앱 다운로드
educalingo
subsistance

프랑스어 사전에서 "subsistance" 뜻

사전

프랑스어 에서 SUBSISTANCE 의 발음

subsistance


SUBSISTANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SUBSISTANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 subsistance 의 정의

사전에있는 생존의 정의는 개인, 공동체의 물질적 존재를 허용하는 것입니다.


SUBSISTANCE 운과 맞는 프랑스어 단어

admittance · assistance · circonstance · consistance · constance · distance · importance · inadvertance · inductance · insistance · instance · partance · persistance · portance · quittance · repentance · résistance · sous-traitance · stance · substance

SUBSISTANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

subséquemment · subséquence · subséquent · subside · subsidence · subsidiaire · subsidiairement · subsidiarité · subsistant · subsistante · subsister · subsomption · subsonique · substance · substandard · substanter · substantialisation · substantialiser · substantialisme · substantialiste

SUBSISTANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accointance · becquetance · concomitance · exorbitance · inconsistance · inconstance · inertance · jactance · laitance · mi-distance · non-assistance · pitance · prestance · racontance · réactance · réflectance · self-inductance · susceptance · thermistance · équidistance

프랑스어 사전에서 subsistance 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «SUBSISTANCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «subsistance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «subsistance» 번역

번역기

SUBSISTANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 subsistance25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subsistance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «subsistance» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

生活
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

subsistencia
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

subsistence
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

जीविका
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عيش
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

пропитание
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

subsistência
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অস্তিত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

subsistance
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sara hidup
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Lebensunterhalt
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

生存
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

생활
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

subsistence
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự tồn tại
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிழைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

निर्वाह
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

geçim
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sussistenza
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

istnienie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

прожиток
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

subzistență
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συντήρηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bestaansboere
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uppehälle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

livsopphold
화자 5 x 백만 명

subsistance 의 사용 경향

경향

«SUBSISTANCE» 의 용어 사용 경향

subsistance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subsistance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subsistance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSISTANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 subsistance 의 용법을 확인하세요. subsistance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Subsistance de l'homme: La place de l’économie dans ...
Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre
Karl Polanyi, 2011
2
Arrest de la Cour du Parlement, pour la subsistance des ...
du 30 Décembre 1740, extrait des Registres du Parlement Francia. Parlement de Paris. □* Curés & des Juges & Procureurs Fiscaux desdites Paroisses , & de les faire nourrir & traiter comme les autres Pauvres. Que dans les Villes murées oíí ...
Francia. Parlement de Paris, 1741
3
Anthropologie et développement: essai en socio-anthropologie ...
pas plus d'autosubsistance au niveau de la production agricole : la « logique de la subsistance » telle que je l'entendais n'opposait aucunement l' autoconsommation à la vente des surplus (mil, riz) ou à l'introduction de cultures de traite ...
Jean-Pierre Olivier de Sardan, 1995
4
Essai analytique sur la richesse et sur l'impôt
tion de ces productions ; comme aussi, qu'on doit exclure de cette classe tous les propriétaires & cultivateurs des parties du fol, dont la production n'est pas denrée de subsistance. Ou pn n'attache aucune idée à la compmsabilité qu'on ...
Jean-Joseph-Louis Graslin, 1767
5
Les oeuvres de ... Pierre Cardinal de Berulle, ...
... c'est à dire ,~ 8c â sa Subsistance , a à son Essence :Welle est vnie primitiuementà (aSubsistance z 8c consequemment à l'Essence z (lu/'elle est Vnie à l'Essence par le moyen de la Subsistance , 6c non àla Subsistance , par le moyen de ...
Pierre de Bérulle, François Bourgoing, 1665
6
Nouveau dictionnaire portatif de la langue française
( Su-c:'-di-è-re- tnan ) D'une nui ni ère subsidiaire. Subsistance^ s. f. Nourriture et entretien : 71 a sa. subsistance assurée. — Imposition affectée à la subsistance des troupes. — Au pl. Vivres, munitions. — ïlyposlasc; personne. En ce dernier ...
Claude Marie Gattel, 1803
7
De la banquise au congélateur: mondialisation et culture au ...
La définition du terme « activité de subsistance » pose souvent des problèmes. En effet, depuis plusieurs années les groupes environnementalistes opposés à la commercialisation des produits de la chasse ont voulu limiter le terme « activité ...
Thibault Martin, 2003
8
Voie chinoise (La): Capitalisme et empire
Il produit des biens de subsistance, surtout pour l'autoconsommation de la population rurale, dont les excédents sont « exportés » vers l'économie urbaine. En termes de bien de subsistance, le salaire réel dans l'économie rurale est fixe.
Michel Aglietta, Guo Bai, 2012
9
Oeuvres de l'eminentisssime et reverendissime Pierre ...
Cette subsistance donc estant eommuniquée à cette humanité, est vn lien tres- propre ,vn lien Sacré, vn lien Diuin, vn lien Substantiel , Vn lien Personnel, par lequel elle_ entre en vn estat 8L grandeur incomparable, 8L vne societé tres- grande ...
Pierre de Bérulle, 1657
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
SUBSISTANCE, s. f., nourriture et entretien. Pourvoir à la subsistance d'une armée. Fournir à la subsistance de quelqu'un. Il a sa subsistance assurée. Il travaille pour la subsistance de sa famille. Subsistance , se dit aussi d'une imposition ...
Joseph Planche, 1822

«SUBSISTANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subsistance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crise agricole : une semaine de mobilisation
d'avoir fait chuter les prix au point d'étrangler leurs moyens de subsistance. Lire aussi : Cinq questions sur le mouvement de protestation des ... «Le Monde, 7월 15»
2
New York relève le salaire des travailleurs pauvres
... il n'y a pas de justification pour des salaires qui couvrent à peine des frais de subsistance des travailleurs de la part de grandes compagnies ... «La Croix, 7월 15»
3
594 av. J.-C. : les Athéniens abolissent leurs dettes
Le sixième de la production qui leur revient est évidemment insuffisant à la subsistance de la famille. Devenir hektémore, c'est entrer dans ... «Marianne, 7월 15»
4
Les Nuits blanches du facteur
... chacun se connait et toute leur activité est tournée vers la recherche de moyens de subsistance. Le facteur Aleksey Tryaptisyn et son bateau ... «Le Point, 7월 15»
5
Développement durable : Bamako prépare les sommets de New …
... en place d'Objectifs ambitieux pour lutter contre les changements climatiques, éradiquer la pauvreté, améliorer les moyens de subsistance, ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
6
Vivre avec les éléments
... de la nature et du risque à Tongoa - une des îles les plus hostiles de l'archipel - à travers l'organisation des jardins de subsistance. «France Inter, 7월 15»
7
Développement durable: Perrine et Charles Hervé-Gruyer, les …
... dont on peut tirer sa subsistance, cela avec des récoltes tout au long de l'année... L'objectif (qui rappelle l'organisation des peuples premiers ... «L'Express, 7월 15»
8
Népal: beaucoup d'enfants vivent encore dans la peur, trois mois …
Elles garantiraient aux familles logement, enseignement, soins de santé et moyens de subsistance. En savoir plus sur: séisme · nepal. Réagir. «Le Vif, 7월 15»
9
LES ACCOMPAGNATEURS DES «PAPOM» OUTILLES EN …
Pour cause, les montants qui sont alloués aux «Papom» doivent servir à trouver d'autres moyens durables de subsistance pour les ayants droit ... «Sud Quotidien, 7월 15»
10
Pour contrer l'avancée du désert et la déforestation, le Niger …
... notamment dues à la sécheresse et aux changements climatiques, où 80% de la population vit d'une agriculture de subsistance. Face au ... «Romandie.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Subsistance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/subsistance> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO