프랑스어 사전에서 "tomate" 뜻

프랑스어 에서 TOMATE 의 발음

tomate

프랑스어에서 TOMATE 의 뜻은 무엇인가요?

토마토

Tomate

토마토는 남아메리카의 북서쪽에있는 식물 인 Solanaceae의 초본 식물로 climacteric 열매로 널리 재배됩니다. 이 용어는 또한 인간의 식단에서 가장 중요한 채소 중 하나 인 신선하고 가공 된 다 육성 과일을 지칭합니다. 토마토는 많은 국가, 특히 지중해 분지의 요리법에서 필수적인 요소가되었습니다. 식물은 약 300 만 헥타르의 면적을 차지하는 거의 모든 위도의 야외에서 또는 피난처 아래에서 자라고 있으며, 이는 세계의 야채 지역의 거의 1/3을 차지합니다. 토마토는 케찹, 주스 및 보존 식품을 포함한 농축액, 소스의 생산을 위해 주요 가공 산업의 발전을 가져 왔습니다. 이 종에는 "체리 토마토"와 수천 가지 재배 품종을 비롯한 몇 가지 식물 품종이 포함되어 있습니다. 그것의 경제 중요성을 감안할 때, 그것은 많은 과학 연구의 대상이며 유전학의 모델 식물로 간주됩니다.

La tomate est une espèce de plantes herbacées de la famille des Solanacées, originaire du nord-ouest de l'Amérique du Sud, largement cultivée pour son fruit climactérique. Le terme désigne aussi ce fruit charnu, qui est l'un des légumes les plus importants dans l'alimentation humaine et qui se consomme frais ou transformé. La tomate est devenue un élément incontournable de la gastronomie de nombreux pays, et tout particulièrement dans le bassin méditerranéen. La plante est cultivée en plein champ ou sous abri sous presque toutes les latitudes, sur une superficie d'environ trois millions d'hectares, ce qui représente près du tiers des surfaces mondiales consacrées aux légumes. La tomate a donné lieu au développement d'une importante industrie de transformation, pour la production de concentré, de sauces, notamment le ketchup, de jus et de conserves. L'espèce compte quelques variétés botaniques, dont la « tomate cerise », et plusieurs milliers de variétés cultivées. Compte tenu de son importance économique, elle est l'objet de nombreuses recherches scientifiques et est considérée comme une plante modèle en génétique.

프랑스어 사전에서 tomate 의 정의

사전에 토마토의 정의는 그것의 식용 빨간 과일을 위해 재배되는 Solanaceae 가족의 연례 초본 약초이다. 토마토의 또 다른 정의는 토마토 재배와 관련이 있습니다.

프랑스어 에서 «TOMATE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tomate» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

tomate 의 프랑스어 동의어

rouge

TOMATE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tomate 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tomate 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tomate» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 西红柿
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: tomate
• 프랑스어 - 영어 번역기: tomato
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: टमाटर
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: طماطم
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: помидор
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: tomate
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: টমেটো
• 프랑스어: tomate
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: tomato
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Tomate
• 프랑스어 - 일본어 번역기: トマト
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 토마토
• 프랑스어 - 자바어 번역기: tomat
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: cà chua
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: தக்காளி
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: टोमॅटो
• 프랑스어 - 터키어 번역기: domates
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: pomodoro
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: pomidor
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: помідор
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: tomată
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: ντομάτα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: tamatie
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: tomat
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: tomat

«TOMATE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tomate 의 용법을 확인하세요. tomate 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

AD17F La culture de la tomate

La tomate (Lycopersicon esculentum Mill.) est devenue un des légumes les plus importants du monde. En 2001, la production mondiale de tomates était d'environ 105 millions de tonnes de fruits frais sur une superficie évaluée à 3,9 millions ...

Shankara Naika, Joep van Lidt de Jeude, Marja de Goffau, Martin Hilmi, Barbara van Dam, 2005

Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser

Parmi ces facteurs, le climat est prépondérant et en particulier la température. Depuis de nombreuses années maintenant, les cultures intensives de tomate sont mises en place précocement, à contre-saison, à des périodes de l'année durant ...

Dominique Blancard, 2009

Sauce tomate sur canapé

Ca commence comme ça : t'as un gars qui fait du patin à roulettes dans Paris.

SAN-ANTONIO, 2010

J'aime et je cuisine la tomate

Idéal pour les mordus de la tomate !

Yann Leclerc, 2012

Étude du comportement physiologique et agronomique de la ...

Un semis précoce durant une des brèves saisons sèches entre les saisons de pluies aux équinoxes, pourrait réduire l’impact des maladies cryptogamiques sur la culture de la tomate à Butembo (Est de la RDC).

Charles Kambale Valimunzigha, 2006

Maladies de la tomate: observer, identifier, lutter

Le diagnostic en pathologie végétale résulte d'une " auscultation " attentive et réfléchie .

Dominique Blancard, 1988

Les Cultures hors sol

Quelques exemples de solutions nutritives Fertilisation de la tomate en culture hors sol en région méditerranéenne B. JEANNEQUIN* Le principe de la fertilisation consiste à maintenir dans le substrat, au niveau des racines, une solution ...

Denise Blanc, 1987

La confiture de tomate

La taille menue, ses hanches se balançaient calmement. De loin il vit les reflets fugitifs d'un bracelet en or au poignet droit. Le soleil se couchait derrière elle... en contre-jour.

Guide d'observation de l'ouvrier serriste : la tomate

AUXILIAIRES. Larves d'Aleurodes parasitées face inférieure des feuilles Adultes et larves de Macrolophus au hasard sur la plante Encarsia en position de ponte Larves parasitées dAleurodes (en noir) Macrolophus adulte ...

‎1995

Les maladies des plantes maraîchères

Parmi les Solanées maraîchères les plus importantes sont la Tomate, Lycopersicon esculentum, l'Aubergine Solanum melongena et le Poivron, terme sous lequel on désigne les variétés à fruit doux de Capsicum annuum (les piments ...

‎1991

«TOMATE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tomate 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Compiègne : Céline, ancienne clerc de notaire, reine du foodtruck

Aujourd'hui, devant l'entreprise Brézillon à Margny-lès-Compiègne, c'est tartine chèvre, miel, noix, soupe à la tomate et à la pastèque. «Le Parisien, 7월 15»

Château de la Bourdaisière : le potager du prince

Instant fort du domaine, l'impressionnant Conservatoire de la tomate, aménagé en 1998 pour faire du château l'autre monument maraîcher, ... «Marianne, 7월 15»

Espagne. Avec la crise, les potagers urbains fleurissent

Ailleurs surgissent aussi des initiatives privées, comme celle de Juan Tomate, destinée aux sans-abri. « C'est une porte de sortie pour renaître, ... «Le Télégramme, 7월 15»

Sur la route de la sécheresse : rêves de barrage près de Montauban

Brice est le fils des maraîchers du village, il aide à vendre la production familiale : "On part en été sur de la tomate, poivrons, concombres, ... «France Info, 7월 15»

Vous êtes ici : » Bien-être » Les bienfaits de la tomate

De nombreuses études réalisées sur la tomate ont montré que sa consommation fréquente réduit significativement le mauvais cholestérol, empêchant ainsi les ... «Le Buteur, 7월 15»

De nouvelles espèces de tomate à haut rendement expérimentées à …

ANNABA - Treize (13) nouvelles espèces de tomate pouvant avoir un rendement moyen de 1.200 à 1.400 quintaux à l'hectare sont cultivées ... «Algérie Presse Service, 7월 15»

Les 5 meilleurs kebabs de Paris

Si le falafels (boulettes de pois chiche frites, caviar d'aubergine, yaourt à l'ail, chou vinaigré, tomate, concombre, oignon nouveau, poivron ... «Le Figaro, 7월 15»

Marché Mfoundi: La tomate se fait rare

Chez certains consommateurs, la tomate perde au fur et à mesure, sa présence dans les menus. «Ce n'est pas évident de faire à manger dans ... «Nouvelle Expression, 7월 15»

Pennes sauce tomate à ma façon

Faites revenir les oignons émincés et les lardons jusqu'à ce qu'ils dorent. Lorsque les lardons sont assez cuits, ajoutez la sauce tomate et un peu d'origan. «Marmiton.org, 7월 15»

Tourisme. Les estivants découvrent les secrets de la culture de la …

Le public a également pu découvrir une utilisation originale des insectes pour aider à la culture de la tomate. L'entreprise se sert en effet d'un ... «Le Télégramme, 7월 15»