앱 다운로드
educalingo
vastité

프랑스어 사전에서 "vastité" 뜻

사전

프랑스어 에서 VASTITÉ 의 발음

vastité


VASTITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VASTITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 vastité 의 정의

사전에있는 광대 함의 정의는 광대 한 것의 특징이며, 크기, 웅장 함, 높이를 나타냅니다.


VASTITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

entité · identité · matité · mutité · néantité · négatité · objectité · quantité · quotité · submatité · surdi-mutité

VASTITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vasotripsie · vasotrope · vasouillage · vasouillard · vasouillarde · vasouiller · vasouilleux · vasque · vassal · vassale · vassalique · vassalisation · vassaliser · vassalité · vasselage · vasseur · vassiveau · vaste · vastement · vastitude

VASTITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accessibilité · activité · autorité · capacité · cité · comité · disponibilité · efficacité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · priorité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

프랑스어 사전에서 vastité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VASTITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vastité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «VASTITÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «vastité» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vastité» 번역

번역기

VASTITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vastité25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vastité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vastité» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

广大
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

vastedad
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

vastness
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

विस्तार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

اتساع
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ширь
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

amplidão
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসীম ব্যাপ্তি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vastité
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

keluasan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Größe
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

巨大さ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

광대
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

vastness
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tính minh mông
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

உடல்நலத்தை கவனிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

तारे
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çokluk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vastità
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bezmiar
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

широчінь
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vastitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απεραντοσύνη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitgestrektheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vidsträckta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

enorme
화자 5 x 백만 명

vastité 의 사용 경향

경향

«VASTITÉ» 의 용어 사용 경향

vastité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vastité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vastité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VASTITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vastité 의 용법을 확인하세요. vastité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lévi-Strauss mot a mot: essai d'idiographie linguistique
(TT:43) [prisonnier / vastité, vastité / insignifiante] • «[...] Washington, D.C. [...] captive et périssant d'ennui dans la cage étoilée d'avenues derrière quoi l'a enfermée L'Enfant.» (TT : 108) [cage / étoilée. cage / avenues] II peut arriver que les ...
Hervé Curat, 2007
2
L'improvisateur français...
VASTITÉ, VASTITUDE , VASTE. - L'Académie n'a pas reconnu vastitude, encore moins vastité ; elle ne connaît-que vaste, au figuré comme au propre. Un vaste champ; une vaste campagne; une vaste étendue de connaissances; de vastes ...
Sallentin, 1806
3
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
Vaste, Dévaster, Dévastation , Dévastateur, Gâter (gaster), Gâteau, Dégât; 2° le v. f. vasta- dour (vasIator), fourrageur, mineur, vastité, latinisme de Montaigne : La vastité sombre de nos vieilles églises, gd- pas, le b. l. waspalium, les vannures ...
Édouard Le Héricher, 1862
4
Bulletin monumental
Le ton gris déposé par le temps sur les murailles des églises (4) Il n'est a ame si revesche qui ne se sente touchée de quelque 14 révérence à considérer ceste vastité sombre de nos églises..." ceulx a mesmes qui y entrent avecques mespris  ...
5
D'un Céline et d'autres: Proust, Baudelaire, Rousseau...
Des coches ou... de la Vanité à la Vastité et de la Vastité à la Dévastation (ou la preuve par la racine) Restent les coches d'apparat, dont Montaigne nous parle après les coches de guerre («Mais laissons ces coches guerriers. >>) Que ...
Serge Kanony, 2010
6
Principes d'archéologie pratique appliqués à l'entretien ... ...
... en faisant évanouir le mystère qui règne dans les églises du moyen âge, chasse l'impression religieuse et la révérence qu'inspirent à l'âme cette vastité sombre (1). C'est donc un point très-important dans une décoration monumentale que ...
Jean Hippolyte Raymond Bordeaux, 1852
7
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Vastité. Il n'est ame si revesche , qui ne se sente touchée de quelque révérence, à considérer cette Vastité sombre de nos églises, la diversité d'ornemens et ordre de nos cérémonies , et à ouyr le son dévotieux de nos orgues , et l'harmonie si ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
8
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Vastité. Il n'est ame si revesche , qui ne se sente touchée de quelque révérence, à considérer cette Vastité sombre de nos églises, la diversité d'ornemens et ordre de nos cérémonies , et à ouyr le son dévotieux de nos orgues, et l'harmonie si ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
9
Traité de la réparation des églises: principes d'archéologie ...
1 Il n'est « âme si revesche qui ne sente si touchée de quelque révérence à considérer ceste vastité sombre de nos églises... ceulx mesmes qui y entrent avecques mespris sentent quelque frisson dans le cœur.., s Montaigne, Essais, livre II, ...
Raymond Bordeaux, 1862
10
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Vastité. Il n'est ame si revesche , qui ne se sente touchée de quelque révérence, à considérer cette Vastité sombre de nos églises, la diversité d'ornemens et ordre de nos cérémonies , et à ouyr le son dévotieux de nos orgues, et l'harmonie si ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801

«VASTITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vastité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le monde est à 25 centimètres
... de sa vie, ces lucarnes sur un monde dont la vastité, les nuances et la complexité ont disparu dans la déferlante de l'information en continu. «Le Temps, 10월 14»
2
Numérisation de l'éducation : « Le professeur est-il irremplaçable ? »
Etant donnée la vastité d'internet, les jeunes écoliers ont besoin d'une médiation pour l'utiliser à bon escient et en toute sécurité. En général ... «digiSchool, 8월 14»
3
Chapitre 74 : Colette Peignot ou la Laure de Georges Bataille (Part IV)
Cette vastité vastitude de Laure, Georges Bataille l'affronte sans répit pour la dévaster lui qui n'a de cesse d'entraîner sa compagne dans ses débauches et de ... «Art Côte d'Azur, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Vastité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vastite> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO