앱 다운로드
educalingo
vigneron

프랑스어 사전에서 "vigneron" 뜻

사전

프랑스어 에서 VIGNERON 의 발음

vigneron


VIGNERON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIGNERON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 vigneron 의 정의

사전에 포도주 양조자의 정의는 포도 나무를 재배하여 와인을 만드는 사람이 아닙니다.


VIGNERON 운과 맞는 프랑스어 단어

aileron · beauceron · biberon · bourgeron · bûcheron · chaperon · chauffe-biberon · cuilleron · deuteron · forgeron · liseron · longeron · monneron · moucheron · mousseron · napperon · percheron · puceron · quarteron · éperon

VIGNERON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vigésimal · vigie · vigilamment · vigilance · vigilant · vigile · vigne · vigneau · vigneronnage · vigneronne · vignette · vignetté · vignettiste · vignoble · vignot · vigogne · vigoureusement · vigoureux · viguerie · vigueur

VIGNERON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

caperon · coqueron · fumeron · gerberon · gouteron · grateron · gratteron · jaseron · laideron · laiteron · lamperon · lanceron · maceron · mancheron · paleron · saleron · tierceron · tigeron · tâcheron · vengeron

프랑스어 사전에서 vigneron 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIGNERON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vigneron» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vigneron» 번역

번역기

VIGNERON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vigneron25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vigneron 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vigneron» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

酿酒师
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

vinicultor
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

winegrower
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

winegrower
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مزارع الكروم
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

виноградарь
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

viticultor
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

winegrower
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vigneron
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

winegrower
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Weinbauer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ブドウ栽培者
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

포도 재배 겸 포도주 양조업자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

winegrower
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người trồng nho
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

winegrower
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

winegrower
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

winegrower
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vignaiolo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

właściciel winnicy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виноградар
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

viticultori
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αμπελουργός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

wynboer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

winegrower
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

winegrower
화자 5 x 백만 명

vigneron 의 사용 경향

경향

«VIGNERON» 의 용어 사용 경향

vigneron 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vigneron» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vigneron 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIGNERON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vigneron 의 용법을 확인하세요. vigneron 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'art du vigneron: pour servir de direction aux ...
Analyse : Par un vigneron de Pully.
Pierre Reymondin, 1798
2
Nouveau manuel complet du vigneron: ou, Art de cultiver la ...
ou, Art de cultiver la vigne et de faire le vin Arsenne Thiébaut de Berneaud, François Malepeyre, Raymond Brunet. pas attendre que le cep soit totalement privé de la vie pour le renouveler; le moment propice est celui où la vigne n'a plus sa ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, François Malepeyre, Raymond Brunet, 1904
3
Nouveau manuel complet du vigneron français, ou L'art de ...
De ces considérations générales, descendons à quelques. maladies inhérentes à l'état même du vigneron. Ordinairement courbé vers la terre, dans'tous les tra— vaux que lui demande la plante vinifère—,. le vigneron est sujet aux fatigues de ...
Arsenne Thiébaut de Berneaud, 1850
4
Le vigneron champenois
nécrologie Pierre BENOIT (1907 - 1979) Une foule nombreuse de parents et d' amis a conduit le 18 avril 1979 à sa dernière demeure M. Pierre Benoit décédé à Villefranche-sur-Mer où il s'était retiré, des suites d'une douloureuse maladie qui  ...
5
Le bailliage de Baume-les-Dames en 1789
vigneron, 7l 5s. ; BONNET (Denis), vigneron, 181 6s. ; BOUVOT (Fr.), tissier, 11 18s. 3d. ; BRENOT (P.), vigneron, 3l 9s. i COUCHE (P.), vigneron, 5l 18s. ; FERRIOT (Philippe), vigneron, 8l 13s. 3d. ; 6AVARD (J.), vigneron ; 6RAHHONT  ...
Robert Jouvenot, 1985
6
Léon Bouteille, vigneron
L'inacceptable. Jeudi H décembre 2000 Ce jeudi matin dès 7 heures, Lucie accompagne Léon à l'hôpital de La Destrousse en vue d'une grosse séance de chimio qui doit commencer à 8 heures et durer non-stop jusqu'aux environs de 16 ...
Maguy Davico, 2007
7
La communication environnementale
L'environnement est devenu un paramètre incontournable, les différents acteurs concernés l'ont donc intégré dans leurs stratégies de communication. La communication environnementale, par sa spécificité, joue un rôle de médiateur.
Jacques Vigneron, Laurence Francisco, 1996
8
Le vigneron moderne: établissement et culture des vignes ...
Nous ajoutons qu'on ne s'improvise pas agriculteur en un jour; un vieux malin de notre voisinage prétend qu'il faut plus de temps pour avenir vigneron passable que bon ministre. Donc si vous possédez un domaine important, choisissez un ...
Emile Bender, Emmanuel Bender, 1893
9
La Population de la Franche-comte Recensements Nominatifs
690 Claude Darbon, meunier ; sa femme ; 3 enfants 5 69 1 Laurent PichEGREU, vigneron 7 69 2 Guillaume Chaserant ; sa femme 2 693 Paul Perrin; sa femme; 4 enfants 6 694 Etiennette Rousselot veuve de Jacques Avocat 3 695 Simon ...
10
Géographie de la santé en France
Les rapports du Haut Comité de la Santé publique ont toujours souligné l'ampleur des inégalités régionales de santé en France (par exemple, cinq ans d'écart entre départements extrêmes pour l'espérance de vie).
François Tonnellier, Emmanuel Vigneron, 1999

