앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tassage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TASSAGE 의 발음

tassage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TASSAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tassage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tassage 의 정의

사전에 탬핑을 정의하는 것은 힙에 물건을 넣어 공간을 적게 차지하는 것입니다.

La définition de tassage dans le dictionnaire est mettre en tas des choses pour qu'elles tiennent moins de place.


프랑스어 사전에서 «tassage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TASSAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

TASSAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tartuffard
tartuffe
tartufferie
tartufiard
tartufier
tartufisme
tarzan
tarzanerie
tas
tasse
tassé
tasseau
tassement
tasser
tasserie
tassette
tassili
tastevin
tastevinage
tastevinesque

TASSAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

프랑스어 사전에서 tassage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tassage» 번역

번역기
online translator

TASSAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tassage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tassage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tassage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

捣固
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

apisonamiento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tamping
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tamping
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تدك
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

забойка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

calcamento
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tamping
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tassage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tamping
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Stampf
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

タンピング
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

탬핑
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tamping
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đầm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tamping
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tamping
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tokmaklama
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rincalzatura
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ubijanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

забойка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

burat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συμπίεση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aanstampen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stamp
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stamping
화자 5 x 백만 명

tassage 의 사용 경향

경향

«TASSAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tassage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tassage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tassage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TASSAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tassage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tassage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tassage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TASSAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tassage 의 용법을 확인하세요. tassage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
La mèche, en sortant des rouleaux d'appel, tombe sans être guidée dans cette boite; quant au tassage, il se fait à la main par l'ouvrière, c'est-à-dire d'une façon tout à fait irrégulière. Le but du frotteur à tasseuse mécanique est d'abord d'éviter  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Le frotteur ordinaire laisse tomber la mèche qu'il vient de frotter dans une boîte en forme de parallélipipède rectangle. La mèche . en sortant des rouleaux d' appel, tombe sans être guidée dans cette boite; quant au tassage. il se fait à la main ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Les parties sont indiquées fig. i4 et dans plusieurs des autres vues principales , telles qu'elles paraîtraient immédiatement après le tassage du dernier caractère fondu et après le rétablissement des connexions de circuit pour la fonte du ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
4
Histoires du Vieux et du Nouveau Testament en vers, avec des ...
ŒÏOŒMŒUQÏËPŒSVMSVŒÏV. XIII. HISTOIRE. ~. Tassage. du. Jourdain. "î. API- ès la mort de Moysc , Josué fut le Chef du Peuple d'Israël , Ce digne Chef choisi par l'Eternel. Le fit entrer dans la Terre promise. j' Lors qu'il paflà le jourdaín, ...
Jean de La Brune, 1731
5
La vinification par macération carbonique
Il faut éviter les transvasements nombreux de vendange, le tassage des raisins, les récipients profonds. Les récipients de transfert et de transport sont variés : seaux, comportes en matière plastique, bacs métalliques, bennes. Les récipients en ...
Claude Flanzy, Michel Flanzy, Pierre Benard, 1987
6
Mémorial des poudres et salpêtres
Un léger tassage de la poudre accroît la vitesse. Un tassage beaucoup plus énergique ne donne pas sensiblement plus de vitesse qu'un léger tassage. Il faut éviter, en chargeant les cartouches, de frapper sur la poudre avec un mandrin au  ...
7
Des Chartes
Il a pu suffire de substituer au tissage du tapis, sur une chaîne ourdie de la même façon, le simple entrelacement des fils de couleur avec la chaîne qu'est, tassage en sus, la tapisserie ; entrelacement qui pouvait être suggéré par le travail ...
8
Mongolie: Pays d'ombres et de lumières
Les adultes rassemblés frappent avec des bâtons la laine étalée, tandis que les enfants marchent dessus en l'aspergeant d'eau. Le processus de tassage de la laine peut durer toute la journée, jusqu'à l'obtention d'une surface assez plane et  ...
Gaëlle Lacaze, 2014
9
Restauration des écosystèmes côtiers: actes du colloque, ...
3b) : - la sédimentation annuelle est maximale sur les bandes témoins avec environ 8 cm ; - elle est de 6 cm sur la parcelle « tassage » en raison des passages répétés de l'engin sur le sol, mais aussi parce que la végétation est restée ...
Luc Drévès, Marcel Chaussepied, 2001
10
Description des arts et métiers
Tarzan: ( charbonniere de) dans le Lyonnais. , Tassage, en fait de mesures de continence , produit pour l'acheteur une différence de quantité, 8c par censé. quent de poids du charbon -de terre, le non~tassage étant à l'avantage du vendeur.
Jean-Elie Bertrand, 1781

«TASSAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tassage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Neigeomètre #5 des vacances de février
L'enneigement moyen en haut des pistes passe de 165 à 153 cm, essentiellement du fait du tassage naturel du manteau neigeux. Car même ... «Skipass.com, 2월 15»
2
Trois façons de porter la jupe mi-longue en hiver (sans se geler le …
La jupe mi-longue n'a pas toujours la cote en hiver… et parfois, c'est pareil en été : certain•e•s ont peur de l'effet « tassage de silhouette ... «madmoiZelle.com, 11월 14»
3
Exit le terre-plein central : le boulevard Lord transformé
«Quand il y a des opérations de tassage et de déglaçage des rues, c'est un problème récurrent. C'est trop étroit. En enlevant le terre-plein, ... «LaPresse.ca, 10월 14»
4
PSF de Deauville : la vérité d'hier
Alors, est-ce le soleil revenu sur la côté normande, le « boulot » des hommes de piste, hier lundi, ou une quelconque méthode de tassage, ou ... «RTL.fr, 8월 14»
5
La Piste en Sable Fibré de Deauville ne fait pas l'unanimité…
La Piste en Sable Fibré de Deauville a été entièrement refaite : recreusée, sable changé, travail de tassage et de "roulage", avec désormais du ... «RTL.fr, 8월 14»
6
Anne-Flore Mersch remporte le 20e concours Malongo du jeune …
Vérification du moulin, tassage, temps d'extraction, volume du café dans la tasse, chaque geste est important : de la mise en place, 4 minutes, ... «L'Hôtellerie Restauration, 4월 14»
7
Pourquoi les robots envahissent nos campagnes ?
... champs de grandes cultures, mais cette évolution est attendue afin de limiter la pénibilité des travaux agricoles ainsi que le tassage des sols. «La Tribune.fr, 2월 14»
8
Le projet livré dans trois mois !
Par ailleurs, un souci de tassage est survenu avant-hier au niveau de la trémie de Sikh Oumeddour, également réalisée par l'entreprise ... «La Dépêche de Kabylie, 2월 14»
9
Cameroun - Conflits Agropastoraux: Quand pasteurs et agriculteurs …
En effet, essentiellement manuelles, les opérations de récoltes de coupage, liage en gerbes, de tassage pour compléter le séchage et ... «Cameroon-info.net, 1월 14»
10
Les forumeurs en parlent Quelques tuyaux pour construire des silos …
Avez-vous d'autres solutions pour les murs ? De quelle épaisseur doivent être ces derniers ? Quelle doit être leur résistance au tassage ? ». «Web-agri, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Tassage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tassage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z