앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "tousserie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TOUSSERIE 의 발음

tousserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUSSERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TOUSSERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «tousserie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 tousserie 의 정의

사전에 기침의 정의는 장기 기침입니다.

La définition de tousserie dans le dictionnaire est toux prolongée.


프랑스어 사전에서 «tousserie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOUSSERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

TOUSSERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tourtereau
tourterelle
tourtière
tourtre
tous
touselle
toussailler
toussaint
toussement
tousser
tousseur
tousseuse
tousseux
toussotant
toussotement
toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris

TOUSSERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tracasserie

프랑스어 사전에서 tousserie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TOUSSERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «tousserie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tousserie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «tousserie» 번역

번역기
online translator

TOUSSERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 tousserie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tousserie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «tousserie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

tousserie
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

tousserie
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tousserie
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

tousserie
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

tousserie
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

tousserie
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

tousserie
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

tousserie
화자 260 x 백만 명

프랑스어

tousserie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tousserie
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tousserie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

tousserie
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

tousserie
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tousserie
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tousserie
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

tousserie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

tousserie
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tousserie
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

tousserie
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tousserie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

tousserie
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tousserie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tousserie
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tousserie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tousserie
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tousserie
화자 5 x 백만 명

tousserie 의 사용 경향

경향

«TOUSSERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tousserie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tousserie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tousserie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOUSSERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tousserie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «tousserie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tousserie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOUSSERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 tousserie 의 용법을 확인하세요. tousserie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis
Ces Rochefoucauld furent toute la nuit dans leur jardin pendant le feu", et le lendemain l'abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyables: ils ont perdu pour vingt mille écus. Voilà bien des choses sans ...
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), 1820
2
Oeuvres diverses
Ah ! je n'en puis plus, c'est cette fois le et in manus ! et puis de se ravigoter un peu, et puis peut-être un peu jouer ! je vous assure que nous ferons encore quelque chose de bien plaisant : notre nonne entrera dans notre tousserie pour sa part, ...
François de Maucroix, 1854
3
Lettres de Madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis: ...
Le mot n'est pas dans les dictionnaires. TOUSSANT. Vineuil est bien vieilli, bien toussant, et bien crachant, et dévot. (IV, i36.) TOUSSERIE. Le lendemain l'abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyable.
Marie de Rabutin-Chantal de Sévigné, Louis Jean Nicolas de Monmerqué, Jean Edouard Albert Sommer, 1866
4
Lettres de madame de Sévigné, de sa famille et de ses amis, ...
Le mot n'est pas dans les dictionnaires. TOUSSANT. Vineuil est bien vieilli, bien toussant, et bien crachant, et dévot. (IV, i36.) TOUSSERIE. Le lendemain l'abbé de Marsillac et ses sœurs étoient dans un enrouement et une tousserie pitoyable.
Marie de Rabutin-Chantal Sévigné (marq. de.), Louis Jean N. Monmerqué, 1866
5
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Tousserie Toujours pris par la tousserie. [vn, 3 novembre 1887.] Fam. (D.) — L. en cite un exemple de Sévigné, un de Vigneul-Marville. Tracasserie La tracasserie que nous apportent les moindres riens hostiles de la vie. [v1, 9 mars 1882.] ...
Collectif
6
Lexique de la langue de Madame de Sévigné: avec une ...
Vineuil est bien vieilli, bien toussaut, et bien crachant, et dévot. (IV, 136.) TOUSSERIE. Le lendemain l'abbé de Marsillae et ses sœurs étoient dans un en — rouement et une tousserie pitoyable. (IX, 377.) TOUT, ToUTE. 1° Adverbe, ou adjectif ...
Édouard Sommer, 1866
7
Lettres de Maucroix. - Mémoires de Maucroix
et puis de se ravigoter un peu, et puis peut-être un peu jouer !je vous assure que nous ferons encore quelque chose de bien plaisant r notre nonne entrera dans notre tousserie pour sa part, car l'année passée, elle toussoit assez bien : mais ...
François de Maucroix, 1854
8
Bou Hmara: I'homme à I'ânesse : roman
Ses occupants toussent et leur tousserie ne fait que s'intensifier. De l'extérieur, on l'entend, cette tousserie et l'on comprend que les fuyards ne tarderont pas à sortir. C'est alors qu'apparaissent, dans la fumée, des individus vomissant et ...
Omar Mounir, 2007
9
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
Le jeune homme répondit que c'était dans madame de Sévigné, qui , parlant de quelques dames , dit : Elles sont dans un enrouement et une tousserie pitoyable. ENSUITE. Certains gascons abusent singulièrement du terme ensuite, lis le ...
Desgrouais, 1819
10
Карманный русско-французкий словарь
le.mming, -pxóma,crachotement,m.,tousserie, (quadra) m. (pignon. f.; тяжбу/шил, crachat, тёще, ш.; „comp/ino, пестрёцп, espèce de ...
August Oldekop, 1830

참조
« EDUCALINGO. Tousserie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/tousserie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z