«VIGNERON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vigneron 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vallée de la Cèze : le black rot est dans les vignes
C'est l'année dernière, juste avant la vendange que le vigneron bio remarque des manifestations bizarres dans ses vignes. Il a grêlé sur une ... «Midi Libre, 7월 15»
2
En Alsace, les agriculteurs continuent à faire barrage
... acheter un produit local et il se retrouve avec des produits dont on ne sait rien", explique à France 2 Didier Pettermann, un vigneron alsacien. «Francetv info, 7월 15»
3
Rapport sur la simplification de la fiche de paie remis aujourd'hui
Invité des "Auditeurs ont la parole" à 13h30 : Alain Baccino , président du Conseil Interprofessionnel des Vins de Provence et vigneron à Cuers ... «RTL.fr, 7월 15»
4
Les agriculteurs français dénoncent la concurrence déloyale des …
... du persil, il pense acheter un produit local de Bretagne, et il se retrouve avec un produit d'on ne sait où”, dit Didier Pettermann, vigneron. «euronews, 7월 15»
5
Aix-en-Provence : Les coteaux étaient rois sur le cours hier
Pour un jeune vigneron comme Jean-Régis valour, qui a repris il y a deux ans le château Pontet-Bagataelle, à Lambesc et en a fait le domaine ... «La Provence, 7월 15»
6
CÔTE-D'OR : Livres en vignes 2015 lance la dictée des climats
La rédaction du texte de la dictée a été confiée à l'écrivain-vigneron Claude Chapuis, viticulteur à Aloxe-Corton. La présentation en sera faite ... «infos-dijon.com, 7월 15»
7
Le vin de Patrimonio, un produit phare de Haute-Corse
"Mon grand-père était vigneron. On est une famille de vignerons et surtout on est d'un village de vignerons", relate la jeune femme. Le JT. «Francetv info, 7월 15»
8
Coup de projecteur : La micro-tondeuse entre les rangs de vigne
Elle est équipée d'un GPS et son parcours, dans un périmètre prédéfini, peut être suivi par le vigneron sur son Smartphone. Inconvénient ... «maville.com, 7월 15»
9
Goûtons voir… de quoi l'œnotourisme est-il le nom ?
... récemment dans un colloque d'experts, le vigneron du Vaucluse, Michel Bernard, président du Pôle d'excellence national sur l'œnotourisme. «Angers Mag Info, 7월 15»
10
Les balades gourmandes en calèche font le plein
... pour une escale aux Moulineaux, chez Patrice Marchand, un vigneron qui livre tous ses secrets sur la production du pineau et du cognac. «Sud Ouest, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vigneron [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vigneron> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO