앱 다운로드
educalingo
tiret

프랑스어 사전에서 "tiret" 뜻

사전

프랑스어 에서 TIRET 의 발음

tiret


TIRET의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TIRET 의 뜻은 무엇인가요?

대시

대시는 구두점입니다. 하이픈과 혼동해서는 안됩니다. 길이에 따라 대시, 중간 대시 및 긴 대시의 세 가지 유형이 있습니다.

프랑스어 사전에서 tiret 의 정의

사전에있는 계기판의 정의는 종이를 함께 짜고 묶는 데 사용되는 세로로 자른 양피지 조각입니다.

TIRET 운과 맞는 프랑스어 단어

cabaret · caret · clairet · coffret · concret · discret · duret · décret · ferret · foret · fret · furet · guéret · jarret · livret · maigret · regret · sauret · secret · tabouret

TIRET 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tire-veille · tire-vieille · tirebouchon · tirebouchonnant · tirebouchonné · tirebouchonnement · tirebouchonner · tirée · tirefond · tireli · tireliard · tirelire · tirelirer · tirelis · tirement · tirer · tiretaine · tirette · tireur · tireuse

TIRET 처럼 끝나는 프랑스어 단어

berret · biuret · bourret · béret · chardonneret · couperet · dosseret · fleuret · goret · guilleret · haret · indiscret · labret · lazaret · magret · mascaret · minaret · muret · suret · touret

프랑스어 사전에서 tiret 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TIRET» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tiret» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tiret» 번역

번역기

TIRET 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tiret25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tiret 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tiret» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

短跑
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

guión
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

hyphen
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पानी का छींटा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اندفاع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

тир
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

traço
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

হানাহানি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

tiret
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

dash
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Strich
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ダッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

대시
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mlayu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dấu gạch ngang
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கோடு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

डॅश
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

tire
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trattino
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

myślnik
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тир
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

liniuță
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

παύλα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Dash
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

streck
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dash
화자 5 x 백만 명

tiret 의 사용 경향

경향

«TIRET» 의 용어 사용 경향

tiret 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tiret» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tiret 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TIRET» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

tiret 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean-Paul Richter
Le mariage est comme le tiret en imprimerie : il sépare et relie.

«TIRET» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tiret 의 용법을 확인하세요. tiret 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
On plac au bout de cette ligne les syllabes qu peuvent y entrer, et on y joint le tiret. I faut avoir attention à ne jamais divise les lettres qui font une syllabe. Ce seroit par exemple , une faute de diviser cause en écrivant ou imprimant fa à la fil  ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
2
A qui appartient la ponctuation: actes du colloque ...
(Micromégas, p. viii-ix) 2.2.4 Tiret et alinéa J'ai relevé - mais ils sont rares - des tirets simples et des tirets doubles. Le tiret simple est le plus fréquent. Il apparait deux fois en 1 764, dans Le Blanc et le Noir et Jeannot et Colin, deux contes du ...
Jean-Marc Defays, Laurence Rosier, Françoise Tilkin, 1998
3
Grammaire des grammaires, ou Analyse raisonnée des meilleurs ...
le, la, lui, les, leur, en, y, on les joint aussi aux verbes par un tiret, et l'on met même un second tiret, s'il y a de suite deux de ces mots pour complément de l' impératif : « Donnez-moi, dépè- « chez-vous, flattons-nous-en, transportez- vous- y ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, 1886
4
Grammaire des grammaires: ou, analyse raisonée des meilleurs ...
le, la, lui, les, leur, en, y, on les joint aussi aux verbes par un tiret, et l'on met même un second tiret, s'il y a de suite deux de ces mots pour complément de l' impératif : « Donnez-moi, dépê- « chez-vous, flattons-nous-en, transportez - vous -y ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre Auguste Lemaire, 1886
5
Thèses, mémoires et TFE: minidico d'écriture, de ponctuation ...
Il est aujourd'hui la police la plus usitée dans le monde et apparaît par Défaut dans presque tous les Traitements de texte. tiret. De tirer, qui donne comme nom trait (traire, c'est tirer[le lait], ou tiret. Typographiquement, le tiret est le même petit  ...
François-Xavier Nève, 2008
6
Grammaire royale, ou Recueil des règles grammaticales de la ...
On doit de même écrire sans tiret : envoyez le chercher, faites en demander, faites la demander, parceque le pronom n'est pas régime de l'impératif, mais du verbe suivant ; mai9 on écrira avec un tiret .- faites-la sortir, envoyez-la chercher  ...
F. Grandineau, 1835
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
On place au bout de cette ligue les syllabes qui peuvent y entrer, et on y joint le tiret. Il faut avoir attention à ne jamais diviser les lettres qui font une syllabe. Ce seroit, par exemple , une faute de diviser cause , en écrivant ou imprimant ca à la  ...
Jean-Charles Laveaux, 1818
8
Pierre Reverdy: poésie plastique : formes composées et ...
Tiret double, tirets multiples : les intermittences du discours Extractions, traits et retraits Signe de rupture, le tiret double permet d'autant plus d'isoler un élément, visuellement. Si la parenthèse introduit une hiérarchisation, encadrant un ...
Isabelle Chol, 2006
9
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
A. Doppagne distingue lui aussi «le tiret» et «les tirets» mais d'une façon plus nette puisqu'il consacre un chapitre au tiret simple («Le tiret») et un chapitre distinct aux tirets («Les tirets»), qu'il achève ainsi: «Les tirets relèvent l' expression au ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
10
Jean Rouaud: L'écriture et la voix
Cette étude commencera par mettre en évidence le fait que la rupture unique opérée par le tiret simple n'est pas une variante abrégée de la rupture répétée du tiret double4, mais qu'il s'établit dès le début des romans en mode ponctuant ...
Geneviève Salvan, 2012

«TIRET» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tiret 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1 - Un travail utile chez Manor
Le relais long est en général bon pour nous, mais aujourd'hui il ne l'était pas vraiment parce que je n'ai pas pu tiret le meilleur des pneus. «Sport Auto, 7월 15»
2
Initiative solidaire : le savoir-faire s'échange à l'Accorderie du Bugey
Dans ses cartons, le jeune Anglo-Saxon envisage de créer des jardins partagés avec d'autres associations de la ville, dans le quartier de Tiret. «Voix de l'Ain, 7월 15»
3
Un mariage annulé à cause d'un trait d'union
"A 52 ans, qu'on vienne m'ennuyer pour un tiret dans mon prénom... tout cela est ridicule", a estimé Jean-Marie dans les colonnes du quotidien ... «Closer, 7월 15»
4
Son mariage invalidé… à cause d'un tiret oublié il y a 52 ans
"A 52 ans, qu'on vienne m'ennuyer pour un tiret dans mon prénom… tout cela est ridicule", enrage Jean-Marie dans "Le Parisien". «L'Obs, 7월 15»
5
Que nous réserve WordPress 4.3 ?
Pour l'étoile * ou le tiret – vous obtiendrez des listes à puces simples. Pour 1. ou 1) vous obtiendrez des listes à puces ordonnées. Les signes ... «Ya-graphic.com, 7월 15»
6
Essai nouveauté moto 2015 Suzuki GSX-S 1000 F : Moutain Bike
Sauf qu'en haut, il va chercher les ultimes tours dans une rage expressive, passant même facilement le premier tiret de l'entrée de la zone ... «Moto Journal, 7월 15»
7
Pourquoi Memorial s'est séparé de FranceGenWeb
... page d'accueil de FranceGenWeb, tandis que la nouvelle www.memorialgenweb.org (sans tiret) accueille les visiteurs sur un portail rénové. «La Revue française de Généalogie, 7월 15»
8
Camping de Portez. Un bel outil touristique
Jean-Luc Tiret et Maïté Favennec, les gérants du camping de Portez, auront la tâche, toute la saison, de transmettre leur bonne humeur. «Le Télégramme, 6월 15»
9
Archipel des Nuées (L')
... (ce serait trop simple) pour les dialogues, déjà pénalisés par une ponctuation faible (un simple tiret cadratin) et qui se perdent dans le récit. «Yozone, 6월 15»
10
Le violent orage fait d'énormes dégâts
Thierry Martinez, propriétaire du supermarché du bricolage situé au lieu-dit «Tiret», a découvert le désastre en ouvrant les portes de son ... «ladepeche.fr, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tiret [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tiret> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO