앱 다운로드
educalingo
troubade

프랑스어 사전에서 "troubade" 뜻

사전

프랑스어 에서 TROUBADE 의 발음

troubade


TROUBADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TROUBADE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 troubade 의 정의

사전에있는 troubleade의 정의는 보병입니다.


TROUBADE 운과 맞는 프랑스어 단어

ambassade · arcade · aubade · balade · brigade · cascade · dérobade · escalade · fade · façade · gambade · grade · grenade · jade · malade · parade · promenade · regimbade · stade · tribade

TROUBADE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

trou · trou-madame · trou-trou · troubadour · troubadouresque · troubadourisme · troublant · trouble · troublé · trouble-fête · troubleau · troubler · troubleur · troubleuse · troué · trouée · trouer · troueur · troueuse · troufignon

TROUBADE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accade · accolade · autostrade · baignade · ballade · balustrade · barricade · cade · camarade · cavalcade · centigrade · charade · esplanade · fusillade · gade · limonade · passade · rade · salade · tirade

프랑스어 사전에서 troubade 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TROUBADE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «troubade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «troubade» 번역

번역기

TROUBADE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 troubade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 troubade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «troubade» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

troubade
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

troubade
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

troubade
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

troubade
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

troubade
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

troubade
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

troubade
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

troubade
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

troubade
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

troubade
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

troubade
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

troubade
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

troubade
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

troubade
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

troubade
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

troubade
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

troubade
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

troubade
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

troubade
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

troubade
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

troubade
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

troubade
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

troubade
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

troubade
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

troubade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

troubade
화자 5 x 백만 명

troubade 의 사용 경향

경향

«TROUBADE» 의 용어 사용 경향

troubade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «troubade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

troubade 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TROUBADE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 troubade 의 용법을 확인하세요. troubade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Troubade II avait encore son habit de troubade sur le dos. [n, 2 septembre 1861.] Des troubades étonnés. [v, n février 1875.] Lorédan Larchey (Dictionnaire d'argot ) cite le Troubade, chanson composée en 186o. Troubadouresque Napoléon I" ...
Collectif
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Un homme trapu... les rouflaquettes cornant sous le trois-ponts, se promène avec sa dame, DELVAU : casquette de soie assez haute, à l'usage de MM. les voyous. *troubade S. V., 84.... Je te retrouve sans habits de troubade, tu as donc aussi ...
Collectif, 1988
3
Saint-Geniès de Fontédit, ou, Sant-Ginièis de Fountarecho: ...
Béziers acheta à Alemande et Sicarde, sa sœur, fille d'Ermengarde un honneur ( bien de nature féodale) qui avait appartenu à leur père et à leur oncle Alibert à Notre-Dame de Troubade (60). Il semble bien que cette Ermengarde pourrait être  ...
Henri Barthés, 1991
4
Des Ibères aux Vénètes
Dans les deux cas étudiés ici, le Montet et la Troubade (fig. 7)24, le premier est installé sur une pente et le deuxième occupe la marge d'un plateau. Toutefois, l' élément défensif n'est pas totalement absent. Au Montet comme à la Troubade, ...
Sandrine Augusta-Boularot, Xavier Lafon, 2004
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
Rappelons le masculin troubade, jeune soldatjeune homme. Le troubadour, sorti de la littérature romantique, a été recueilli par le langage de l'armée qui, en le mutilant, en a fait le troubade. 3. age. Vient de aticus aticum. Il formait à l'origine ...
Arsène Darmesteter, 1972
6
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
Ane. rep. noble avec justice sur le bourg. Font-Troubade, terre, sect. E de la c** de Manzac- Saint-Aslier (A. Jud.). Fort-Troubade , c°* de Saint-Jean-d'Eyraud. — Autrement le Bot Brûla, 1725 (Acte not.). Fojt-Valeix, h. c" de Saint-Astier (A. Jud. ) ...
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
7
Annales de la Chambre des députés: débats parlementaires
Le titre de l'article est : LEUR PATRIE Quatrième lettre a un troubade. « Qu'est-ce donc que la patrie, bon troubade, puisque ce n'est ni le village où nous sommes nés, ni la terre des ancêtres, ni un groupe d'hommes parlant la même langue, ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1902
8
Annales: Débats parlementaires
Le titre de l'article est : LEUR PATKIE Quatrième lettre à un troubade. >> Qu'est- ce donc que la patrie, bon troubade, puisque ce n'est ni le village où nous sommes nés, ni la terre des ancêtres, ni un groupe d'hommes parlant la même langue, ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1902
9
Le Rire: journal humoristique
..gi,fl '{Ç:'=fi'î1 (l'\ (Ï) — ———'a kÿ ,i" ' 27«* - // Wl// — Bon sang!... fit le troubade qui s'était fait mal aux doigts \ f ù /, et qui secouait sa dextre meurtrie. Bon sang, que t'as les os ""'" Il. j dursl... Chameau! Pochetée! Enfant d' garce!
10
La Fille Élisa
Il n'y avait d'hommes, à ses yeux, que les hommes en uniformes. Toutefois, pleine d'un certain dédain pour le fantassin, et mettant son orgueil à ne pas frayer avec l'infanterie, il lui semblait déroger en acceptant le mêlé d'un troubade. La tête ...
Edmond de Goncourt, 2002

«TROUBADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 troubade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les parapentes du nord et du sud ont leur troubade
"C'est en effet une première, explique Jean Gaillarde, le président du club organisateur, cette Troubade a pour but de faire connaître au grand ... «L'indépendant.fr, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Troubade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/troubade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO