앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "toussement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOUSSEMENT 의 발음

toussement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUSSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOUSSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «toussement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 toussement 의 정의

사전에 기침을 정의하는 것은 호흡기의 기계적 자극이나 감염의 영향으로 특정 소음을 발생시키는 하나 이상의 경련성 경련에 의해 폐에 함유 된 공기가 만료되는 것입니다. 기침 위기가있다.

La définition de toussement dans le dictionnaire est expirer l'air contenu dans les poumons par une ou plusieurs secousses spasmodiques en produisant un bruit particulier, sous l'effet d'une irritation mécanique ou d'une infection des voies respiratoires; avoir une crise de toux.


프랑스어 사전에서 «toussement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOUSSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

TOUSSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tourte
tourteau
tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussaint
tousser
tousserie
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux
tout

TOUSSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 toussement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toussement» 번역

번역기
online translator

TOUSSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 toussement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toussement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «toussement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

toussement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

toussement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

toussement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

toussement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

toussement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

toussement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

toussement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

toussement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

toussement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

toussement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

toussement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

toussement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

toussement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

toussement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

toussement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

toussement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

toussement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

toussement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

toussement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

toussement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

toussement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

toussement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

toussement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

toussement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

toussement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

toussement
화자 5 x 백만 명

toussement 의 사용 경향

경향

«TOUSSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toussement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toussement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toussement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOUSSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «toussement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «toussement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

toussement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOUSSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 toussement 의 용법을 확인하세요. toussement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
(Gloss. étym. Briton, Ms. 82.) La chétive pécore s'enfle et se travaille. (La Fontaine.) 2543. TUSSIRE, toussir. Toussir, tousser. 2544. TUSSITUS, toussemens. Toussemens, toussement, toux fréquente. Tussitare frequenter tussire. (Gloss. étym.
Enée Aimé Escallier, 1856
2
Histoire du pet: De l'Antiquité à nos jours
Dissimulez. ie. pet. par. un. toussement. »,. recommandait. Érasme. Au XVIe siècle, les grands seigneurs ne se gênaient pas pour péter en société, c'était même souvent un amusement. Cette pratique provoqua quelques réactions, certains ...
Jean Feixas, 2008
3
Propergols hautement energétiques
Un des premiers résultats de ces études fut de montrer que les instabilités non acoustiques, qu' il s' agisse de toussement ou d' instabilités de basse fréquence ( IBF) pouvaient être observées avec tous les propergols expérimentés, ...
P. Tavernier, J. Boisson, B. Crampel, 1970
4
Collection des Anciens monumens de l'histoire et de la ...
Dist un qui perdit une chance ; Je pri à Dieu que grant meschance Puist avoir, qui tant esternue; J'ay par vous ma chance perdue, Et par vostre beau toussement. Autres y a qui vont parlant Loings du gieu, près d'une fenestre. En despit de ...
5
Glossaire de la Langue Romane
Toussement : Toux , l'action de tousser. Toussir. -Tousser ; encore en usage dans la Normandie et la Bretagne. Toust : A propos , sur-le-champ , promptement , tôt, vite; citó. Gerard qui à autre chose ne pensoit , Гл;>- perceust assez toust, ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1808
6
Traité de la fièvre miliaire des femmes en couche: ouvrage ...
Les moyens prophylactiques que la Faculté semble desirer , doivent , je crois , remonter au commencement d^ la grossesse même , & se terminer à l'é- toussement du lait fini. S'il est un moyen sûr , fie peut-çtre même Tunique , de « prévenir la ...
René-Georges Gastellier, 1779
7
Les deux espiègles: Comédie-vaudeville en un acte
Toussement ! quand on feit me fôler mon nom F un nom si cher à dous les cheines chens de vâmille de Baris. , ABRAHAM. S'embârer de ma bersonnâche, d'eine rébutatïon qui fôle te pouche en pouche dout audour du Berron. SAINVILLE.
Louis Claude Chéron de la Bruyère, Louis François Marie Bellin de la Liborlière, 1810
8
Le patois bourbonnais
*Toussement, s. m., toux. "Toussinement, s. m., toux légère et répétée. * Toussinerie, s. f., toux légère et répétée. *Toussir, v., tousser. *Tout à la douce, pas mal, ni bien ni mal : comment ça va-t-y ? tout à la douce. *Touyau, a., imbécile. *Touyer ...
Collectif
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... sa voix est grave , rauque , et semble sortir en entier des naseaux : elle se rapproche du rugissement du lion ; 5°. celui de la douleur, qui 'est moins un hennissement qu'un gémissement ou toussement d'oppression qui se fait à voix grave et ...
Charles S. Sonnini, 1803
10
Cours complet d'agriculture, ou Nouveau dictionnaire ...
L 5° Le hennissement de la douleur; c'est un gémissement, une espèce de toussement étouffé dont les sous sont graves et sourds, suivant les mouvements de la respiration. Ce sont les chevaux les plus nobles qui hennissent le plus souvent ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1834

«TOUSSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toussement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diplomatie française en Syrie : la trahison historique
... où la répression des révoltés par les troupes saoudiennes ne déclencha aucun toussement du côté du quai d'Orsay. Toutefois, au-delà des ... «AgoraVox, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Toussement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/toussement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z