앱 다운로드
educalingo
pain

프랑스어 사전에서 "pain" 뜻

사전

프랑스어 에서 PAIN 의 발음

pain


PAIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PAIN 의 뜻은 무엇인가요?

빵은 많은 사회의 주식입니다. 그것은 밀가루, 소금 및 물로 만들어집니다. 누룩이나 효모가 첨가되면 빵의 반죽은 발효로 인해 부풀어 오른다. 따라서 빵은 단단한 포말입니다. 밀가루는 주로 빵 만들기 곡물 - 밀, 철자 및 호밀 - 및 가짜 시리얼 : 메밀에서 비롯됩니다. 보리, 옥수수, 밤, 호두 등의 다른 소스에서 온 밀가루를 적당히 첨가 할 수 있습니다 ... 빵 가루로 만드는 곡물은 탄력있는 단백질 세트 인 글루텐의 존재가 특징입니다.이 세트는 탄산 가스의 거품을 투옥 할 수 있습니다 "반죽"이라고 불리는 반죽의 상승을 허용하고 발효를 일으키는 발효에 의해 방출되는 탄소의 양. 누룩이나 누룩을 첨가하지 않으면 빵을 "누룩을 넣지 않은"이라고합니다.

프랑스어 사전에서 pain 의 정의

사전에있는 빵의 정의는 물과 누룩이 섞인 일정량의 밀가루로 만든 음식이며 구운 것입니다. 페이지. Meton. 주어진 모양을 가진 조리 된 반죽의 질량.

PAIN 운과 맞는 프랑스어 단어

alain · américain · bain · certain · demain · drain · gain · germain · grain · humain · jain · lendemain · main · plain · prochain · rain · regain · sain · terrain · train

PAIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

paillettement · pailleur · pailleuse · pailleux · paillis · paillol · paillon · paillot · paillote · paillotte · pair · pairage · paire · pairement · pairesse · pairie · pairle · paisibilité · paisible · paisiblement

PAIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

après-demain · copain · entrain · incertain · lorrain · mexicain · parrain · poulain · putain · refrain · romain · saint-germain · soudain · souterrain · souverain · sylvain · tain · vain · zain · écrivain

프랑스어 사전에서 pain 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PAIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «pain» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pain» 번역

번역기

PAIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 pain25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pain 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «pain» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

面包
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

pan
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

bread
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

रोटी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خبز
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

хлеб
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

রুটি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

pain
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

roti
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Brot
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

パン
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

roti
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bánh mì
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ரொட்டி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

भाकरी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ekmek
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pane
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

chleb
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

хліб
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

pâine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ψωμί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brood
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bröd
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

brød
화자 5 x 백만 명

pain 의 사용 경향

경향

«PAIN» 의 용어 사용 경향

pain 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pain» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pain 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PAIN» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

pain 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Graham Greene
La meilleure odeur est celle du pain, le meilleur goût, celui du sel, le meilleur amour, celui des enfants.
2
Ambrose Bierce
Blé, céréale dont on arrive, non sans peine, à tirer un assez bon whisky et qu'on utilise pour faire du pain.
3
George Meredith
Une croûte de pain, ce n'est pas grand-chose, et c'est tout, cependant, pour le vagabond qui meurt de faim.
4
Félicité de Lamennais
La liberté est le pain que les peuples doivent gagner à la sueur de leur front.
5
Saint Luc
L'homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu.
6
Jean Antoine de Baïf
Qui ne pétrit, bon pain ne mange.
7
Jacques Chirac
J’apprécie plus le pain, le pâté, le saucisson, que les limitations de vitesse.
8
Georges Jacques Danton
Après le pain, l'éducation est le premier besoin d'un peuple.
9
Moïse
Tu mangeras ton pain à la sueur de ton front.
10
Mirabeau
Le travail est le pain nourricier des grandes nations.

«PAIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 pain 의 용법을 확인하세요. pain 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le grand livre des machines à pain: les meilleures recettes
Le parfum alléchant et la saveur délicieuse du pain fraîchement sorti du four sont irrésistibles.
Jennie Shapter, 2007
2
Trempe ton pain dans la soupe
" Si je m'attendais à cette nouvelle !
SAN-ANTONIO, 2010
3
Pain sucré
Pain sucré est l'histoire à la fois ordinaire et étrange d'une jeune fille dont le rêve est de quitter son tranquille village pour se rendre à la grande ville dans le but de faire carrière dans la chanson.
Mary Lee Martin-Koné, 2013
4
Craquez pour le pain maison !: 30 recettes créatives et ...
Petit-déjeuner, goûter, apéro et pain du quotidien : Isabel Brancq-Lepage varie les farines et le façonnage pour créer 30 recettes salées ou sucrées, pour tout moment de la journée... À chaque pain, son accompagnement idéal : pain ...
Isabel Brancq-Lepage, 2011
5
EN GAGNANT MON PAIN: Mémoires autobiographiques
L'Indochine, si présente dans l'inconscient collectif, occupe une place à part dans le souvenir d'une période coloniale complexe et ambiguë.
Maxime Gorki, 2002
6
Ça mange pas de pain
On ne se refait pas. Tout ça pour vous dire que ces douze millions d'A.F. me laissent de glace, comme disent les Lapons. Et pourtant, douze briques, hein... ça mange pas de pain !
SAN-ANTONIO, 2010
7
Machine à pain recettes gourmandes
30 recettes faites avec la machine à pain
Sylvie Aït-Ali
8
Petit livre de - Spécial machine à pain
L'engouement pour les Machines à pain est toujours très important et les foyers continuent de s'équiper.
Philippe CHAVANNE, 2012
9
Au bon pain : 100% machine à pain
Suivez les conseils de Philippe Chavanne, et vous confectionnerez de succulents pains maison : votre machine à pain n'aura plus de secrets pour vous !52 recettes vites faites, bien faites !Pains de tradition, pains fantaisie ou pains du ...
Philippe CHAVANNE, 2012
10
Le pain maudit: retour sur la France des années oubliées, ...
Une semaine plus tard, cinq Spiripontains meurent intoxiqués. L'affaire connaît un retentissement exceptionnel, passionne et terrifie l'opinion. Des experts du monde entier tentent de percer le mystère du pain maudit.
Steven Laurence Kaplan, 2008

«PAIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pain 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Un petit pain juif dur avec un trou au centre»: en 1946, le New York …
En réaction à l'augmentation du prix du pain de l'époque, la présidente d'une association du Bronx de défense des consommateurs avait fait ... «Slate.fr, 7월 15»
2
Salade de pain ("panzanella") toscane
La panzanella est une salade de pain originaire de la Toscane. Avant que la tomate n'entre dans les habitudes des Italiens, on y trouvait ... «L'Express, 7월 15»
3
Un nouveau terrain pour le jardin de L'Arbre à pain
Le jardin associatif de l'Arbre à pain va bientôt disposer de 3000 m² de terrain supplémentaire ; une bonne nouvelle annoncée lundi soir par ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Le pain amer des floués
D'un coup, c'est retombé. Sale coup. L'excitation des derniers mois, l'espérance, le rêve éveillé que dans nos mornes vies de citoyens d'une ... «Mediapart, 7월 15»
5
Fête du blé au pain le samedi 1er août
Samedi 1er août à partir de 10h : battage à l'ancienne, vente de farine du moulin et pain cuit au feu de bois, marché bio, conférences et visites, ... «Petit Courrier Echo Val de Loir, 7월 15»
6
Sans gluten : Bientôt une pilule pour manger pizza, pain, pâtes...
Les intolérants au gluten vont être ravis : un scientifique de l'Université de l'Alberta a mis au point une pilule permettant aux amateurs de sans ... «meltyFood, 7월 15»
7
Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain : seulement 25 Go …
Apparu subrepticement sur le PS Store japonais, Metal Gear Solid 5 : The Phantom Pain a révélé quelques unes de ses caractéristiques ... «Jeux Actu, 7월 15»
8
La Fête du pain commence ce week-end
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
9
Four à pain. Destination contée ce soir
Mais pas n'importe où, puisque c'est dans la Maison du four à pain de Keristenvet, au coin de l'âtre où brûleront quelques fagots, que se ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
MGSV : The Phantom Pain : Taille et Publicité sanglante
On commence par les tailles des jeux, révélés sur le PSN japonais. Sur Ps3, il faudra avoir 11.7 GB de disponible alors que sur Ps4, le jeu ... «Gamekyo.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pain [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/pain> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO