앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "subreption" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SUBREPTION 의 발음

subreption play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBREPTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUBREPTION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «subreption» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 subreption 의 정의

사전에있는 하위 표현의 정의는 허위 진술에 대한 은혜, 그것을 고의로 정확하게 생략하는 은혜를 얻는 것입니다. subreption의 또 다른 정의는 추론에 의미의 변화 또는 숨겨진 가정을 도입하는 것으로 구성되는 sophism입니다.

La définition de subreption dans le dictionnaire est obtention d'une grâce, d'un privilège sur un faux exposé, en omettant sciemment et précisément un fait qui s'y opposerait. Une autre définition de subreption est sophisme qui consiste à introduire dans le raisonnement un changement de sens ou un postulat dissimulé.


프랑스어 사전에서 «subreption» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBREPTION 운과 맞는 프랑스어 단어


absorption
absorption
adoption
adoption
adsorption
adsorption
circonscription
circonscription
conception
conception
contraception
contraception
corruption
corruption
description
description
déception
déception
exception
exception
exemption
exemption
inscription
inscription
interception
interception
interruption
interruption
option
option
perception
perception
prescription
prescription
réception
réception
souscription
souscription
transcription
transcription

SUBREPTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

subornation
suborner
suborneur
suborneuse
subphotosphérique
subpolaire
subrécargue
subrécot
subreptice
subrepticement
subrogateur
subrogatif
subrogation
subrogatoire
subrogé
subroger
subséquemment
subséquence
subséquent
subside

SUBREPTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abruption
acception
assomption
conscription
intussusception
irruption
non-réception
proprioception
proscription
préemption
présomption
péremption
rescription
retranscription
ruption
rédemption
réinscription
résorption
suscription
éruption

프랑스어 사전에서 subreption 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUBREPTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «subreption» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
subreption 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «subreption» 번역

번역기
online translator

SUBREPTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 subreption25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subreption 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «subreption» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

偷换
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

subrepción
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

subreption
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

subreption
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

subreption
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

получение путем сокрытия фактов
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

subreption
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

subreption
화자 260 x 백만 명

프랑스어

subreption
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

subreption
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

subreption
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

subreption
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

subreption
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

subreption
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

subreption
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

subreption
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

subreption
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

subreption
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

subreption
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

subreption
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

отримання шляхом приховування фактів
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

subreption
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

subreption
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

subreption
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

subreption
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

subreption
화자 5 x 백만 명

subreption 의 사용 경향

경향

«SUBREPTION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «subreption» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
subreption 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subreption» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SUBREPTION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «subreption» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «subreption» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

subreption 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBREPTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 subreption 의 용법을 확인하세요. subreption 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
SUBREPTICE , SUBREPTION. On appelle Subreptice , la conceflion qui eft faite à quelqu'un fur un faux expofé ; & Subreption , la faufleté de l'expofé en vertu duquel on obtient cette conceflion. Su b ripe re , dit le Lexicon Calvini , noflris ufur - ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1785
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Ce- pendanton a vu au mot obreptice , que des aureurs nommoient au contraire obreptb'n , le faux exposé ; & Subreption , l'omission qu'on y commetroit. D'au- tres emploient indifféremment ces deux mots dans les deux sens, comme s'ils ...
Joseph Nicolas Guyot, 1783
3
Kant et ses épigones: le jugement critique en appel
En effet, c'est en raison d'une subreption dite ... objets réels 2 ; ces objets, qui ne sont que des leurres, ne peuvent être constitués que par des moyens détournés et de manière illicite, comme en témoigne la présence du mot « subreption ».
Claude Piché, 1995
4
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
elle n'est plus d'usage ni connue qu'en matiere de Censive. OBREPTION ET _SUBREPTION. 1.Le mot Subreptíon signifie omiflion d'une vérité qu'on a tue pour obtenir une grace , qui n'auroit pas été accordée' , si cette vérité eût été connue ...
Jean-Baptiste Denisart, 1768
5
Supplement au Dictionnaire oeconomique
8P3 SUB SUBREPTION , Terme de Droit. Surprise qu'on faic au Supérieur , en obtenant de lui des grâces fous une fausse expolïtion.La subreption marque que l'in- féricur a peu d'idée de la sageise de son supérieur , qu'il a du mépris pour fa  ...
Noël Chomel, 1743
6
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
La coutume de Sens, art. 246 , parle d'un droit d'obole dû pour le tabellionage du roi.] ÔBREPTION 8c SUBREPTION. i. Le mot subreption signifie omifiion d'une vérité qu'on a tue pour obtenir une grace, qui n'aurait pas été accordée, si cette ...
Jean-Baptiste Denisart, 1771
7
Méditations phénoménologiques: phénoménologie et ...
déformation cohérente de la problématique, qui serait déjà une subreption transcendan- tale ayant pour corrélat cette autre subreption transcendantale en vertu de laquelle le concept de cèlement comme déplacement ne paraît se jouer, tout ...
Marc Richir, 1992
8
Conférences des ordonnances de Louis XIV... avec les ...
Ceux qui ont voulu saïre quelque différence entre obreption 8c subreption , tiennent que l'obseption est proprement la supplantation 8c surprise dont Fimpétrant a usé en taisantôcsupprimant ce qui est vrai , commele déclare le Jurisconsulte ...
Philippe Bornier, Paulus-Du-Mesnil, 1755
9
Les definitions du droit canon: contenant un recueil fort ...
Lorsque la Conventualité n est pas certaine , 5: qu'il y a quelque lieu d'en douter , si l'on estoit pourvu d'un Prieuré fans avoir exprimé la conventualité dans les provisions , il semble qu'il y au- roit subreption : Cependant comme l'Impétrant ...
François C. Des Maisons, F. Perard Caste, Guillaume Noyer, 1700
10
Conférences des nouvelles ordonnances de Louis XIV, avec ...
ARTICLEIV - U A N D les Lettres d'Etat seront débattu” Æobreption Z9' de subreption , ou autrement , les Parties se retireront par devers Nous , pourleur être pourvû. Faisons défenses à tous Juges d'en connoître , m' de passer outre à  ...
Philippe Bornier, 1760

«SUBREPTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subreption 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Allemagne: l'excédent commercial bondit et dépasse les 22 milliards …
C'est une machine infernale à fabriquer du chômage. La dictature fonctionnaire opprime les salariés et obtient des privilèges par subreption. «La Tribune.fr, 9월 14»
2
Sérgio Guimaraes de Sousa L'incidence notoire de l'art sur la …
... en des porosités et perméabilités variées, se libérant de cette façon (impure) comme une subreption du fond qui la discriminait, ou de ce que ... «Fabula, 11월 12»
3
Rhétoriques et pratiques de l'inculturation
si interpréter, c'est s'emparer, par violence ou subreption, d'un système de règles qui n'a pas en soi de signification essentielle, et lui imposer une direction, ... «Revues.org, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Subreption [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/subreption> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z