앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "université" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 UNIVERSITÉ 의 발음

université play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNIVERSITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 UNIVERSITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «université» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
université

대학

Université

대학은 여러 분야의 지식의 생산, 보전 및 전달을 연합하는 기관입니다. 이는 잘 정의 된 지식 영역의 전달에만 중점을 두는 학교 및 그랑 드 꼴과는 다릅니다. 미국에서이 나라의 대학이 현재 수준까지 올라 가기 시작했을 때, 미국 철학자 인 피어스 (Peirce)는 1891 년에이 대학을 " 국가가 특권을 가짐으로써 사람들이 지적 훈련을받을 수 있고 문명의 발전 과정에서 발생하는 이론적 인 문제를 해결할 수 있습니다. " Peirce의 정의는 고전적인 라틴어를 가리 킵니다. 표현식 universitas hominorum은 이제 우리가 합법적 인 사람 또는 합법적 인 사람이라고 부르는 것을 말합니다. 또한 서구 대학이 등장한 당시의 중세 라틴어 (Universitas)가 공동체 또는 법인을 지칭하는 중세 라틴어를 회상합니다. Une université est un établissement qui fédère en son sein la production, la conservation et la transmission de différents domaines de la connaissance. Elle se distingue en cela des écoles et des grandes écoles, qui sont centrées sur la seule transmission d'un domaine bien défini de la connaissance. Aux États-Unis, au moment où les universités de ce pays commençaient leur ascension qui devait les mener au niveau qu'elles ont actuellement, Peirce, un philosophe américain, a défini en 1891 l'université comme « une association d’hommes dotée et privilégiée par l’État, en sorte que le peuple puisse recevoir une formation intellectuelle et que les problèmes théoriques qui surgissent au cours du développement de la civilisation puissent être résolus ». La définition de Peirce renvoie au latin classique où l'expression universitas hominorum désigne ce que nous nommons aujourd'hui une personne morale ou une personne juridique. Elle rappelle aussi le latin médiéval, celui de l'époque où l'université occidentale est apparue, dans lequel le mot universitas désigne une communauté ou une corporation,.

프랑스어 사전에서 université 의 정의

사전에있는 대학의 정의는 중등 및 고등 교육을 책임 진 왕권 및 교황의 특권을 누리는 교회 기관입니다. 대학의 또 다른 정의는 특정 질문에 대한 체계적인 연구를 위해 며칠 동안 모인 운동가와 정치 운동 지도자들을 모으는 것이다. 중간, 고등 교육의 구성원. 공교육 교사 군단.

La définition de université dans le dictionnaire est institution ecclésiastique jouissant de privilèges royaux et pontificaux, qui était chargée de l'enseignement secondaire et supérieur. Une autre définition de université est rassemblement de militants et de responsables d'un mouvement politique, réunis, pendant quelques jours, pour l'étude organisée de certaines questions. Le milieu, les membres de l'enseignement supérieur. Corps des maîtres de l'enseignement public.

프랑스어 사전에서 «université» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

UNIVERSITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


adversité
adversité
animosité
animosité
curiosité
curiosité
densité
densité
diversité
diversité
défectuosité
défectuosité
générosité
générosité
immensité
immensité
intensité
intensité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
nécessité
nécessité
obésité
obésité
perversité
perversité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
virtuosité
virtuosité

UNIVERSITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

univalence
univalent
univalve
univers
universalisable
universalisation
universaliser
universalisme
universaliste
universalité
universaux
universel
universellement
universitaire
univibrateur
univitellin
univociste
univocité
univoque
univoquement

UNIVERSITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adiposité
contagiosité
frilosité
impétuosité
ingéniosité
inusité
mucosité
méticulosité
nervosité
onctuosité
pluviosité
préciosité
religiosité
rugosité
sinuosité
somptuosité
surintensité
tortuosité
usité
viscosité

프랑스어 사전에서 université 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «UNIVERSITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «université» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
université 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «université» 번역

번역기
online translator

UNIVERSITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 université25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 université 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «université» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

大学
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

universidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

university
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

विश्वविद्यालय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جامعة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

университет
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

universidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিশ্ববিদ্যালয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

université
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

universiti
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Universität
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

大学
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대학
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

universitas
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trường đại học
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பல்கலைக்கழக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

विद्यापीठ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üniversite
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

università
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

uniwersytet
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

університет
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

universitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πανεπιστήμιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

universiteit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

universitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

universitet
화자 5 x 백만 명

université 의 사용 경향

경향

«UNIVERSITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «université» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
université 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «université» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «UNIVERSITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «université» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «université» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

université 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«UNIVERSITÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

université 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Max Weber
La politique n'a pas sa place dans la salle de cours d'une université.
2
Charles de Gaulle
Si la France, pour son compte, s'applique, comme vous le savez, à associer à son œuvre économique et à son développement scolaire toutes les catégories de ses citoyens, je pense qu'avec le concours de son université, l'Argentine en fait autant.

«UNIVERSITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 université 의 용법을 확인하세요. université 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Demain, l'université
Comment rendre le capital humain plus compétitif et comment améliorer la reconnaissance des diplômes ? Comment à partir de ses territoires l'université peut-elle conquérir plus d'autonomie et s'ouvrir davantage sur l'extérieur ?
Gérard Tobelem, 1999
2
Écrire à l'université: analyse comparée, France-États-Unis
La capacité d'écrire est au centre du travail universitaire.
Christiane Donahue, 2008
3
L'Idée d'Université: définie et illustrée en une suite de ...
John Henry Newman, nommé recteur fondateur, en 1851, d'une université catholique à Dublin, réfléchit aux objectifs d'une telle institution.
John Henry Newman, 1997
4
L' Université en Réseau - Souple: Les 25 Ans de l'Université ...
Aboutissement des idéaux et des contraintes de deux générations de Québécois, celle de l'Après-guerre puis celle de la Révolution tranquille, l'Université du Québec est d'emblée une institution inscrite à la fois dans une ...
Lucia Ferretti, 1994
5
Université: vache folle et sacrée de la République
Ecrit avec rigueur scientifique et vigueur pamphlétaire par un professeur des universités chevronné, ce texte court mais percutant analyse la situation actuelle de l'université.
Denis Buican, 2004
6
Les archives dans l'université: actes du colloque ...
La seconde découle des nouveaux défis posés au service d'archives par la nécessité de justifier son existence auprès des décideurs. Il s'agit alors de savoir de quelle manière il peut enrichir l'image de son institution.
Olivier Robert, 2009
7
La Planification Stratégique à L'Université
Genèse et nature de la planification - La planification stratégique, ses principales caractéristiques et son processus - La planification opérationnelle - La planification universitaire en période de compressions budgétaires - La ...
Gerard Arguin, 1986
8
L'Université catholique
BULLETINS. BIBLIOGRAPHIQUES. I. ÉTABLISSEMENS INDUSTRIELS. NOMS DES LIEUX. Angleterre Londres , paroisse. plus de cours , le Dictionnaire étymologique exhumera de l'oubli, où l'ignorance les délaisse , tous les vieux mots ...
9
Paul Claudel et l'histoire littéraire: actes du colloque de ...
Paul Claudel est apparu ici comme une figure de choix pour interroger cette histoire littéraire aux multiples visages : écrivain complexe et pourtant si facilement caricaturé, il constitue un objet d'étude particulièrement précieux ...
‎2010
10
Les Stratégies D'Apprentissage à L'Université
Les étudiants désireux d'améliorer leurs performances académiques, les professeurs soucieux de leur fournir des conditions maximales de réussite et les personnes impliquées dans un processus d'apprentissage trouveront, dans cet ...
Albert Boulet, Lorraine Savoie-Zajc, Jacques Chevrier, 1996

«UNIVERSITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 université 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Université : les enjeux exigent la mobilisation de tous les acteurs de …
Quel triste spectacle nous a encore offert l'Université de La Réunion, à l'aube de la cruciale période des inscriptions. Une fois de plus, ... «Clicanoo, 7월 15»
2
L'université Ewha, une faille dans le paysage
Développée à partir d'une petite école créée en 1886 par une missionnaire méthodiste, l'université Ewha dispense aujourd'hui son ... «Les Échos, 7월 15»
3
Réussite en Licence : quelle est la meilleure université ?
En trio de tête : l'université d'Angers, l'université de La Rochelle et l'université de Chambéry. Découvrez si votre future ou actuelle université ... «Studyrama, 7월 15»
4
Université d'été du Ceca : comment concilier bonheur et …
C'est le thème choisi par le Ceca (Centre entreprise et communication avancée) pour sa 21e Université hommes-entreprises, qui se déroulera ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
«Des génies en physique ou en maths échouent à l'université parce …
Car nous avons des élèves qui sont de véritables génies en physique ou en maths, qui échouent à l'université parce qu'ils ne maîtrisent pas ... «El Watan, 7월 15»
6
Découverte de l'Université Hébraïque de Jérusalem : Pourquoi …
L'Université hébraïque de Jérusalem du Dr Salomon faisant partie d'une équipe internationale a trouvé un moyen de mesurer le processus de ... «Alyaexpress-News, 7월 15»
7
Université Félix Houphouët Boigny/ Les étudiants se soulèvent …
Alors que nous étions sur l'esplanade des Amphis, A et B du District de cette université, à l'invitation du Regional center for peace education ... «Linfodrome, 7월 15»
8
Le Medef consacre son université d'été aux jeunes
INDISCRET - Le Medef invitera à son université de fin d'été Bernard Spitz, membre actif des Gracques, pour parler d'emploi des jeunes. «leJDD.fr, 7월 15»
9
Ouverture de la 1ère université d'été auréssienne du mouvement …
BATNA - Les assises de la première université d'été auréssienne du mouvement associatif culturel et de la société civile se sont ouvertes ... «Algérie Presse Service, 7월 15»
10
Irak: Les forces gouvernementales reprennent le contrôle d'une …
Les forces gouvernementales irakiennes ont repris ce dimanche au groupe Daesh l'université al-Anbar, près de Ramadi, une position clé pour ... «20minutes.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Université [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/universite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z