Pinson, 2012
2
Mémoire sur la symétrie et l'organogénie florale des marantées
servent, pour ainsi dire, d'intermédiaire à ces plantes monandres on diandres et au prototype hexandre et biverticillé dont elles semblent dérivées. ,3° Les Zingibéracées, au contraire, malgré des analogies spécieuses d'aspect général,  ...
Henri Baillon, 1861
3
Adansonia: recueil périodique d'observations botaniques
3° Les Zingibéracées, au contraire, malgré des analogies spécieuses d'aspect général, d'insymétrie et d'irrégularité, avec les Orchidées et les Musacées, ne peuvent rentrer dans le même groupe que ces dernières. Elles ne sauraient s' unir ...
4
Societe Botanique de France
La partie de ce mémoire quiest- relative à la famille des Zingibéracées, considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de (:8 pages sur 511; elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M.- van Hall rapporte la synonymie de ce ...
5
Curcuma domestica V.(Zingibéracées)
Le curcuma domestica (Zingibéracées) est une plante herbacée, vivace par des rhizomes, essentiellement cultivée dans les régions tropicales d'Asie.
Emeline Lonchampt, 2002
6
A propos de quelques zingibéracées
Ce travail étudie six Zingibéracées alimentaires et médicinales : -le curcuma (Curcuma longa) connu pour ses effets sur le tube digestif et ses propriétés anti-inflammatoires. -le gingembre (Zingiber officinale) réputé comme ...
Isabelle Crigny, 2004
7
Bulletin de la Société Botanique de France
La partie de ce mémoire qui est relative à la famille des Zingibéracées, considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de 48 pages sur 54 ; elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M. van Hall rapporte la synonymie de ce ...
8
Bulletin de la Société Botanique de France: publication ...
La partie de ce mémoire qui est relative à la famille des Zingibéracées, considérée dans son ensemble, ne comprend pas moins de 48 pages sur 54 ; elle est divisée en six chapitres. Dans le premier M. van Hall rapporte la synonymie de ce ...
Société Botanique de France, 1858
9
Contribution à l'étude des zingibéracées à l'île de la Réunion
L'objectif principal de ce travail était l'étude chimique des extraits aromatiques de quelques Zingibéracées cultivées à La Réunion.
Jimmy Chane-Ming, 1999
10
Dictionnaire encyclopédique Désormeaux: dictionnaire ...
(ZINGIBÉRACÉES) Autres noms vernaculaires : Canne congo; Canne d'eau; Canne d'Inde. Synonymes: Costus arabicus Aubl.; Alpinia spicata Jacq.; Costus cylindricus Jacq. Écologie: Marécages, bois humides et ruisseaux. Altitude: 50- 500 ...
Jack Corzani, 1992

«ZINGIBÉRACÉES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zingibéracées 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
culture Plein Air de Rock à Jarny : les caprices des artistes
... comme la cardamome, une plante herbacée à rhizome appartenant au genre Elettaria de la famille des zingibéracées. Ah oui, la cardamome ... «Le Républicain Lorrain, 6월 15»
2
Santé : les innombrables bienfaits du curcuma
Aujourd'hui, nous vous présentons un autre type de zingibéracées, le curcuma. Cette plante, de la même famille que le gingembre, offre une ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, 4월 15»
3
Le curcuma, une épice aux propriétés antioxydantes
... est une plante à rhizome de la famille des zingibéracées, au même titre que le gingembre. En anglais, le curcuma est connu sous le nom de ... «L'Orient-Le Jour, 4월 15»
4
Santé: Les innombrables bienfaits du gingembre
Les Zingibéracées… quésaco ? Un nom bien étrange pour désigner une famille de plantes dont beaucoup offrent une multitude de bienfaits. «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, 4월 15»
5
La cardamome, reine des épices...
Appartenant à la famille des zingibéracées, au même titre que le gingembre et le curcuma, cette plante originaire d'Asie est considérée comme ... «L'Orient-Le Jour, 2월 15»
6
Sacré curcuma
Herbe vivace tropicale de la famille des zingibéracées, proche cousin du gingembre, on en dénombre à ce jour quelque 134 variétés. «Le Monde, 11월 14»
7
Les vertus du curcuma dévoilées
... à flamme, afin de détecter si cette plante herbacée de la famille des zingibéracées très employée dans la médecine notamment traditionnelle ... «Express de Madagascar, 9월 14»
8
Plaisirs de la table : le tondolo, un fruit typiquement congolais
L'espèce est classée selon certaines approches scientifiques sur la question dans la catégorie des zingibéracées du genre Aframomum. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 5월 14»
9
Deux serres tropicales du Jardin botanique de Meise ouvrent après …
... parmi lesquelles des heliconias, des bananiers sauvages, des fleurs de la famille des Zingibéracées ou encore des arbres Cecropia. «lavenir.net, 4월 14»
10
La cardamome, élue reine des épices
Il s'agit d'une graine, provenant d'une plante herbacée à rhizome de la famille des Zingibéracées. Son fruit prend la forme d'une capsule, dont ... «Maison.com, 8월 12»

참조
« EDUCALINGO. Zingibéracées [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/zingiberacees> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z