앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tassette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TASSETTE 의 발음

tassette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASSETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TASSETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tassette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tassette

plateskirt

Tassette

태권도는 14 세기 말에 등장한 단조 갑옷 조각입니다. 기사의 이동성에 영향을주지 않으면 서 사타구니의 레벨에서 갑옷의 결함을 보완하려는 삼각형 또는 사다리꼴 플레이트입니다. 그것은 가죽 넥타이로 톤에 고정되거나 가슴 플레이트에 직접 고정됩니다. 그것은 주로 라이더로 사용하기위한 갑옷에 사용됩니다. 우리는 16 세기의 남성적이고 여성적인 의상을 패널이나 바스켓 형태로 발견하여 이동성을 촉진하고 의복을 유역 수준에서 덜 단단하게 만듭니다. 위키 백과, 우리 모두의 백과 사전 La tassette est une pièce d'armure forgée apparue à la fin du XIVe siècle. Il s'agit d'une plaque de forme triangulaire ou trapézoïdale dont le but était de pallier le défaut de l'armure au niveau de l'aine, sans affecter la mobilité du chevalier. Elle est fixée à la tonne, ou bien directement au plastron au moyen de liens de cuir. Elle est utilisée surtout dans les armures prévues pour un usage de cavalier. On retrouve la tassette dans le costume masculin et féminin à partir du XVIe siècle sous la forme de pans ou de basques facilitant la mobilité et rendant moins rigide le costume au niveau du bassin. Sur les autres projets Wikimedia : tassette, sur le Wiktionnaire ▪ Portail de l’histoire militaire...

프랑스어 사전에서 tassette 의 정의

사전에있는 tassette의 정의는 중년에 착용 한 작은 지갑입니다. 허벅지의 앞면을 보호하는 금속 또는 여러 굴절 부분의 단일 조각으로 만든 갑옷 조각. 겹겹이 바스크어.

La définition de tassette dans le dictionnaire est petite bourse portée au moyen age. Pièce de l'armure, faite d'un seul morceau de métal ou de plusieurs parties articulées, qui protégeait le devant de la cuisse. Basque d'un pourpoint.

프랑스어 사전에서 «tassette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TASSETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


anisette
anisette
ansette
ansette
bassette
bassette
casse-noisette
casse-noisette
cassette
cassette
causette
causette
chaussette
chaussette
chemisette
chemisette
cossette
cossette
croisette
croisette
disette
disette
fossette
fossette
grisette
grisette
lisette
lisette
marquisette
marquisette
musette
musette
musicassette
musicassette
noisette
noisette
poussette
poussette
rosette
rosette

TASSETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tarzan
tarzanerie
tas
tassage
tasse
tassé
tasseau
tassement
tasser
tasserie
tassili
tastevin
tastevinage
tastevinesque
tata
tatami
tatane
tatar
tatare
tatarisme

TASSETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amusette
bossette
brassette
busette
caissette
cerisette
cousette
crossette
frisette
grassette
luisette
massette
mini-cassette
minicassette
parisette
pissette
risette
roussette
vidéocassette
épuisette

프랑스어 사전에서 tassette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tassette» 번역

번역기
online translator

TASSETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tassette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tassette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tassette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

plateskirt
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Plateskirt
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

plateskirt
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

plateskirt
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

plateskirt
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

plateskirt
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

escarcela de placa
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

plateskirt
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tassette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

plateskirt
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Plattenrock
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

plateskirt
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

plateskirt
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

plateskirt
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

plateskirt
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

plateskirt
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

plateskirt
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

plateskirt
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

plateskirt
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

plateskirt
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

plateskirt
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

plateskirt
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

plateskirt
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

plateskirt
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

plateskirt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

plateskirt
화자 5 x 백만 명

tassette 의 사용 경향

경향

«TASSETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tassette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tassette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tassette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TASSETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tassette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tassette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tassette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TASSETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tassette 의 용법을 확인하세요. tassette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entre résistance et changements: La planification familiale ...
Comment et pourquoi ont évolué en moins d'une décennie la connaissance et l'utilisation de la planification familiale des hommes et des femmes au Sénégal ?
Marie-Laeticia Des Robert, Véronique Petit, 2004
2
P. Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations
TASSETTE. La tassette est très utile au jeune archer, pour ôter la saleté qui pourrait s'introduire dans ses flèches si elles entraient en terre. Cette saleté, si on la laissait , arrêterait la flèche dans sa course, et l'en ferait dévier. La tassette est  ...
Paul Vergnaud, 1831
3
Inventaire Chronologique Et Analytique Des Chartes De La ...
Anmman Giraud, seigneur de Monteil, marié à Tassette de Baux, fila d'autre Giraud Adhemar, 1221, 1260. Testament, 1373. ADHEMAK Giraud, seigneur de Monial], fils de Tassette de Baux, 1373, 1383. 1513. ADEŒMAR Aymar, fils de ...
Louis Barth?lemy
4
Pas de jour sans une ligne
Ce qui marchait le mieux, c'était la tassette, composée, comme il se doit, d'une ceinture entaillée d'un creux au niveau du ventre. Cela marchait bien, mais l' affaire n'allait guère plus loin que l'essayage, lorsque mes cuisses se retrouvaient ...
Iouri Olecha, 1995
5
Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations qui ...
J.k TASSETTE. La tassette est très utile an jeune archer, pour ôter la saleté qui pourrait s'introduire dans ses flèches si ejjes entraient en terre. Cette saleté, si on la laissait, arrêterait la flèche dans sa course, et l'en ferait dévier. La tassette est ...
‎1831
6
Nuevo diccionario de las lenguas espanola francesa y latina ...
Tassette, c'est tout le fer qui est au bas de la cuirasse, & qui couvre les cuisses. Lat. Ferrera” _fi-maris rejzummtunr , i. ESCARCELON, jï m. augm. de Efl-arcela. Grande tassette. ESCARCEOS ,sl m. Voltes qu'ont coutume de faire les chevaux  ...
Francisco Sobrino, 1776
7
Sobrino aumentado, o Nuevo diccionario de las lenguas ...
Tassette, c'est tout le fer qui est au bas de la cuirasse, & qui couvre les cuisses. Lat. Ftrrtum fcmoris tegumentum, i. ESCARCELON , / m. augm. de Escarcela. Grande tassette. ESCARCEOS,/TM. Voltes qu'ont coutume de faire les chevaux frin- ...
François Cormon, Francisco Sobrino, 1776
8
Nouveau Dictionnaire Espagnol,François et Latin...
Tassette , partie de l'armure d'un homme de guerre , qui est au dessous de la enirasse, qui couvre les cuisses. L. Ferreum femoris integumentum. ESCARCELOti , s. m augm d'£s- rarcela. Grande tassette. Lat. Ferreum femorit integumentum ...
M. de SÉJOURNANT, 1789
9
Sobrino aumentado; o, Nuevo diccionario de las lenguas ...
L. Pasceolus. Escarccla. Tassette , partie de l'armure c an homme de guerre , qui est au- dessous de la cuirasse , qui couvre les cuisses. L. F erreum femoris inteeumentum. ESCARCELON, s. m. augm d'£s- Cttceso. Grande tassette. Lat.
Francisco Sobrino, 1791
10
Manuel des jeunes gens, ou sciences, arts et récréations qui ...
LA TASSET1'E. La tassette est très utile au jeune archer, pour ôter la saleté qui pourrait s'introduire dans ses flèches si elles entraient en terre. Cette saleté, si on la laissait, arrêterait la flèche dans sa course, et l'en ferait dévier. La tassette est ...
‎1831

«TASSETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tassette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Réforme du sous secteur Hydraulique rurale : Extension de 1.000 …
... d'usagers de forages (Asufor), le commandement territorial et l'ensemble des collectivités locales de Tassette, Sandiara, Nguégniéne, Notto, ... «Le Quotidien, 7월 15»
2
Lens: l'avenir du Racing devrait se jouer ce mardi
... administratif (BEA) en 2002 donnant au club la jouissance des stades Bollaert et Tassette pour une durée de cinquante ans en échange d'un ... «La Voix du Nord, 6월 15»
3
Lens: déjà près de 800 inscrits à la première Holi Run
La ville et les étudiants recommandent de ne pas stationner rue Paul-Bert (entre Bernanos et chemin Tassette), afin d'éviter que les véhicules ... «La Voix du Nord, 5월 15»
4
Sénégal : Journée internationale des filles dans les TIC le 23 avril
Les activités de cette journée auront lieu au Collège moyen d'enseignement de Tassette, dans la région de Thiès, pour permettre aux jeunes ... «Afrique IT News, 4월 15»
5
Ibrahima Diagne, la voix de Cheikh Béthio : «Ce qui s'est dit avec …
... sur les enjeux de la commémoration de la rencontre entre les deux hommes, le 17 avril 1946 à Tassette, dans la région de Thiès. «Seneweb, 4월 15»
6
7 choses à connaître sur Cheikh Béthio Thioune
... accompagné de son frère Guillé Thioune, il rencontre Serigne Saliou Mbacké. C'était à Tassette, village situé dans le département de Mbour. «SeneNews.com, 1월 15»
7
Démarrage des travaux d'aménagement de la place de la Capelle
Il s'agit d'un projet d'amélioration de l'espace public : place de la Capelle, esplanade F.-Mitterrand, impasse de la Tassette, traverse des ... «LaDépêche.fr, 10월 14»
8
Millau : la place de la Capelle prochainement en travaux
Outre la place de la Capelle, l'esplanade F.-Mitterrand, l'impasse de la Tassette, la traverse des Potiers et le passage de la Peausserie vont ... «Midi Libre, 10월 14»
9
Lens: l'ancienne école Paul-Bert se prépare à accueillir... des start-up
Parallèlement, une réflexion est en cours avec la Ville concernant les espaces limitrophes, l'ancien terrain Tassette notamment, adjacent. «La Voix du Nord, 9월 14»
10
Mamadou Thiaw, nouveau maire de Tassette
Le responsable de l'Alliance pour la République (APR) dans la commune rurale de Tassette, Mamadou Thiaw a été élu, mercredi, maire cette ... «S'informer en temps réel, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tassette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tassette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z