앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "villotière" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VILLOTIÈRE 의 발음

villotière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILLOTIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

VILLOTIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

VILLOTIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

villa
villa-patio
village
villageois
villageoise
villanelle
villasse
ville
ville-poème
villégiateur
villégiature
villégiaturer
villégiaturiser
villenage
villette
villeux
villosité
villotier
villotte
vilotier

VILLOTIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
tière

프랑스어 사전에서 villotière 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «villotière» 번역

번역기
online translator

VILLOTIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 villotière25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 villotière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «villotière» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

villotière
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

villotière
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

villotière
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

villotière
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

villotière
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

villotière
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

villotière
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

villotière
화자 260 x 백만 명

프랑스어

villotière
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

villotière
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

villotière
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

villotière
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

villotière
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

villotière
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

villotière
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

villotière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

villotière
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

villotière
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

villotière
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

villotière
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

villotière
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

villotière
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

villotière
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

villotière
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

villotière
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

villotière
화자 5 x 백만 명

villotière 의 사용 경향

경향

«VILLOTIÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «villotière» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
villotière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «villotière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

villotière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VILLOTIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 villotière 의 용법을 확인하세요. villotière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les deux fous: histoire du temps de Franc̜ois Ier, 1524
—Ingrat , lui dit-elle , est-ce de telle sorte que gardez votre foi? Le roi, d'aventure, fut-il arrêté en route? r — Vous devinez assurément, madame la villotière, mais parlons 'LES DEUX FOUS. 151.
P. L. Jacob, 1830
2
L'Espagne par les écrivains que j'aime
... où viennent s'ébattre les jeunes filles bien élevées et les valets de bonne maison, où moines, évêques, cavaliers et vilains, clercs et laïcs entretiennent des pensionnaires payant un tribut à la complaisance et aux bons soins de la villotière.
Georges Haldas, 2006
3
Les cent contes droslaticques [!]
... comme quand une femme ha ung vouloir en teste ; sans se doubter que elle faisoyt acte de galloise et villotière courant après la friandise. Ung soir, que, par cas fortuict, Bruyn devisoyt d'enfants , discours qu'il fuyoyt comme les chatz fuyent ...
Honoré de Balzac, 1837
4
Glossaire Du Vendomois
Auquel cas, il ne saurait être animé de mauvaises intentions. Villotier (vi-lo-tié), adj. Citadin, ou mieux celui qui aime le séjour de la ville, ladébauche. Ane. fr. Villotier, coureur, débauché. Trop estes, dit-il, villotière Si ravez trop nice manière .
Collectif
5
Notre-Dame De Paris
39. vilolie're, or better villotière, a ' libertine,' a ' grisette.' PAGE 205. ll. 16, 18. les cas=les chats, Ie'e:1igm'de. there will be time enough to make slashes and button -holes. PAGE 206. l. 17. Olim truneus, cira—HORACE, Sal. Lib. I. viii. 1. 1.
H.C.O. Huss
6
Dictionnaire Français
Villette, Villolte , s. f. petite ville. Villeux , a. couvert de duvet : bot. Vitlicam , a. s. concierge. Villosilé, s. f. qnalité velne: bot. VHlotier, s. m. pauvre errant. Villotière, s. f. femme galante. Vimaire, s. f. dégât cansé dans les forets par les ouragans.
Jules F. Chenu, 1833
7
Romans relatifs à l'histoire de France aux xve et xvie ...
Vous devinez assurément, madame la villotière ; mais parlons d'affaires. J'ai idée et preuves patentes que le compère Huet fut, cette nuit, de vos amis... — Trêve, mon petit papegeai, porteur de clochettes; il ne m'en souvient guère, s'il m'en ...
Paul Lacroix, 1838
8
Romans relatifs à l'histoire de France aux XV et XVIe siècles
Vous devinez assurément , madame la villotière ; mais parlons d'affaires. J'ai idée et preuves patentes que le compère Huet fut, cette nuit, de vos amis... — Trêve, mon petit papegeai, porteur de clochettes; il ne m'en souvient guère, s'il m' en ...
Paul Lacroix, 1838
9
Romans relatifs à l'histoire de France aux XVe et XVIe siècles
Vous devinez assurément, madame la villotière;mais parlons d'affaires. J'ai idée et preuves patentes que le compère Huet fut, cette nuit, de vos amis... — Trêve, mon petit papegeai, porteur de clochettes; il ne m'en souvient guère, s'il m'en ...
P. L. Jacob, 1838
10
Mots et dictionnaires Tome XI
Vilotière ou Villotière, si. Bol9 : « Fille ou femme de mauvaise vie. Marot. V. ». CompAc et Lar, id. Lar cite : «[..°] mes gorges-chaudes avec les villotières (Hugo) [N.-D. P., X, I] ». VIN. Acl. I. Ac7 aj : « Les graiids vins, les vins des crus les plus ...
Guy Robert

참조
« EDUCALINGO. Villotière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/villotiere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z