앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "soûtra" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SOÛTRA 의 발음

soûtra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOÛTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SOÛTRA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «soûtra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 soûtra 의 정의

사전에있는 경전의 정의는 규칙이나 교훈으로서 격언으로 표현되며 때로는 설명의 도움 없이는 이해할 수없는 경우도 있습니다. 의식, 도덕 및 일상 생활의 규칙이 결합 된 산스크리트 교훈 모음집.

La définition de soûtra dans le dictionnaire est règle ou précepte exprimé sous forme d'aphorismes, parfois inintelligible sans le secours d'un commentaire. Recueil de préceptes sanscrits dans lequel sont réunies les règles du rituel, de la morale, de la vie quotidienne.


프랑스어 사전에서 «soûtra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOÛTRA 운과 맞는 프랑스어 단어


aspidistra
aspidistra
diélytra
diélytra
extra
extra
fouchtra
fouchtra
mantra
mantra
mohatra
mohatra
nec plus ultra
nec plus ultra
ondatra
ondatra
patatra
patatra
semen-contra
semen-contra
soutra
soutra
tantra
tantra
ultra
ultra

SOÛTRA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

souterrain
souterrainement
soutien
soutien-gorge
soutien-pieds
soutier
soutirage
soutirer
soutireuse
soutra
soutrage
souvenance
souvenant
souvenir
souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine

SOÛTRA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accra
agora
alhambra
ara
aura
bora
caldera
cobra
diaspora
et cetera
fra
infra
mascara
opéra
para
ra
sahara
sierra
supra
tempera

프랑스어 사전에서 soûtra 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SOÛTRA» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «soûtra» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
soûtra 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «soûtra» 번역

번역기
online translator

SOÛTRA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 soûtra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soûtra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «soûtra» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

佛经
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Sutra
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

sutra
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सूत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سوترا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сутры
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sutra
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Sutra
화자 260 x 백만 명

프랑스어

soûtra
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sutra
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Sutra
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

内典
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sutra
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sutra
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சூத்ரா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सूत्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sutra
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sutra
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Sutra
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сутри
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sutra
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σούτρα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sutra
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

sutra
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sutra
화자 5 x 백만 명

soûtra 의 사용 경향

경향

«SOÛTRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soûtra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soûtra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soûtra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SOÛTRA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «soûtra» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «soûtra» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

soûtra 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOÛTRA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 soûtra 의 용법을 확인하세요. soûtra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Soûtra du dévoilement du sens profond
Le Soûtra du dévoilement du sens profond ou Sandhinirmocanasûtra compte parmi les plus importants des soûtras du Grand Véhicule.
Anonyme, 2005
2
Le Soûtra du Diamant: Et autres soûtras de la Voie médiane
Si le Soûtra du Diamant et le Soûtra du Coeur sont célèbres dans l'ensemble du monde himalayen et sino-japonais, faisant l'objet de récitations et de méditations quotidiennes sur le sens de la vacuité universelle dans le bouddhisme ...
Patrick Carré, 2001
3
Soûtra de la Liberté inconcevable: Les enseignements de ...
Abondamment cité dans les traités philosophiques déclenchés par le " vide " bouddhique, le Vimalakîrti est un grand roman poétique à la gloire de l'irréalité - donc de l'absence de problème - non seulement du moi mais de toute ...
Patrick Carré, Patrick Carré, 2000
4
Soûtra de l'Eveil parfait: et Traité de la Naissance de la ...
Le Soûtra de l’Eveil parfait (VII-VIIIe siècle) et le Traité de la Naissance de la foi dans le Grand Véhicule (VIe siècle) sont deux soûtras dits apocryphes, c’est-à-dire rédigés directement en chinois, qui comptent parmi les ...
Ashvaghosha, 2005
5
Soûtra des Dix Terres
Le Soûtra des Dix Terres décrit la progression du bodhisattva, pratiquant du Grand Véhicule, en dix «terres», qui sont autant de «niveaux» spirituels que de «champs» où les qualités de la sagesse peuvent s’épanouir.
Dashabhûmika, Patrick Carré, Dashabhûmika, 2004
6
Le Soûtra du filet de Brahmâ
Le Soûtra du Filet de Brahmâ est un manuel de théorie et de pratique de l'esprit d'Eveil en même temps qu'un " disciplinaire " pour la confession bimensuelle des adeptes du Grand Véhicule du bouddhisme.
Patrick Carré, 2005
7
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 4
par cette formule : « Ainsi parla Bhaga- vat. » Les Bouddhistes distinguent deux espèces de Soûtra : des Soûtra simples et des Mahà vaipoulya soûtra , c'est-à- dire des Soûtra grands, développés ou explicites. Cette distinction est fort ...
8
Séances et travaux de l'Académie des sciences morales et ...
doctrine , et qu'elle n'a fait ici , comme ailleurs , que reproduire des idées dès longtemps connues et admises. Lecture troisième , soûtra 1 : « L'origine du distinct vient de.]'indistinct. » Id., soûtra 2 : « C'est du distinct que vient l'origine du corps ...
9
Séances et travaux de l'Académie des Sciences Morales et ...
Voici en effet comment le maître termine la théorie de la transmigration et de la délivrance : Lecture 3 , soûtra 71 : « Vivant et délivré. » Id. , soûtra 72 : « On obtient cet état quand un précep- « teur vous apprend ce qu'on doit apprendre.
Académie des Sciences Morales et Politiques (Paris), 1853
10
Compte Rendu de l'Academie des Sciences Morales et Politiques
doctrine , et qu'elle n'a fait ici , comme ailleurs , que reproduire des idées dès longtemps connues et admises. Lecture troisième , soûtra 1 : « L'origine du distinct vient de l'indistinct. » Id., soûtra 2 : « C'est du distinct que vient l'origine du corps ...

«SOÛTRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soûtra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La richesse détourne-t-elle de Dieu ?
Le Bouddha perçoit lui aussi la pauvreté comme malsaine : le soûtra du rugissement du lion raconte l'histoire d'un monarque qui cessa de ... «Le Monde des Religions, 4월 14»
2
Alexandre Jollien propose son «Petit traité de l'abandon»
Le livre part d'une phrase, extraite du Soûtra de diamant. «Le Bouddha n'est pas le Bouddha, c'est pourquoi je l'appelle le Bouddha. «Tribune de Genève, 11월 12»
3
Le dalaï lama superstar à Toulouse
... du Zénith avant d'écouter le "soûtra du coeur", paroles du Bouddha, psalmodié par une pratiquante. Souhaitant la bienvenue au dalaï lama, ... «TF1, 8월 11»
4
Zen attitude
Dans le Soûtra de l'Estrade, il expose sa méthode: «Dès qu'on s'arrête sur une pensée, le flux de pensées s'arrête aussi, immédiatement, ... «Le Temps, 12월 10»
5
CHALON : Salon de l'érotisme, un regard
Mais vraiment trouver ce spectacle aphrodisiaque me rend perplexe et me fait souvenir. avec émotion de la lecture à deux du Kâma Soûtra. «vivre-a-chalon.com, 3월 10»

참조
« EDUCALINGO. Soûtra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/soutra-1> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z