앱 다운로드
educalingo
vomi

프랑스어 사전에서 "vomi" 뜻

사전

프랑스어 에서 VOMI 의 발음

vomi


VOMI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VOMI 의 뜻은 무엇인가요?

구토

구토는 위 내용물의 일부가 입에 의해 적극적으로 거부됩니다. 그것은 독성 물질의 섭취로부터 후자를 보호하는 것을 목표로하는 유기체의 보호 조치입니다. 이것은 수동적 인 역류와는 달리 목구멍이나 구강으로의 위 내용물의 단순한 상승입니다. 구토의 메커니즘은 본질적으로 중심적입니다. 뇌간에서 대뇌 피질에서 정보를받는 구토의 중심, 대뇌 심실의 압력, 내장 및 화학 수용체 영역이 구형입니다. 그것은 소화관, 특히 십이지장으로 삼출물을 보냅니다.

프랑스어 사전에서 vomi 의 정의

사전에 구토의 정의는 구토물입니다.

VOMI 처럼 시작하는 프랑스어 단어

volvation · volve · volvoce · volvulé · volvulus · vomer · vomérien · vomique · vomiquier · vomir · vomissage · vomissement · vomisseur · vomisseuse · vomissure · vomitif · vomitique · vomitivement · vomito negro · vomitoire

VOMI 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affermi · agami · allumi · ami · ammi · demi · emmi · endormi · ennemi · fourmi · gummi · kami · mi · mimi · parmi · rami · roumi · salami · tatami · tsunami

프랑스어 사전에서 vomi 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VOMI» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vomi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «vomi» 번역

번역기

VOMI 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vomi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vomi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vomi» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

呕吐
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

vómito
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

vomit
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

वमन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قيء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

рвотное
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vômito
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বমন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

vomi
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

muntah
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

erbrechen
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

吐きます
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

토하다
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

vomit
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bị mửa
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வாந்தியால்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

उलटी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kusmuk
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vomito
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wymiociny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

блювотний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vărsătură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κάνω εμετό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitbraaksel
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kräkas
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

spy
화자 5 x 백만 명

vomi 의 사용 경향

경향

«VOMI» 의 용어 사용 경향

vomi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vomi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vomi 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VOMI» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

vomi 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paul Theroux
Vous définissez un agréable vol par des négations : vous n’avez pas été détourné, vous ne vous êtes pas écrasé, vous n’avez pas vomi, vous n’êtes pas en retard, la nourriture ne vous a pas rendu malade. Vous êtes donc reconnaissant.

«VOMI» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vomi 의 용법을 확인하세요. vomi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
1/ a vomi de /a bile (Acad.). Neuiralement. Ce malade vomit facilement. — Au figuré. Lairai" vomit le fer et ta mort (Boileau). — Vomir dee injures, Je» blasphemes, vomir «on vemn contre quelqu'un, proférer dea injurea, dei blas phèmes, dire ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
a vomi de la bile (Acad.). — JNeuiralemenl Ce malade vomit facilement. — Au figuré. Lairain vomit le fer et la mon (Boileau). — Vomir îles injures, des blasphèmes, vomir non venin contre quelqu'un, proférer des injures, des blasphèmes, dire ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent imparfait je vomis je vomissais tu vomis tu vomissais il vomit il vomissait nous vomissons vous vomissez ils vomissent nous avons vomi vous avez vomi ils ont vomi plus que parfait j'avais vomi tu avais vomi il avait vomi nous ...
Pierre Elemento, 2011
4
Vomi soit qui malle y pense
C'est un enquêteur libre, curieux, indépendant.
Gérard Lefort, 2003
5
Médecine expectante, contenant les maladies fébriles, ...
Vomi. -diarrhée. Ibid. Espèce I. Vomi-diarrhée bénigne. 33r Espèce II. Vomi- diarrhéo spasmodique. 333 Espèce III. Vomi-diarrhée pernicieuse. 334. .Espèce IV. Vomi- diarrhée par substances véné- . neuses- 336 Espèce V. Vomi -diarrhée par ...
Louis Vitet (médecin), 1803
6
Médecine expectante
Diarrhée critique. 33a Genre XXXVI. Vomi -diarrhée. ' Ibid. Espece I. Vomi- diarrhée- bénigne. 33 r Espece II. Vomi-diarrhée spasmodîque. 333 Espece III. Vomi-diarrhée pernicieuse. 334 Espèce- IV. Vomi-diarrhée par substances vénéneuses.
C. Vitet, 1803
7
La suite des maladies par rétention; les maladies d'esprit
Diarrhée critique. 33o Genre XXXVI. Vomi -diarrhée. Ibid. Espèce I. Vomi- diarrhée bénigne. 33i Espèce II. Vomi-diarrhée spasmodique. 333 Espèce III. Vomi-diarrhée pernicieuse. 334 • Espèce IV. Vomi-diarrhée par substances vénéneuses.
Louis Vitet, 1803
8
Pas du tout Venise: roman
roman GEHRIG Virgile Elias. J'ai vomi. J'ai vomi dans cette traversée nocturne, dans cette nuit. J'ai vomi au matin, j'ai vomi la nausée, le poison. J'ai vomi affreusement, des giclées maladives, des gerbes sur le trottoir, juste à côté du banc.
GEHRIG Virgile Elias, 2008
9
Traité de toxicologie
A midi , on a fait prendre à un petit chien , âgé de trois mois, du poids de 5 kilogrammes, et à jeun, 28 grammes d'alun calciné en poudre fine : demi-heure après , l'animal a vomi des matières filantes , blanchâtres , contenant évidemment de ...
Mateo Orfila y Rotger, 1843
10
Médecine expectante
329 ESPECE XVII.' Diarrhée critique. 330 GENRE XXXVÏ. vomi-diarrhée. Ibicl. ESPECE I. Vomi-diarrhée bénigne. 331 ESPECE Il. Vomi-diarrhée spasmodique. 333 ' EISPECE III. vomi-diarrhée pernicieuse. 334. EËRECE IV. vomi-diarrhée ...
Louis Vitet, Leroy, Société de Médecine de Lyon, 1803

«VOMI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vomi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'horreur pour ce taximan: il demande à un couple de laver le vomi
L'image est particulièrement choquante et confirme la violence avec laquelle ce chauffeur de taxi a été tabassé. L'homme, âgé de 62 ans, ... «Sudinfo.be, 7월 15»
2
La mémoire délirante de la fièvre jaune
Ffirth se couche « dans le lit souillé de vomi d'un malade, en prenant soin de recevoir constamment son souffle dans le visage », racontera-t-il. «Le Monde, 7월 15»
3
EN IMAGES. Grèce : un DJ humilie des fêtards anglais sur Facebook
... alcoolisés, c'est pourtant ce qui en ressort lorsqu'il publie les photos de jeunes nus couchés dans la rue et endormis dans leur vomi. «Le Parisien, 7월 15»
4
"Le jour où mon ami Bon Scott est mort"
Ivre mort, il a perdu conscience et s'est étouffé dans son vomi. Je suis abasourdi. A l'hôtel, le concierge me remet un mot qu'il avait déposé la ... «Paris Match, 7월 15»
5
Yassine Brahim : Evaluation de l'apport d'Afek Tounes sur la scène …
Monsieur, une pluie de vomi et *** tombe aujourd'hui sur le peuple terne et insignifiant que vous avez toujours été. Vous ne vous en sortirez ... «Business News, 7월 15»
6
Bizerte : Samir Dilou agressé verbalement par deux barbus
Monsieur, une pluie de vomi et *** tombe aujourd'hui sur le peuple terne et insignifiant que vous avez toujours été. Vous ne vous en sortirez ... «Business News, 7월 15»
7
Comment j'ai survécu à... une semaine de diète paléolithique
Une heure plus tard, me voilà les mains dans une mélasse évoquant le vomi de doberman. Il y a des amandes pilées là-dedans, du lait de ... «Tribune de Genève, 7월 15»
8
Mélissa Verreault: pas de Cartier pour l'Amérique
Ayant l'habitude de marcher la tête haute et le menton bien relevé, Jacques mit les pieds dans une flaque de vomi, ce qui le fit trébucher. «LaPresse.ca, 7월 15»
9
18e étape du Tour de France : victoire de Romain Bardet, l …
Il a toujours vomi le dopage et les compromissions. Sa quête est celle d'un alchimiste : le succès dans l'honneur. Aussi Romain Bardet ... «Libération, 7월 15»
10
Caroline Cossey : De "Playboy" à James Bond, confidences d'une …
Je me suis réveillée dans ma salle de bain recouverte de vomi. J'avais honte. Et à un moment j'en ai eu marre d'avoir honte de quelque chose ... «Pure People, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Vomi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vomi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO