앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "sculpture" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SCULPTURE 의 발음

sculpture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCULPTURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SCULPTURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «sculpture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sculpture

조각

Sculpture

조각은 볼륨, 안도감, 둥근 범프, 높은 기복,베이스 릴리프, 모델링, 직접 크기, 용접 또는 어셈블리로 모양을 디자인하고 실현하는 예술 활동입니다. 조각이라는 단어는 어원 적으로 "잘라 내기"또는 "조각을 돌로 옮기는"의미의 라틴어 "조각품"에서 유래합니다. "조각"과 "모델링"을 구별하는이 정의는 로마 문명에서 돌의 크기에 주어진 중요성을 보여줍니다. 10 세기에는 "ymagier"라고 불리우며 대부분 조각가의 작품은 주인공과 석기가있는 팀 작업입니다. 몇몇 팀은 대성당의 주요 작업 현장에서 동시에 작업합니다. La sculpture est une activité artistique qui consiste à concevoir et réaliser des formes en volume, en relief, soit en ronde-bosse, en haut-relief, en bas-relief, par modelage, par taille directe, par soudure ou assemblage. Le mot sculpture vient étymologiquement du latin « sculpere » qui signifie « tailler » ou « enlever des morceaux à une pierre ». Cette définition, qui distingue « sculpture » et « modelage », illustre l'importance donnée à la taille de la pierre dans la civilisation romaine. Au Xe siècle, on parle d'« ymagier » et la plupart du temps, le travail du sculpteur est un travail d'équipe avec un maître et des tailleurs de pierre. Plusieurs équipes travaillent simultanément sur les grands chantiers des cathédrales.

프랑스어 사전에서 sculpture 의 정의

사전에 조각의 정의는 실용적 또는 미적 목적, 개체, 그림, 장식품을 풀기 위해 다양한 재료를 조립하는 적절한 기술에 따라 재료를 형성하는 단단한 재료를 절단하는 동작입니다. 이 목적을 위해 사용 된 일련의 기법들.

La définition de sculpture dans le dictionnaire est action de tailler une matière dure, de façonner une matière selon des techniques appropriées, d'assembler divers matériaux, afin de dégager, dans un but utilitaire ou esthétique, un objet, une figure, un ornement; ensemble des techniques utilisées à cet effet.

프랑스어 사전에서 «sculpture» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SCULPTURE 운과 맞는 프랑스어 단어


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
couture
couture
culture
culture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
lepture
lepture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
rupture
rupture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

SCULPTURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

scrutin
scrutiner
scull
sculler
sculptage
sculpter
sculpteur
sculptier
sculptural
sculpturalement
scurrile
scurrilité
scutellaire
scutiforme
scutigère
scyphistome
scyphoméduses
scyphophore
scyphozoaires
scytale

SCULPTURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
clôture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
signature
stature
température
écriture

프랑스어 사전에서 sculpture 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SCULPTURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «sculpture» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sculpture 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «sculpture» 번역

번역기
online translator

SCULPTURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 sculpture25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sculpture 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «sculpture» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

雕塑
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escultura
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sculpture
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मूर्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نحت
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

скульптура
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escultura
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভাস্কর্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

sculpture
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

arca
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Skulptur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

彫刻
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조각
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

reca
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

điêu khắc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிற்பம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शिल्पकला
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

heykel
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scultura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rzeźba
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

скульптура
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sculptură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

γλυπτική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

beeldhouwerk
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skulptur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

skulptur
화자 5 x 백만 명

sculpture 의 사용 경향

경향

«SCULPTURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sculpture» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sculpture 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sculpture» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SCULPTURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sculpture» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «sculpture» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sculpture 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCULPTURE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

sculpture 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François René de Chateaubriand
La sculpture donne de l'âme au marbre.
2
Constantin Stanislavski
Le théâtre est beaucoup moins conventionnel que les autres arts comme la peinture, la musique, la sculpture et même la littérature.
3
Aldous Huxley
Le silence est aussi plein de sagesse et d'esprit en puissance que le marbre non taillé est riche de sculpture.
4
Alberto Giacometti
L'idée de faire une peinture ou une sculpture de la chose telle que je la vois ne m'effleure plus. C'est comprendre pourquoi ça rate, que je veux.
5
Akira Kurosawa
Le cinéma ressemble tellement aux autres arts ; s'il y a des caractéristiques éminemment littéraires, il y a aussi des caractéristiques théâtrales, un aspect philosophique, des attributs empruntés à la peinture, à la sculpture, à la musique.
6
Salvador Dali
Le moins que l'on puisse demander à une sculpture, c'est qu'elle ne bouge pas.
7
Julia Child
Cuisiner est une activité qui exige d’être aussi créatif et imaginatif qu’une activité telle que le dessin, la sculpture sur bois ou la musique.
8
Ossip Zadkine
Le langage de la sculpture est un néant prétentieux s’il n’est pas composé de mots d’amour et de poésie.
9
Olivier Delahaye
La sculpture, comme tous les arts, est une voie royale pour connaître le monde et en percer les secrets.
10
Barack Obama
C'est un talent extraordinaire: raconter les histoires inédites de l'Histoire; dévoiler la sculpture qui attend au coeur d'un bloc de pierre; transformer les notes d'une partition en chanson; donner l'impression que les vaisseaux de Star Wars dans l'espace sont vraiment en train de voler.

«SCULPTURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 sculpture 의 용법을 확인하세요. sculpture 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sculpture
Bien que la sculpture soit née avant la peinture, elle a longtemps été considérée comme un simple complément de l'architecture, le plus ancien des trois arts majeurs.
Victoria Charles, 2011
2
La sculpture nègre
La Sculpture nègre de Carl Einstein, parue en 1915 à Leipzig, compte au nombre des œuvres maîtresses du XXe siècle.
Carl Einstein, Liliane Meffre, 1998
3
La sculpture grecque: La période classique
Ce volume prend la suite de celui qui a paru en 1994, et qui traite de la sculpture grecque des origines au milieu du Ve siècle avant J.-C. La formule est la même : une riche illustration (431 figures) répond de façon précise au texte, ...
Claude Rolley, 1999
4
sculpture romane en Saintonge:
Saint-Eutrope de Saintes et la sculpture romane en Saintonge " s'est tenue à l'Abbaye-aux-Dames de Saintes de juillet à octobre 1996 à l'occasion de la commémoration du 9ème centenaire de l'église Saint-Eutrope de Saintes.
Jacques Lacoste (professeur.), Jacques Lacoste, 1998
5
Sculpture numérique avec ZBrush: L'anatomie humaine
Pour créer des personnages convaincants, vous devez veiller à ce qu'ils soient les plus réalistes possibles.
Scott Spencer, 2010
6
La sculpture d'époque romaine dans le nord, dans l'est des ...
Dans les provinces occidentales de l'Empire romain tout le long du cours du Rhin, a fleuri une sculpture provinciale originale, qu'on a parfois qualifiée de " savoureuse ", et " réaliste ", d'attachante ".
Hélène Walter, 2000
7
Conférences de l'Académie royale de peinture et de sculpture
Les conférences de l'Académie royale de peinture et de sculpture constituent la base sur laquelle repose l'essentiel de la connaissance de l'art français sous l'Ancien Régime.
Jacqueline Lichtenstein, Christian Michel, Bénédicte Gady, 2006
8
Nîmes
Notice Rubrique 685 Sculpture 1 685 Sculpture 37 574 Inscription 1 685 Sculpture 37 438 Architectonique 550 Inscription 55 126 Sculpture 533 Sculpture 311 Sculpture 5 277 Sculpture 438 Sculpture 262 Sculpture 1 682 Inscription 5 233 ...
Jean-Luc Fiches, 1996
9
Pensées sur l'imitation des oeuvres grecques en peinture et ...
Une noble simplicité et une grandeur tranquille, tant dans l'attitude que dans l'expression, voilà en définitive le trait général qui distingue par excellence les chefs-d'œuvre grecs.
Johann Joachim Winckelmann, 2005
10
La sculpture au XIXe siècle: mélanges pour Anne Pingeot
En 1986, l'ouverture du musée d'Orsay et l'exposition " la sculpture française au XIXe siècle " marquèrent le début d'un profond mouvement de redécouverte de l'art de cette époque, qui fut pour la sculpture d'une importance ...
Catherine Chevillot, Laure de Margerie, 2008

«SCULPTURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sculpture 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dimanche, de la sculpture sur sable à la plage de Calais
L'an passé, le sculpteur belge Franck De Conynck et sa compagnie Sculpture Events Europe avaient modelé un cheval éphémère sur la plage ... «La Voix du Nord, 7월 15»
2
Festival de la sculpture pour la 3e année
Elle donne un coup de pouce pour encourager et promouvoir des événements relevant des arts et plus particulièrement ceux de la sculpture ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Jardin. Un atelier sculpture sur béton
David Guéguan, animateur au Centre régional d'initiation à la rivière... David Guéguan, animateur au Centre régional d'initiation à la rivière ... «Le Télégramme, 7월 15»
4
Salon international peinture et sculpture organisé par Art'East
Retrouvez les photos du salon international peinture et sculpture organisé, le lundi 20 juillet, par Art'East au palais des congrès de Vittel. «Vosges Matin, 7월 15»
5
Sculpture en public à Irlande
Pendant ces cinq jours, les visiteurs pourront découvrir les rudiments de la sculpture en observant et en échangeant avec le sculpteur. «Jeunes d'Exception, 7월 15»
6
Les plus beaux parcs de sculpture (Vol. 2)
Musées en plein air ou lieux d'expérience de l'art à l'état sauvage, les parcs de sculpture déploient leurs charmes à mesure que les beaux ... «exponaute, 7월 15»
7
Incroyable sculpture de sable du Batman et du Joker
Direction le Canada, où cette sublime sculpture de sable a été érigée. Lourde de sens et de symbolisme, et si justement nommée – « My Better ... «Ubergizmo FR, 7월 15»
8
C'est la 9e Biennale de la Sculpture !
Les jardins du château de Bois-Guilbert mettent à l'honneur la sculpture tout l'été pour la 9e Biennale de la sculpture créé par Jean-Marc de ... «L’Eclaireur Brayon La Dépêche du pays de Bray, 7월 15»
9
La "sculpture souple" des robes d'Azzedine Alaïa habille la Galleria …
Des robes au profil effilé jouxtant des statues antiques sur fond de marbres polychromes : "la sculpture souple" d'Azzedine Alaïa, hommage à ... «Francetv info, 7월 15»
10
Une sculpture de bois qui fait débat
Depuis plusieurs jours, une drôle de sculpture de bois occupe un coin du jardin François-Mitterrand, devant la préfecture, rue Haxo. «Ouest-France, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sculpture [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/sculpture> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z