앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tourte" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOURTE 의 발음

tourte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOURTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tourte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tourte 의 정의

사전에서 파이의 첫 번째 정의는 고기 가금류, 만두와 garnished 드롭으로 덮여 약간 시작된 가장자리와 원형 타트이며, 핫 스타터 역할. 파이의 또 다른 정의는 작은 종자의 형태로 비료로 사용되는 과일 또는 다양한 종자의 마크입니다. 원형은은 광석의 가루 감소로 도출 된 질량입니다.

La première définition de tourte dans le dictionnaire est tarte circulaire aux bords légèrement élevés, recouverte d'une abaisse, garnie notamment de viandes, de volailles, de quenelles et qui est servie comme entrée chaude. Une autre définition de tourte est marc de fruits ou de divers grains oléagineux servant d'engrais sous forme de petites masses. Tourte est aussi masse provenant de la réduction en poudre d'un minerai d'argent.


프랑스어 사전에서 «tourte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOURTE 운과 맞는 프랑스어 단어


alerte
alerte
carte
carte
charte
charte
couverte
couverte
découverte
découverte
forte
forte
inerte
inerte
marte
marte
morte
morte
offerte
offerte
orte
orte
perte
perte
pianoforte
pianoforte
porte
porte
sorte
sorte
sparte
sparte
tarte
tarte
torte
torte
verte
verte
yourte
yourte

TOURTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tournière
tournillements
tourniller
tourniole
tourniquer
tourniquet
tournis
tournoi
tournoiement
tournois
tournoyant
tournoyer
tournoyeur
tournure
touron
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre

TOURTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aorte
cohorte
comporte
desserte
eau-forte
escorte
ferte
fierte
jubarte
main-forte
mezzo-forte
myrte
nature morte
pancarte
pas-de-porte
piano-forte
porte-carte
quarte
redécouverte
serte

프랑스어 사전에서 tourte 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TOURTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tourte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tourte 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tourte» 번역

번역기
online translator

TOURTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tourte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tourte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tourte» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

馅饼
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pastel
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पाई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فطيرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

пирог
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

torta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পাই
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tourte
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pai
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Torte
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

パイ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

파이
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bánh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पाई
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

turta
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

torta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ciasto
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

пиріг
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

plăcintă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πίτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

pie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

paj
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pai
화자 5 x 백만 명

tourte 의 사용 경향

경향

«TOURTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tourte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tourte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tourte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOURTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tourte» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tourte» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tourte 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOURTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tourte 의 용법을 확인하세요. tourte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois: qui apprend à ...
Tourte d'Aloiiertet. Tourte de Becasses. Tourte de Becassines. Tourte de Cailles. Tourte d'Ailerons» Tourte de Foyes gras. Tourte de Fticandeaux. Tourte de Godiveau- Tourtes da Langues de Mouron. Tourte de filers de Liévres & de Levreiwc ...
François Massialot, Compagnie des Libraires (Amsterdam), 1734
2
Le cuisinier moderne, qui aprend à donner toutes sortes de ...
Paupelain , - ' [83 Tourte de Cailles, pour Entre'e, ' 189' Tourte de Godi'veau , 190 Tourte de Be'tassè:, - 191 Tourte de Perdrix , ou de Perdreaux, 19:, Tourte el' . Alouettes, [94 Tourte de Pigeons, à ?Anglaise , ibid. Tourte de Côtelette: de ...
Vincent La Chapelle, 1735
3
Le Cuisinier Roial Et Bourgeois, Qui Apprend À Ordonner ...
Tourte de Beurre. 482 Tourte de Betteraves. 48$ Tourte de blanc de Chapon, 47J Tourte de Brochet. 492 Tourte de Cailles. 47$ Tourte de Cerifes , 6c autres fruits, 481. Tourte de Champignons. 488 Tourte de Crême. 21g Tourte Croquante.
François Massialot, 1691
4
Le cuisinier moderne, qui apprend à donner toutes sortes de ...
Poupelain, 18g Tourte de Cailles , pour Entrée , 1 89 Tourte de Godiveau, 190 Tourte de Bécajfes, içf Tourte de Perdrix , ou de Perdreaux, 192 Tourte d ' Alouettes , • 194 Tourte de Pigeons, à VAngloife, ibid. Tourte de Côtelettes de Mouton, ...
Vincent La Chapelle, 1742
5
Dictionnaire oeconomique
Quand vos asperges seront assez cuites , vous les mettrez dans une abaisse; vous couvrirez votre Tourte, 5C la ferez cuire à l'ordinaire. ï Tourte :le Confitures. Il faut préparer une abaisse de pâte feuilletée ; la garnir de sucre en poudre ; 8e  ...
Noël Chomel, 1767
6
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois ; qui apprend à ...
Tourte de Tanches , a \ 4 Tourte de Morue, +I, Tourte de Brochets , x 14 Tourte de filets de Soles en maigre la- meme. Tourte de filets de Barbues & de Turbots j}. Tourte d'Anguilles, Jij Tourte d'Eperlans , .,-, Touae de Saumon , là. même.
‎1720
7
Le Nouveau cuisinier royal et bourgeois... [Par Massialot]
F ê i de: M41: , ét. _ e Tourte de Tanches. 4.”. î Tourte de Moruë. . _. g . 41; Tourte cle Brothers. ' 4x4_ Tourte de filets de Solesen maigre. [à même. . .. . . . Tourte de filets de~Batbuësrôçde Tur. -bots. a . _ _, A. 4k; ': Tourte d'Anguilles. _. _' z.
François Massialot, Prudhomme, 1733
8
Le nouveau cuisinier royal et bourgeois, qui apprend à ...
392, Tourte de Cailles pour Entrée, ik- rntme. Tourte de Godiveau. 393 Tourte de Foyes gras. 39$ Tourte de Becasses. 39s Tourte de Becassines. ^97 Tourte de Perdreaux. Ià-meme. Tourte d'Alouettes. 398 . Tourte de Fricandeaux. 399 Tourte  ...
François Massialot, 1734
9
Dictionnaire oeconomique: contenant l'art de faire valoir ...
beurre étant roux, vous le mouillerez avec un_peu de bouillon de poisson, assaisonné_ de sel &lposivë Quand vos asperges seront assez cuites , vous es \ rez dans une abaisse; vous couvnrez votre Tourte , 8C la ferez cuire à' Fordinaire .
Noel Chomel, L.-H. de la Marre, 1767
10
Le Cuisinier royal et bourgeois... [par Fr. Massialot]
k. f. l ...saçg ' de; M m» ,, &c; Tourte de Melon. 48C? Tourte de. Maëlle.. \ 481Tourte de Moules. - 4-9; Tourte deMousserons 8c. Morilles., 488 Tourte de Muges.. zu Tourte d'Oeufs. ' 488i Tourte d'Orange. 489 Tourte ,d'Otrolans.. _ 47; Tourte de ...
François Massialot, Sercy, 1693

«TOURTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tourte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sainte-Cécile. Un marché toujours renouvelé
Lors d'une démonstration de cuisine à base d'algues, Patricia Carboni réalisera une tourte. Bruno Thépot présentera son livre dans lequel sont ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Berne: Plus une goutte d'alcool au menu des restoroutes
Dans les shops, en revanche, on peut toujours acheter une tourte au kirsch ou des chocolats à la liqueur. Ce nouveau tour de vis a le don ... «20 Minutes, 7월 15»
3
Colmar: la stub d'Agostino
... de terre, tourte de la vallée ou bibelass käse qu'on arrose de bière la Licorne à la pression ou d'un vin des environs de Colmar. Santé à tous! «Les pieds dans le plat, 7월 15»
4
Jennifer Parker Brown, de la tourte à l'auberge des Troubadours
En 2013 elle a l'idée de revisiter la tourte, cette tarte salée spécifique à l'Angleterre, avec de la farine de sarrasin et un subtil mariage ... «ariegenews.com, 7월 15»
5
Pâtisserie : Quels gâteaux manger là où vous partez en vacances?
Du côté de Nice, vous découvrirez la célèbre Tourte de blettes et les Ganses. Ces dernières sont des petits morceaux très fins de pâte à frire à ... «meltyFood, 7월 15»
6
MARCHES GOURMANDES Des bonnes victuailles au bout des 5 …
Le pâté gaumais est une tourte à base de pâte levée et cuite au four. Elle est farcie de morceaux nobles de viande de porc marinés dans du vin ... «l'avenir.net, 7월 15»
7
Sainte-Cécile. Lecture de lettres aux poilus
... mardi prochain, des chants de marins, et des dégustations de recettes à base d'algues et réalisation d'une tourte marine, à partir de 17 h 30, ... «Le Télégramme, 7월 15»
8
Les festivités commencent jeudi soir
Au menu : apéritif, terrine et omelette Renaissance, salade, fromages, tourte aux pommes… Prix : 15 €. Réservations au 06.66.01.04.19. «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Les premiers mercredis du Terroir à Pérols
Difficile de tous les présenter mais au détour des stands “La tourte Pérolienne“ spécialité typique de la commune a connu un bon succès« La ... «Midi Libre, 7월 15»
10
À L'Étape du berger en attendant le Tour
... de Bigorre, où le haricot tarbais et la garbure sont rois, où la tourte aux myrtilles et le gâteau à la broche vous en mettent plein les papilles. «ladepeche.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tourte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tourte> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z