앱 다운로드
educalingo
tenon

프랑스어 사전에서 "tenon" 뜻

사전

프랑스어 에서 TENON 의 발음

tenon


TENON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TENON 의 뜻은 무엇인가요?

장부

장부는 다른 부품의 암 부분으로 구동되도록 의도 된 부품의 수 부품이며 연동하여 두 부품을 고정시킵니다. 암컷 부분을 장붓 구멍이라고합니다. 이러한 어셈블리는 나무못으로 고정시킬 수 있습니다. 그것은 분리입니다.

프랑스어 사전에서 tenon 의 정의

사전에있는 장부의 첫 번째 정의는 일반적으로 직사각형 인 조립품의 돌출 부분으로, 장붓 구멍이라고 부르는 해당 공동에 정확하게 맞추기 위해 목재 또는 금속 조각의 끝에서 연습됩니다. 장부의 또 다른 정의는 이웃 한 돌에 싸인 돌의 측면에 배치 된 투영법입니다. 건설의 돌 기초를 묶는 철 쇠 갈고리. 장부는 또한 chouque를 받기 위해 사각형으로 자른 장의 끝이나 돛대의 상단입니다.

TENON 운과 맞는 프랑스어 단어

bourguignon · canon · champignon · chignon · compagnon · fanon · grignon · guenon · menon · mignon · non · oignon · phonon · pignon · renon · sauvignon · sinon · synemmenon · synnemmenon · xénon

TENON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tenette · teneur · teneuse · ténia · téniasis · ténifuge · tenir · tennis · tennis-elbow · tennisman · tennistique · tenniswoman · téno-synovite · ténodèse · ténolyse · tenonner · tenonneuse · ténopathie · ténophyte · ténoplastie

TENON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

brugnon · cabanon · chaînon · collignon · gnon · gonfanon · grognon · guignon · linon · minon · moignon · montagnon · pagnon · pennon · pognon · quignon · rognon · sine qua non · trianon · trognon

프랑스어 사전에서 tenon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TENON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tenon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tenon» 번역

번역기

TENON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tenon25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tenon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tenon» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

espiga
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

tenon
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

चूल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لسان
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

шпилька
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

espiga
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

টেনন্
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tenon
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

duri
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Zapfen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ほぞ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

장부
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

tenon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cắt mộng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கழுந்து
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कुसू
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

zıvana
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tenone
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

czop
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

шпилька
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

scobiturii
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έξοχο τεμάχιο ξύλου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tap
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tapp
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tenon
화자 5 x 백만 명

tenon 의 사용 경향

경향

«TENON» 의 용어 사용 경향

tenon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tenon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tenon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TENON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tenon 의 용법을 확인하세요. tenon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoires sur les hôpitaux de Paris,...
Jacques Tenon. accouchées , les convalescens. II seroit à désirer de pouvoir déterminer sur une grande masse de malades, telle que celle de l'Hôtel-Dieu, ce rapport du nombre de ceux qui font affectés de ces différentes maladies à la ...
Jacques Tenon, 1816
2
Préservation et restauration de la structure dentaire
Toutefois, le positionnement d'un tenon ne suffit pas à lui seul à alléger les contraintes occlu- sales qui s'exercent sur les cuspides. Si les cuspides soit vestibulaires, soit linguales, sont affaiblies, voire même fracturées, un tenon sera mis en ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
17 6k 18 , mais fans tenon 6k mortaise ; ce n'est autre chose qu'une pièce de bois coupée en taiut par son extrémité inférieure , portant une espèce «de petit tenon pointu , dont le bout entre dans la mortaise/, ôk le reste se trouve entaillé un ...
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Êf 'J> qui porte le tenon dans celle C, qui porte la mortaise, ce qui donne à cet assemblage toute la solidité que l'on peut désirer. . On peut auíïï , comme aux précédens, doubler les tenons A, fy. 13 & / j , de ces íbrtes d'assemblages.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
5
Technological Dictionary
Der Zapfen. Tenon, tenant. Voy. Queue d'aronde. Tenon m. en about. Der Himholszapfen, der Zapfen am Hirnendc aines Verbandstù'ckr. End-tenon. Tenon m. a contre-clavette. Der serkeilte Zap/'en. Foxtail-wedged tenon, tenon with key.
6
Traité de l'art de la charpenterie
La partie f f du tenon est son bout, celle g* g' par laquelle il tient à la pièce A par la prolongation d'une portion de ses fibres, est sa racine. La mortaise b (i) est creusée dans la face normale de la pièce B qui reçoit l'assemblage de la pièce A  ...
A. R. Émy, 1837
7
Arts et métiers mécaniques
lI est encore une autre efpèce d'assemfiLige en abolit , fig. i7 & i8 , mais fans tenon & mortaife ; . ce n'est autre chofe qu'une pièce de bois coupée en talut .par fon extrémité inférieure , portant une efpèce de petit tenon pointu , dont le bout ...
Jacques Lacombe
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
C c, collet ?ui est embrassé 'ar les traversines qui sont au desous.fg, mortai e pourrecevoir le tenon du drosme vue du côté dela sortie du tenon. H , mortaise embrevée pour recevoir le bras buttant du côté de la main. gi, autre mortaise aussi ...
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Fig. ix , assemblage simple à tenon & mortaise en about. a, tenon. b , mortaise. Fig. ij , assemblage double à tenon & mortaise en about. a , tenons. b , mortaises. Fig. i4 , assemblage simple à tenon & mortaise en about & à talon. a , tenon. b ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
10
Vos meubles anciens: Entretien, restauration
Cette méthode évite d'affaiblir trop l'extrémité de la traverse comme le ferait un faux tenon. Le faux tenon Le faux tenon est plus solide pour réparer le tenon d' une robuste traverse d'armoire que le tenon en peigne (des tourillons seraient trop ...
Xavier Dyèvre, 2012

«TENON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tenon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manoir Mauvide-Genest: le savoir-faire d'antan en boutique
À ce jour, il a fabriqué une quinzaine de chaises, entièrement assemblées en tenon et mortaise, «comme dans le temps». «J'ai fait la même ... «LaPresse.ca, 7월 15»
2
Participer à un essai clinique : je m'informe, je décide
Je pense que vous comprendrez mon désamour, je ne sais pas comment se passent les choses ailleurs, mais à TENON, c'est devenu l'usine ... «Seronet, 7월 15»
3
Vols à l'hôpital : un mal qui nous coûte cher
En début d'année, de jeunes malfaiteurs se sont introduits dans pas moins de 17 bureaux et 170 vestiaires de l'hôpital Tenon à Paris pour y ... «Capital.fr, 7월 15»
4
Le beau tour de main
... puisqu'on y présentera une foule de spectacles gratuits pour les enfants de tous âges offerts par Tenon Mortaise (Rapaces ou victimes), Les ... «Le Devoir, 7월 15»
5
Travail en 12 heures : un débat sans fin
Des contraintes pouvant justifier le travail en 12 heures dans le service de réanimation polyvalente de l'hôpital Tenon, la CGT n'en a pas ... «ActuSoins, 7월 15»
6
Les dangers du blanchiment de la peau (rediffusion)
Attachée à l'Hôpital Tenon où elle a ouvert la consultation «Peau ethnique». Installée au Centre Laser International de la Peau de Paris ... «RFI, 7월 15»
7
CRCT Sud-Francilien : de la recherche fondamentale au lit du malade
PACE, réalisé en collaboration étroite avec l'AP/HP (Hôpital Tenon) qui en assure la promotion, est destiné à évaluer le potentiel de greffes d'épiderme dérivé ... «UP Magazine, 7월 15»
8
Le 190 sauvé, mais toujours pas pérenne
... du boulevard de Charonne, il se déplace dans un espace deux fois plus grand : rue de Surmelin, entre l'hôpital Tenon et la Mairie du 20e. «Seronet, 7월 15»
9
UN SENEGALAIS PARMI LES CINQ AFRICAINS
... partenariat avec l'hôpital général de Grand-Yoff, l'hôpital principal de Dakar, l'hôpital militaire Val de Grâce de Paris, Hôpital Tenon de Paris ... «Sud Quotidien, 7월 15»
10
Studio neuf 31 m²
PARIS - 20e. M° GAMBETTA - Porte de Bagnolet. Proche Hôpital Tenon. Studio neuf, 31 m², calme, sécurisé, lumineux, 1er étage, non meublé, cuisine US ... «Le Quotidien du Médecin, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tenon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tenon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO