앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "univocité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 UNIVOCITÉ 의 발음

univocité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIVOCITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 UNIVOCITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «univocité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 univocité 의 정의

사전에있는 univocity의 정의는 2 개 또는 그 이상의 다른 존재에 적용 할 수 있으며, 완전히 비슷하거나 완전히 동일한 의미입니다. 그것은 단 하나의 해석의 영향을 받기 쉽습니다.

La définition de univocité dans le dictionnaire est qui est applicable à deux ou plusieurs êtres différents, avec un sens totalement semblable ou parfaitement identique. Qui n'est susceptible que d'une seule interprétation.


프랑스어 사전에서 «univocité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNIVOCITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


atrocité
atrocité
authenticité
authenticité
capacité
capacité
cité
cité
complicité
complicité
efficacité
efficacité
félicité
félicité
férocité
férocité
incapacité
incapacité
multiplicité
multiplicité
multivocité
multivocité
plurivocité
plurivocité
précité
précité
précocité
précocité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
réciprocité
réciprocité
spécificité
spécificité
vélocité
vélocité
électricité
électricité

UNIVOCITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser
universalisme
universaliste
universalité
universaux
universel
universellement
universitaire
université
univibrateur
univitellin
univociste
univoque
univoquement

UNIVOCITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

compacité
cité
duplicité
excité
hydroélectricité
inefficacité
laïcité
mendicité
motricité
perspicacité
plasticité
psychomotricité
rusticité
simplicité
surexcité
technicité
toxicité
ténacité
vivacité
élasticité

프랑스어 사전에서 univocité 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «univocité» 번역

번역기
online translator

UNIVOCITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 univocité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 univocité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «univocité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

univocality
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

univocidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

univocality
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

univocality
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

univocality
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

univocality
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

univocidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

univocality
화자 260 x 백만 명

프랑스어

univocité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

univocality
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Eindeutigkeits
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

univocality
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

univocality
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

univocality
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

univocality
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

univocality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

univocality
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

univocality
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

univocità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

univocality
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

univocality
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

univocality
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

univocality
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

univocality
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

univocality
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

univocality
화자 5 x 백만 명

univocité 의 사용 경향

경향

«UNIVOCITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «univocité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
univocité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «univocité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNIVOCITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «univocité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «univocité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

univocité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNIVOCITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 univocité 의 용법을 확인하세요. univocité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gilles Deleuze, immanence, univocité et transcendental
Il n'y a de véritable philosophie que l'ontologie.
Stéfan Leclercq, 2001
2
Sur la connaissance de Dieu et l'univocité de l'étant:
Au tournant du XIVe siècle, Duns Scot porte à son achèvement la pensée scolastique et esquisse la figure moderne de la métaphysique.
John Duns Scotus, Olivier Boulnois, 1988
3
Liber Amicorum Jean du Jardin
En dépit de ses vertus, on s'est aperçu que le concept d'univocité risquait d'être plus large que celui d'exécution. Si tous les actes d'exécution sont des actes univoques. ces derniers ne sont pas nécessairement tous des actes d'exécution.
Jean du Jardin, Hendrik Vuye, 2001
4
Albert le Grand et la philosophie
Alain de Libera. strict. Or, paradoxalement, c'est bien contre le Platon d'Aristote, partisan de l'univocité, que, à travers Aristote, se risque cette univocité nouvelle, une univocité que, comme on l'a vu, Albert lui-même ne cesse d'explorer tantôt ...
Alain de Libera, 1990
5
Actualité de la pensée médiévale: recueil d'articles
Duns Scot envisage donc une univocité de type logique, comme les critères qu'il fournit le font bien voir. Il n'a pas en vue une univocité réelle comme celle qui existe entre individus d'une même espèce (univocité physique) ou entre les ...
Jacques Follon, J. J. McEvoy, 1994
6
La critique d'art en Afrique: Repères esthétiques pour lire ...
CHAPITRE 4 UNIVOCITÉ DU DISCOURS CRITIQUE EN AFRIQUE S'interroger sur l'univocite' du discours critique ne signifie pas plaider ici et maintenant pour l' adoption d'une seule et même méthodologie dans la lecture de i'art africain.
Iba Ndiaye Diadji, Abdou Sylla, 2007
7
Socioterminologie: Une approche sociolinguistique de la ...
La notion de variation s'oppose aux a priori sur la monosémie et l'univocité des terminologies, ainsi que l'a montré, par exemple, Enilde Faulstisch, en étudiant les termes du domaine culinaire dans un corpus de 11 SOMMAIRE PRÉAMBULE ...
François Gaudin, 2003
8
Métaphysique et noétique: Albert le Grand
Seule la théorisation de la distinction entre univocité stricte et analogie du second type retient réellement l'attention d'Albert : ni la première analogie, trop générale, ni la troisième, trop extrinsèque, ne sauraient jouer de rôle véritable en  ...
Alain de Libera, 2005
9
La participation a l'être dans la philosophie de Louis ...
L'univocité de l'Être est sa présence totale, immanente, dans le Tout et dans chaque partie du Tout. Celle-ci diffère de la présence formelle, puisqu'elle n'est pas exclusivement immanente. « C'est parce que l'être n'appartient qu'au tout, que ...
Bechara Sargi, 1957
10
Analogie de l'avent: Transcendance de l'extériorité et ...
Le nom de Duns Scot, considéré comme le grand théoricien de l'univocité, est évoqué une seule fois dans une note de bas de page, la reprise d'une citation de G. Scheltens1. La question de l'univocité ne se pose pas chez Jüngel pour deux  ...
Georges Bondo, 2010

«UNIVOCITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 univocité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
« La Ligne de couleur » : paroles de « non-Blancs »
... à quel point cette réalité se paye de souffrance et de relégations pour ceux qui l'incarnent, le film pâtit un peu de l'univocité de son propos. «Le Monde, 6월 15»
2
Manuel Candré : Deleuze, deux faces
Il saisit dans l'univocité de la substance la fragmentation des images, il éprouva la douleur infinie de se combiner sans éprouver jamais de ... «Mediapart, 5월 15»
3
Les vies imaginaires d'Alexandre Gefen
Dans cette ample falsification de nos repères, passant par un refus de l'univocité, c'est le paradoxe même de la fiction qui s'énonce. Le vrai se ... «Le Club de Mediapart, 5월 15»
4
«Faute d'autonomie, le mouvement étudiant et intellectuel a anticipé …
... pour modifier le rapport de forces qui est en faveur d'un pouvoir qui se reproduit dans l'exclusivisme, la verticalité et l'univocité des décisions ... «El Watan, 5월 15»
5
Jean Borella et l'unité des religions
... autre analogie que cette analogie d'attribution intrinsèque qui n'est qu'un cache sexe de l'univocité ( ou d'une unité générique des religions, ... «MetaBlog, 5월 15»
6
LE RETOUR DU COMPARANT
Sa spécificité formelle, lisibilité / univocité, topicité / originalité, du cinéma surréaliste à la SF en passant par les adaptations d'œuvres écrites et ... «Fabula, 5월 15»
7
Comment penser un monde nouveau avec Louis Althusser ?
C'est pourquoi Althusser a été totalement sourd et aveugle à la façon dont le féminisme remettait en question l'univocité des mouvements ... «L'Humanité, 4월 15»
8
Expériences de «blancheur»: disparaître de soi pour continuer à vivre
Une approche qui aurait à voir avec le bégaiement deuleuzien pour déjouer l'univocité. Ainsi ce qui est donné comme définition ne fixe pas ... «Slate.fr, 3월 15»
9
Le printemps du reporting extra-financier et des rapports de …
S'il n'existe pas de cadre défini, l'exigence de cohérence et d'univocité des messages, conduit les entreprises à reprendre la structure ... «Finyear, 3월 15»
10
Exemplarité : les bénéfices d'une « crise » (XVI e -XX e s.)
L'exemplarité est-elle nécessairement liée à l'univocité du sens ? L'autonomie du lecteur dans l'interprétation du texte – d'où peut découler le ... «Fabula, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Univocité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/univocite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z