앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vive-eau" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VIVE-EAU 의 발음

vive-eau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVE-EAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIVE-EAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vive-eau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vive-eau 의 정의

사전에있는 심층수의 정의는 조수 범위가 최대 인 만월 또는 초승달의 조수입니다. 이 조수의주기.

La définition de vive-eau dans le dictionnaire est marée de pleine ou de nouvelle lune pendant laquelle le marnage est maximal; époque du cycle de cette marée.


프랑스어 사전에서 «vive-eau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIVE-EAU 운과 맞는 프랑스어 단어


bandeau
bandeau
bateau
bateau
beau
beau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
chapeau
chapeau
chauffe-eau
chauffe-eau
château
château
drapeau
drapeau
eau
eau
moreau
moreau
morte-eau
morte-eau
niveau
niveau
nouveau
nouveau
oiseau
oiseau
panneau
panneau
peau
peau
plateau
plateau
réseau
réseau
tableau
tableau

VIVE-EAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vivacement
vivacité
vivandier
vivandière
vivant
vivante
vivarium
vivat
vivats
vive
vivement
vivent
viverridés
viveur
vivier
vivifiant
vivificateur
vivification
vivifier
vivifique

VIVE-EAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agneau
anneau
barreau
berceau
coteau
couteau
faisceau
fardeau
flambeau
fuseau
gâteau
hameau
manteau
marteau
morceau
poteau
rousseau
taureau
tombeau
tonneau

프랑스어 사전에서 vive-eau 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vive-eau» 번역

번역기
online translator

VIVE-EAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vive-eau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vive-eau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vive-eau» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

白水
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Whitewater
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Whitewater
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Whitewater
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وايت ووتر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Whitewater
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Whitewater
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

হোয়াইটওয়াটার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vive-eau
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Whitewater
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Whitewater
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ホワイトウォーター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

화이트 워터
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Whitewater
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Whitewater
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடற்கரை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शुभ्रपाणी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Whitewater
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Whitewater
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Whitewater
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Whitewater
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Whitewater
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

whitewater
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Whitewater
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Whitewater
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Whitewater
화자 5 x 백만 명

vive-eau 의 사용 경향

경향

«VIVE-EAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
41
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vive-eau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vive-eau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vive-eau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIVE-EAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vive-eau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vive-eau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vive-eau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIVE-EAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vive-eau 의 용법을 확인하세요. vive-eau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les animaux littoraux du Saint-Laurent: guide d'identification
Figure 7 Divisions de l'étage intertidal et étagement des espèces dominantes sur substrat rocheux Limite extrême des embruns Lichens et plantes halophiles Pleine mer de grande vive-eau (PMGVE) Lichens, mollusque Littorina Pleine mer  ...
‎1997
2
Bay of Mont-Saint-Michel and the Rance Estuary: Recent ...
Ce domaine n'est recouvert que par les marées de vive-eau, c'est-à-dire pendant S à 6 jours (soit 10-12 marées). Les mortes-eaux sont marquées quant à elles par une longue émersion. Chaque doublet sablo-argileux représente donc ...
‎2002
3
Cours de navigation intérieure, fleuves & rivières
On voit qu'en descendant la Seine de Rouen à la Roque on rencontre des abaissements du plan d'eau de basse mer qui vont en augmentant régulièrement et qui sont plus sensibles en vive eau qu'en morte eau. En outre la différence des  ...
Henri Melchior de Lagrene, 1871
4
Sédimentologie - 3e édition
Il en résulte une alternance de grande vive-eau/petite vive-eau. - Le cycle semi— annuel ou cycle solstice/équinoxe : Tous les six mois, on observe une succession de marées d'amplitudes globalement fortes (équinoxes) et globalement ...
Isabelle Cojan, Maurice Renard, 2013
5
9ème SESSION 1975 et 5ème SESSION EXTRAORDINAIRE 1974 ...
Aux abords occidentaux de la route en eau profonde, la profondeur d'eau minimale générale est de 23,50 mètres au niveau moyen des basses mers inférieures de vive eau. 2. Entre les longitudes 3°27',9 E. et 3° 44', 9 E., la route en eau ...
Organisation Maritime Internationale
6
Programme scientifique Seine-Aval
Courant de surface (m/s) t-i Temps (heures) Figure 8 - Évolution des vitesses et de la surface libre en plusieurs points de l'estuaire au cours d'une marée de vive- eau (coefficient 1 14). Débit de crue (environ 1 000 m3.s-'). Simulation par ...
‎2001
7
Almanach de la province de la Flandre Orientale. 1810 à ...
La table suivante indique l'amplitnde moyenne des marées, c'est-à-dire, la différence de la marée basse a la marée haute, soit en vive eau, soit en morte eau , pour quelques points de nos côtes. Breskeni. . L'Ecluse. . Svive,ea e {morte < eau.
8
Mémoires sur les questions proposées par l'Académie ...
En vive-eau la mer montera à cette échelle, a 18 pieds, & descendra à Zèro. En morte-eau, elle ne montera qu'à douze pieds , & ne descendra qu'à 6. La plus grande différence de la haute à la basse mer en vive-eau , est de 1 8 pieds ; sa ...
Académie impériale et royale des sciences et belles-lettres de Bruxelles, 1778
9
Mémoires sur les questions proposées par l'académie ...
En vive-eau la mer montera à cette échelle, k 18 pieds, & descendra à Zèro. En morte-eau, elle ne montera qu'à douze pieds , & ne descendra qu'à 6. La plus grande différence de la haute à la basse mer en vive-eau, est de 18 pieds; sa plus ...
10
Mémoire en réponse à la question proposée par l'Académie ...
En vive-eau la mer montera à cette échelle , à i S pieds, & descendra à Zèro. En morte-eau, elle ne montera qu'à douze pieds , & ne descendra qu'à 6. La plus grande différence de la haute à la basse mer en vive-eau, est de 18 pieds ; sa plus ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1778

«VIVE-EAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vive-eau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le président du Vietnam appelle à la lutte contre les catastrophes …
Les typhons, inondations, crues, glissements de terrain, sécheresse, vive-eau et remontées d'eau salée surviennent plus régulièrement et ... «Vietnam+, 5월 15»
2
De la mer à la Lune
Autour de 100, nous sommes en vive-eau, elle va deux fois plus loin dans un sens et dans l'autre. Samedi, nous serons au coefficient 119, ... «Libération, 3월 15»
3
Rendez-vous samedi pour la marée du siècle
À titre de comparaison, une marée de vive-eau moyenne (soit un coefficient de 95) conduit à un marnage d'environ 10,50 mètres.«Le plus ... «Le Figaro, 3월 15»
4
Marée du siècle : partagez avec nous vos plus belles photos
C'est le quotient du marnage semi-diurne de la formule harmonique par la valeur moyenne du marnage pour les marées de vive-eau ... «Francetv info, 3월 15»
5
Des marées d'exception sont attendues ce week-end
Un tel chiffre implique une très forte « vive-eau » et une très faible « morte-eau ». De quoi craindre une submersion des zones côtières les plus ... «Le Soir, 2월 15»
6
Marée du siècle : la France en alerte, les zones à risque
A partir de 95, on parle de "marée de vive-eau moyenne", c'est-à-dire d'une marée moyenne lors des saisons les plus favorables. «Linternaute.com, 2월 15»
7
Marée du siècle : envoyez-nous vos photos et racontez vos souvenirs
A titre de comparaison, une marée de vive-eau moyenne (coefficient 95), présente un marnage de 10,50 m soit 3,50 m de moins. Lors des ... «Francetv info, 2월 15»
8
Les scientifiques mettent en garde en prévision de la « marée du …
... leurs effets se conjuguent et les marées sont plus importantes : on appelle cela les marées de vive-eau. C'est le cas lors de la pleine lune ou ... «La Croix, 2월 15»
9
Le 21 mars, le Mont-Saint-Michel sera île
Pour faire « chic » et « pro du genre », on parle alors de marée de vive-eau. Ce sera le cas samedi 21 mars 2015, et il sera question de la ... «Ouest-France, 1월 15»
10
Le 20 mars 2015, ne trainez pas sur la plage
Sachant qu'une vive-eau équinoxiale moyenne affiche un coefficient de 100, et que 120 est la plus grande marée possible, vous comprendrez ... «Sur la Plage.com, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Vive-Eau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vive-eau> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z