앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "trimbaleur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TRIMBALEUR 의 발음

trimbaleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIMBALEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRIMBALEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «trimbaleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 trimbaleur 의 정의

사전에있는 trekker의 정의는 다소간의 보살핌이나 배려와 함께, 종종 어려움을 감수하면서 착용하고 있습니다.

La définition de trimbaleur dans le dictionnaire est porter, transporter avec plus ou moins de soin ou de ménagement et souvent au prix de difficultés.


프랑스어 사전에서 «trimbaleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRIMBALEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


antichaleur
antichaleur
avaleur
avaleur
cabaleur
cabaleur
caleur
caleur
cavaleur
cavaleur
chaleur
chaleur
chialeur
chialeur
contre-valeur
contre-valeur
empaleur
empaleur
goualeur
goualeur
haleur
haleur
non-valeur
non-valeur
pédaleur
pédaleur
ravaleur
ravaleur
régaleur
régaleur
saleur
saleur
signaleur
signaleur
survaleur
survaleur
valeur
valeur
étaleur
étaleur

TRIMBALEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trimard
trimarder
trimardesse
trimardeur
trimardeuse
trimardier
trimbalage
trimbalée
trimbalement
trimbaler
trimbaleuse
trimballage
trimballée
trimballement
trimballer
trimballeur
trimballeuse
trimer
trimère
trimestre

TRIMBALEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ampleur
assembleur
bailleur
brimbaleur
cambrioleur
carreleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
voleur

프랑스어 사전에서 trimbaleur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trimbaleur» 번역

번역기
online translator

TRIMBALEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trimbaleur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trimbaleur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trimbaleur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

trimbaleur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

trimbaleur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

trimbaleur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

trimbaleur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

trimbaleur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

trimbaleur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

trimbaleur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

trimbaleur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

trimbaleur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

trimbaleur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

trimbaleur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

trimbaleur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

trimbaleur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

trimbaleur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trimbaleur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

trimbaleur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

trimbaleur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

trimbaleur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trimbaleur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trimbaleur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

trimbaleur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

trimbaleur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

trimbaleur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

trimbaleur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

trimbaleur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trimbaleur
화자 5 x 백만 명

trimbaleur 의 사용 경향

경향

«TRIMBALEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trimbaleur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trimbaleur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trimbaleur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trimbaleur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIMBALEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trimbaleur 의 용법을 확인하세요. trimbaleur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Orthographe et lexicographie: "Littré," "Robert," "Larousse".
L trimbaler ; R trimbaler, trimballer ; orth. prop. trimbaler. 660 Trimbaleur, trimballeur/ (GdLE trimbaleur, trimballeur) n. m. L / — / ; R trimbaleur, trimballeur ; orth. prop. trimbaleur. 661 Triporteur n. m. : L / — / ; VARIANTES GRAPHIQUES 221.
Nina Catach, Jeanne Golfand, Roger Denux, 1971
2
Légendes et chansons de gestes canaques (1875): suivi de, ...
Moi, je suivais avec les autres le mannequin du trimbaleur des raccourcis (la voiture des condamnés) ; on se poussait, on s'écrasait : quand on arriva, y en avait qui attendaient depuis la veille au soir les arpions dans la boue. Tout le groupe ...
Louise Michel, Marie-Claude Tjibaou, François Bogliolo, 2006
3
Le monde où l'on triche: Ptie. Cercles, casinos, tripots et ...
Le trimbaleur de pigeons est celui qui avise un naït', inhabile à risquer son argent , et qui vient, au moment où il le sent découragé, lui adresser quelques conseils et quelques paroles consolantes: — Vous nejouez pas heureusement...
Georges Grison, 1886
4
La treizième lettre: roman
Je croyais assister au tournage d'un remake du Bœuf des années vingt, et l'idée d'avoir appelé cette boîte — en français — « l'Ordinateur sur le toit » donnait des fous rires de gêne. Ainsi, moi, trimbaleur d'idées sur tout, dont une sur cent se ...
Alain Jouffroy, 1986
5
Souvenirs entomologiques et nouveaux souvenirs: études sur ...
... et le Procuste, de vie ardente, sont aussitôt pris de convulsions analogues à celles que provoque la strychnine; le Scarabée sacré, fougueux trimbaleur de pilules, se démène en une sorte de danse LE SCORPION LANGUEDOCIEN 291.
Jean-Henri-Casimir Fabre, 1882
6
Les Annales politiques et littéraires: revue universelle
Il le prend en filature, remonte par lui jusqu'au trimbaleur, individu chargé de transporter la fausse monnaie et de la distribuer ; et le trimbaleur le conduit au fabricant, sur qui et chez qui les pièces à conviction abondent, même s'il a détruit ses ...
7
Le monde où l'on triche: Ptie. Pigeons et vautours
... le trimbaleur de pigeons, l'égrali— gneur, et le systémier. (Première série, pages 270 et suivantes.) Dans les villes d'eaux, plus encore qu'à Monaco, le relaneeur de pleins pullule. Ce n'est pas seulement pendant l'heure dela partie qu'il ...
Georges Grison
8
Suite cévenole
Entre ces deux géants se glisse le Rouergue, ricaneur né dans les gorges de la Dourbie, trimbaleur d'averses, vent furtif qui fait rire le soleil entre deux ondées... Le vrai seigneur, c'est le vent du Nord, le vent Haut... Il tombe comme un caillou ...
André Chamson, 1992
9
Souvenirs entomologiques: études sur l'instinct et les ...
... et le Procuste, de vie ardente, sont aussitôt pris de convulsions analogues à celles que provoque la strychnine; le Scarabée sacré, fougueux trimbaleur de pilules, se démène en une sorte de danse LE SCORPION LANGUEDOCIEN 291.
Jean-Henri-Casimir Fabre, 1919
10
Souvenirs entomologiques ...: Études sur l'instinct et les ...
... sionnabilité délicate, succombent à l'instant, comme foudroyées; le Carabe et le Procuste, de vie ardente, sont aussitôt pris de convulsions analogues à celles que provoque la strychnine; le Scarabée sacré, fougueux trimbaleur de pilules, ...
Jean-Henri Fabre

«TRIMBALEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trimbaleur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carcassonne. Mika, la pop qui «cartoone»
Mika se les trimbale, ses cicatrices d'enfant et d'adolescent trimbalé de continent en continent derrière un papa trimbaleur. Et Mika la déballe ... «LaDépêche.fr, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Trimbaleur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trimbaleur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z