앱 다운로드
educalingo
trique

프랑스어 사전에서 "trique" 뜻

사전

프랑스어 에서 TRIQUE 의 발음

trique


TRIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TRIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 trique 의 정의

사전의 사전 정의는 걷는 동안 지원 역할을하는 큰 막대기이며,이를 치기 위해, 쓰러 뜨릴 때 사용할 수 있습니다.


TRIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어

asymétrique · atmosphérique · barrique · catégorique · empirique · fabrique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

TRIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

tripoteur · tripoteuse · tripotier · tripotière · tripotis · tripous · tripoux · trippe-madame · triprocesseur · triptyque · trique-madame · triqueballe · triquer · triquet · triquètre · triréacteur · trirectangle · trirème · trisagion · trisaïeul

TRIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · féerique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

프랑스어 사전에서 trique 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TRIQUE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «trique» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «trique» 번역

번역기

TRIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 trique25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «trique» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

棍棒
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

porra
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cudgel
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

गदा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هراوة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

дубина
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

clava
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

গদা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

trique
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tongkat
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Totschläger
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

棍棒
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

곤장
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cudgel
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gậy
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கனத்த தண்டம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सोटा
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çomak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clava
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pałka
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дубина
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

măciucă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ρόπαλο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

knuppel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cudgel
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kjepp
화자 5 x 백만 명

trique 의 사용 경향

경향

«TRIQUE» 의 용어 사용 경향

trique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 trique 의 용법을 확인하세요. trique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La philosophie g?om?trique de Henri Poincar?
La plupart des équivoques signalées disparaîtraient. si. au lieu de se servir du terme général de géométrie appliqué à la discipline d'Enclide. on se szervait du terme plus spécial de me'— trique euclidienne. en se rappelant qu'une métrique  ...
Louis Rougier
2
L' Excellent jeu du Trique-trac très doux esbat es nobles ...
lI'UI_UO I.~p~;3w\ du' f? u: di” 'trique-trac I formidable au reste de la terre', ont pû inuenter ee leu, qui ne procede que d'vn esprit guerrier , actifs( laborieux, mesme dans lerepos : Tcl que les François Pont de leur nature, tres-incliné à la ...
Euverte Jollivet, 1656
3
Le faubourg des coups de trique
Le faubourg des Coups-de-Trique : c'est ainsi que ses habitants avaient baptisé le quartier ouvrier de Belfort avant 1940, date où s'achève cette histoire, alors que les troupes allemandes font leur entrée dans la ville.
Alain GERBER
4
Instruction theorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
Assez ordinairement on fait usage du trique-balle sans avant-train, et à cet effet, la flèihe porte trois anneaux où l'on engage trois leviers auxquels douze hommes peuvent s'appliquer. Le trique-balle ne pouvant transporter les bourbes à feu ...
M. Thiroux, 1842
5
Recueil des traités de la France
trique n° 18. I ' 3 ChalampéNeuenbourg. . . En amont de la borne kilomé- En amont. de la borne 110 98. trique n° 81. i 4 Nnmbsheim-Hardheim. . . En amontde la borne kilomé- En aval de la borne n° 147. trique n° 46. - 5 Artzenheim-Sponeck.
France, 1867
6
de L'Alphabet Avestique Et de Sa Transcription. M Trique Du ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Charles Joseph De Harlez, 2011
7
La R Partition M Trique Des Imp Ts, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Albert Toubeau, 2012
8
Cours L Mentairede M Trique Grecque Et Latine...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Havet, Louis Duvau (1864-1903), 2011
9
Nouvelles Archives D'Obst Trique Et de GYN Cologie, |...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2012
10
Chronique M Trique...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Georges Chastellain, Jean Molinet, Fr D Ric Auguste Ferdinand Thomas De R, 2011

«TRIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le crime d'argent du 12 e guillotiné de Niort
... 7 juillet, à 7 h du matin, il se rend chez « la boiteuse », et, armé d'une trique, se glisse dans le chai en attendant qu'elle rentre de la messe. «la Nouvelle République, 7월 15»
2
Le TO XIII conserve ses deux métronomes
Arthur GONZALEZ-TRIQUE et Danny HULME, tous deux demis au Toulouse Olympique XIII, ont re-signé en faveur du club Olympien pour la ... «Toulouseblog.fr, 7월 15»
3
Nuits du Sud : Nous sommes tous Charlie !
Sec comme coup de trique, Biondi lui sautille, fait des bonds. Il anime l'espace sans en prendre réellement possession, mais son set est très ... «Art Côte d'Azur, 7월 15»
4
Ces guerres qu'ils nous préparent et que nous devons mener …
... tous les observateurs, car ne reposant que sur le mensonge, la falsification, la ruse, la trique, la rente, le déni identitaire, et le n'importe quoi. «SIWEL : Agence kabyle d'information, 7월 15»
5
Le journal d'un festivalier en Avignon (6)
Les mots sont asséchés comme des coups de trique. Les accusations tombent comme des têtes tranchées. Les mises en cause des puissants sont dignes d'un ... «Marianne, 7월 15»
6
Une souris provoque une grave bousculade dans une mosquée au …
... de surcroît esclavagistes et bourreaux de nos ancêtres convertis à coups de trique à l'islam, cette superstition qui a causé et cause encore ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
7
Le terrible coup de sang du domestique agricole
J'ai été frappée à coup de sabots et de trique », balbutie la jeune femme, en état de choc. L'état du petit Louis Merle inquiète tout autant. «la Nouvelle République, 7월 15»
8
Région de Tombouctou : besoin crucial d'état
... de surcroît esclavagistes et bourreaux de nos ancêtres convertis à coups de trique à l'islam, cette superstition qui a causé et cause encore ... «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
9
Muriel Haïm, l'engagement du coeur
D'ailleurs, le voilà qui arrive, Shareef, bel homme, mince comme un coup de trique, de grands yeux bienveillants. Mais les coutumes ont la vie ... «leJDD.fr, 7월 15»
10
Opération Ramadan à Bourem : Chato offre plus de 11 millions aux …
... ceux-là mêmes qui ont converti ses ancêtres à coups de trique et de sabre et qui l'affublent encore aujourd'hui de tous les noms de singes! «Malijet - Actualité malienne, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Trique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/trique> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO