앱 다운로드
educalingo
cravache

프랑스어 사전에서 "cravache" 뜻

사전

프랑스어 에서 CRAVACHE 의 발음

cravache


CRAVACHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CRAVACHE 의 뜻은 무엇인가요?

채찍

채찍은 라이더가 말을 타고 인공 보조 장치 또는 처벌 도구로 사용하는 막대기입니다. 승마 작물은 다소 길거나, 다소 두껍거나, 색이 다양하거나, 독창적 인 방식으로 장식되었습니다. 그들은 또한 다양한 형태의 핸들과 탭을 가지고 있습니다. 일부 라이딩 작물에는 손목 끈이 달려있어 떨어지는 것을 막아 주지만 손 변경에는 불편합니다. 좋은 표준 라이딩 작물은 유연하고 동적 인로드와 부드럽고 넓은 탭으로 잘 잡히는 미끄러지지 않는 핸들이 장착 된 균형 잡힌 형태입니다. 간단한 테스트 : 손잡이의 바닥을 이용하여 채찍을 아주 약간 수평으로 유지하십시오. 완벽하게 균형을 유지해야합니다.

프랑스어 사전에서 cravache 의 정의

사전에있는 채찍의 정의는 라이더가 말을 자극하거나 교정하기 위해 사용하는 심지가 짧고 유연합니다.

CRAVACHE 운과 맞는 프랑스어 단어

ache · apache · attache · bravache · cache · cache-cache · eustache · flache · ganache · gavache · grenache · hache · langue-de-vache · moustache · panache · queue-de-vache · rache · sache · tache · vache

CRAVACHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

crassane · crasse · crasser · crasserie · crasseuse · crasseux · crassier · crassirostre · cratère · craticuler · cravacher · cravan · cravate · cravaté · cravater · crawl · crawlé · crawler · crawleur · crawleuse

CRAVACHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agache · allache · arnache · barnache · bourrache · courbache · escache · gamache · gouache · goulache · houache · macache · malgache · nache · patache · pistache · potache · rondache · sabretache · soutache

프랑스어 사전에서 cravache 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CRAVACHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cravache» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cravache» 번역

번역기

CRAVACHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cravache25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cravache 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cravache» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

látigo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

whip
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कोड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سوط
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кнут
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

chicote
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চাবুক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cravache
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cambuk
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Peitsche
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

むち
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

채찍
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mecut
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

roi da
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாட்டை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

चाबूक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kırbaç
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

frusta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bicz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

батіг
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bici
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μαστίγιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

sweep
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

piska
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pisk
화자 5 x 백만 명

cravache 의 사용 경향

경향

«CRAVACHE» 의 용어 사용 경향

cravache 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cravache» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cravache 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CRAVACHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cravache 의 용법을 확인하세요. cravache 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La cravache: roman
Perdues dans la campagne, loin de toute habitation, deux demeures isolées.
Pierre Jeancard, 1970
2
Cravache ou le nègre soubarou: Roman antillais
En trois coups, Cravache perdit à peu de choses près l'équivalent de plusieurs mois de salaire, une petite fortune. Il posa une main sur l'argent que l'albinos tirait à lui, et de l'autre chercha son rasoir dans sa poche. "Han l Han ! Je ne suis pas ...
Joscelyn Alcindor, 1995
3
Examen du cours d'équitation de M. d'Aure
Le cavalier doit se servir île la cravache, qu'il applique par coups « redoubles sur les lianes du cheval pour le chasser devant lui. » Alors que nos gentilshommes apprenaient à monter à cheval au manège , on faisait placer la cravache comme  ...
Charles Hubert Raabe, 1854
4
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
Emploi de la cravache. — La cravache, que le cavalier a cheval place habituellement dans la main qui ne tient pas les rênes, le petit bout en bas près de l'épaule du cheval, peut être employée, mais toujours avec discernement et discrév tion, ...
Amand Denis Vergnaud, 1860
5
Les fondamentaux de l'équitation: galops 1 à 4
La cravache est tenue dans la main gauche ou droite le long de l'épaule du cheval avec la rêne. Elle intervient lorsque l'action de vos jambes s'avère insuffisante : si vous agissez avec vos jambes à la sangle et que le cheval ne répond pas ...
Catherine Ancelet, 2006
6
Le haut & le bas: essai sur le grotesque dans Madame Bovary ...
On déjà vu la cravache occasionnant la naissance du désir chez Charles lorsqu' Emma la ramasse, "courbée sous lui" (306). Celle qu'Emma achète pour Rodolphe fait partie d'une série de cadeaux de luxe offerts à celui dont elle rêve qu'il ...
Michèle Breut, 1994
7
Méthode de haute école d'équitation: avec atlas
La répétition de cet exercice fait comprendre au cheval que, pour éviter les coups de cravache, il doit avancer. Ce résultat obtenu, la cravache provoque le mouvement en avant, de même que le ferait l'action des jambes d'un cavalier qui  ...
Charles Hubert Raabe, Ulrick Martinet, 1863
8
Dictionnaire de l'Académie française
Le cratère du Vésuve, de l'Etna. Beaucoup de montagnes de l'Auvergne et du yivarais offrent de vastes cratères. CRATICULER. v. a. T. de Peinture et de Gravure , dérivé de l'italien, foyez Graticuler. Craticclé, ée. participe. CRAVACHE.
Académie française, 1835
9
Oeuvres plus que complètes
F. F. donne des critiques d'art à La Cravache (janvier-mars, mai-juillet) et à L'Art moderne (janvier, octobre). Avril, La Plume paraît, d'esprit révolutionnaire mais gardant le ton de la bonne humeur. On voit à ses soirées fraterniser des esprits ...
Félix Fénéon, Joan U. Halperin, 1970
10
Fine cravache et... missionnaire
"Biographie du père jésuite Paul de Geloes 1857-1941, missionnaire en Chine, par sa cousine Marie Josèphe de Geloes.
Marie Josèphe de Geloes, 1968

«CRAVACHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cravache 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pronostics et résultats : Irish Oaks - 18/07/15 à Curragh - Paris Turf
Hefferman n'a eu qu'à l'effleurer de sa cravache une seule fois pour éviter qu'elle n'aille s'appuyer sur la concurrente à sa droite.Est-elle assez ... «Paris Turf, 7월 15»
2
Almanach vermillon - Libération
... parés de masques, cette galerie de personnages : le policier dans sa bagnole, le bûcheron qui brandit sa hache, le cavalier et sa cravache«Libération, 7월 15»
3
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
Dans l'après midi de ce jour, une jeune femme frappa à l'huis de l'auberge du Petit Chaperon Rouge avec le pommeau de sa cravache. C'était ... «CritiquesLibres.com, 7월 15»
4
Les Inrocks - Aix en Provence: Les plaisirs d'une "Alcina" d'anthologie
... à l'expression d'une jouissance explicite gagnée à travers la caresse d'un plumeau ou le cinglant rappel à l'ordre d'un coup de cravache. «Les Inrocks, 7월 15»
5
Le Givrotin Antoine Demor au cœur de l'action au festival d'Avignon
Pour l'heure il cravache au festival d'Avignon, un grand moment que le Givrotin compte bien mettre à profit en se faisant agréablement ... «Info-chalon.com, 7월 15»
6
Coulisses de l'été. Ils nettoient les plages - Lorient - Le Télégramme …
Parfois quelques objets insolites sortent du lot : Dylan a trouvé un billet de 5 €, une cravache sur la plage... Souvent, ils retrouvent des ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Erotisme, vérité, folie… les mille et un nus textuels
Une étudiante fessée à la cravache par un séduisant milliardaire. Quand on pense à la nudité dans la littérature actuelle, c'est notamment le ... «Tribune de Genève, 7월 15»
8
Et Palluau devient la capitale du cheval
Cela peut aller du vêtement à la selle, en passant par un van ou une cravache ! » On le voit, il y en aura pour toutes les bourses et tous les ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
Un troisième quinté pour Totxo
... passage à Christophe Soumillon d'accentuer encore un peu plus sa conséquente avance au classement de la Cravache d'Or et de la Casaq ... «Turfomania, 7월 15»
10
Gironde : rendez-vous armé pour de la coke - SudOuest.fr
Les Agenais, munis d'un cutter, d'une bombe de gaz lacrymogène, d'une réplique de pistolet automatique et d'une cravache, pensaient quant ... «Sud Ouest, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cravache [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cravache> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO