앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "scurrilité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCURRILITÉ 의 발음

scurrilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCURRILITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCURRILITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «scurrilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 scurrilité 의 정의

사전에있는 scurrility의 정의는 낮고 나쁜 맛을 농담하는 방법입니다. 페이지. Meton. 나쁜 맛의 농담.

La définition de scurrilité dans le dictionnaire est manière de plaisanter basse et de mauvais goût; p. méton. plaisanterie de mauvais goût.


프랑스어 사전에서 «scurrilité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCURRILITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

SCURRILITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

scull
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
sculpture
scurrile
scutellaire
scutiforme
scutigère
scyphistome
scyphoméduses
scyphophore
scyphozoaires
scytale
scythe
scythique

SCURRILITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

프랑스어 사전에서 scurrilité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SCURRILITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «scurrilité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
scurrilité 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «scurrilité» 번역

번역기
online translator

SCURRILITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 scurrilité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scurrilité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «scurrilité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

scurrilité
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

scurrilité
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

scurrilité
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

scurrilité
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

scurrilité
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

scurrilité
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

scurrilité
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

scurrilité
화자 260 x 백만 명

프랑스어

scurrilité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

scurrilité
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

scurrilité
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

scurrilité
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

scurrilité
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

scurrilité
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

scurrilité
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

scurrilité
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

scurrilité
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

scurrilité
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scurrilité
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

scurrilité
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

scurrilité
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scurrilité
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

scurrilité
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

scurrilité
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

scurrilité
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

scurrilité
화자 5 x 백만 명

scurrilité 의 사용 경향

경향

«SCURRILITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «scurrilité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
scurrilité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scurrilité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCURRILITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «scurrilité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «scurrilité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

scurrilité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCURRILITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 scurrilité 의 용법을 확인하세요. scurrilité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexique de la langue de Jean Chapelain
SCURRILITÉ. Esprit enjoué, humoristique. (Bouchard) avoit l'esprit fort agréable et fort enjoué mesme... Il en escrivit une autre (lettre) à mon gré plus supportable ayant pris une extresme manière de scurrilité ingénieuse qui pouvoit aussy tost ...
Alfred Collinson Hunter, 1967
2
La somme des pechez et les remèdes d'iceux
NauAr. JUm.c. 13 Tout ainsi que le cacquet& babil abonde en paroles desuperfluité, ausfih ij.".ii3.G#r/iB.wtow^. scurrilité abonde en propos de vilennic, de deshonncsterè.Et c'est vne des filles V"'1} d'l' Iftf: de gloutonmc. Scurrilité elt vn execs ...
Jean Benedicti, Nivelle, 1595
3
Somme théologique de S. Thomas
Sur l'avarice: IX, 569-591. Scurrililas. Ce que c'est que la scurrilité : X, 214. Omnis fornicator au! immundus. La fornication est-elle un péché mortel : X, 276281. Quod est idolorum aervitut. En quel sens Pavarice est-elle une idolâtrie : IX, 583.
Thomas d'Aquin, 1861
4
Dictionnaire de la langue française: Q-Zyt
Prov. sculpture; esp. escultura; ital. scultura; du lat. sculpture, de sculpere, sculpter. fSCURRILlTE (sku-rri-li-té), s. f. Latinisnie peu usité. Plaisanterie digne de la farce. Sa morale [à Molière] est bonne. et il n'a qu'à se garder de sa scurrilité, ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1869
5
Petit Glossaire
Quelques laudatives scolies sur le préraphaëlitisme. Hommes d'Aujourd'hui (N' joo). Feux FÉNÉON. SCURRILITÉ. s. F. — BoufFonnerie. L. Scurrili- tas. La phrase se fronce d'une scurrilité. Revue moderne. FÉLIX FÉNÉON. SEGRÊGER. v.
Collectif
6
Notes et documents pour servir à l'histoire de Lyon: ...
Une autre aussi avoit nom Oubliance; Scurrilité (t) y estoit mesmemcnt , Plaisanten's aussi pareillement, Avec Brocard , leur frère , ce moqueur. Accompagné de la Noire leur sœur. Ces quelques vers suffiront pour donner une idée de cette ...
Antoine Péricaud, 1841
7
Lexique de la Langue de Chapelain
I, 258. — « La négligence du savantazze Hulon . . . » I, 490. scandal et scandale. « C'est un scandai public. . . » I, 591. scrutin. Scrutinium ; examen, revue. « Je ferai, dans cette semaine, le scrutin de mes livres. . . ni, 231. scurrilité. Scurra ...
Collectif
8
Sebastien Castellion et la reforme calviniste: les deux reformes
... la flatterie, le mensonge, l'indécence, la fraude, l'avarice, la scurrilité, la calomnie . . . . » Voilà leurs propres paroles ! .... les jeux de hasard constituent un péché plus grave que la scurrilité. le mensonge, la calomnie, l'indécence !
Collectif, Etienne Giran, 1970
9
Catholicisme et Protestantisme
Laissons-là les facéties de M. Trivier sur saint Paul qui n a pas demandé ses bulles à saint Pierre, et ne s'est point intitulé apôtre par la grâce du saint-siége apostolique; ou plutôt prenons acte de cette scurrilité flétrie par le grand Apôtre ( 2), ...
Joseph-Théophile Foisset, Hémery, Résidence jésuite, 1846
10
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
... fâcheuses de la scurrilité qu'on ne pouvoit , comme faïsoient quel- ; ques-uns , lui donner le titre de vertu fous le nom d'Eutrapelie , & dit qu'il y en avoit qui poussoient fi loin la scurrilité , qu'ils employoient même les paroles de l'Ecriture pour ...
Remy Ceillier, Rondet, 1741

«SCURRILITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scurrilité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
Passant les personnages et leur scurrilité (troupeau sans accord des tabarins turlupinés…) il faut, s'en retournant à l'amont, de façon générale ... «DESTIMED, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Scurrilité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/scurrilite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z