앱 다운로드
educalingo
abbondanziere

이탈리아어 사전에서 "abbondanziere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ABBONDANZIERE 의 발음

ab · bon · dan · zie · re


ABBONDANZIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ABBONDANZIERE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 abbondanziere 의 정의

사전에 풍요 로움에 대한 정의는 중세 시대에 공무원을 담당했습니다.


ABBONDANZIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

arazziere · biscazziere · carrozziere · conferenziere · corazziere · credenziere · daziere · finanziere · forziere · gavazziere · giustiziere · mazziere · penitenziere · romanziere · scadenziere · tappezziere · terrazziere · terziere · vacanziere · verziere

ABBONDANZIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

abbonacciamento · abbonacciare · abbonamento · abbonare · abbonarsi · abbonato · abbondante · abbondantemente · abbondantissimo · abbondanza · abbondare · abbondevole · abbondevolezza · abbondevolmente · abbondo · abbonimento · abbonire · abbono · abbordabile · abbordaggio

ABBONDANZIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accogliere · battezziere · bicchiere · cantiere · cavaliere · chiacchiere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scardazziere · scegliere · smanziere · strozziere · togliere

이탈리아어 사전에서 abbondanziere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «abbondanziere» 번역

번역기

ABBONDANZIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 abbondanziere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abbondanziere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «abbondanziere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

abbondanziere
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

abbondanziere
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

abbondanziere
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

abbondanziere
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

abbondanziere
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

abbondanziere
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

abbondanziere
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

abbondanziere
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

abbondanziere
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

abbondanziere
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

abbondanziere
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

abbondanziere
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

abbondanziere
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

abbondanziere
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

abbondanziere
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

abbondanziere
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

abbondanziere
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

abbondanziere
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

abbondanziere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

abbondanziere
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

abbondanziere
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

abbondanziere
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

abbondanziere
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

abbondanziere
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

abbondanziere
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

abbondanziere
화자 5 x 백만 명

abbondanziere 의 사용 경향

경향

«ABBONDANZIERE» 의 용어 사용 경향

abbondanziere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abbondanziere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

abbondanziere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABBONDANZIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 abbondanziere 의 용법을 확인하세요. abbondanziere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Della lingua militare d'Italia origine e progresso non che ...
Le due parole pure sono Abbondanziere ; e Provveditore. Abbondanziere non potrebbe convenientemente dirsi che di quell' Officiale nell'amministrazione de Comuni, il quale chiamasi 1.° Eletto , ed ha carico di trovar modi perchè ne' mercati ...
Francesco Sponzilli, 1847
2
Della lingua militare d'Italia origine e progresso, non che ...
Alle quali incontrastabili ragioni passando sul ventre , volgiamo a disaminare quali sono e di che merito le due parole , che i puristi mettono in luogo di Fornitore. Le due parole pure sono Abbondanziere, e Provve(lilore. . Aóbondanm 'erenon ...
‎1847
3
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
FOURNISSEUR s. m. Abbondanziere , provceditore; e malamente dicesi fra noi fornisore ma in modo generale. A me pare intanto che al vocabolo francese compete meglio la dichiarazione d'imprcsan'o che quella speciale datagli dal Grassi ...
Mariano D'Ayala, 1841
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 9 : Sesto Pompeo e Sesto Apuleo consoli furono primi a giurare a Tiberio Cesare fedeltà; dipoi Seio Strabone capitano della guardia e Gaio Tur- ranio abbondanziere. Targ. Alimurg. 87 : Per ogni quartiere erano due abbondanzieri , senza ...
Accademia della Crusca, 1863
5
Un castello di Romagna: Savignano sul Rubicone
Finito l'anno d'incarico, quell'abbondanziere aveva per statuto il diritto di tenere per sé il grano risultato eccedente ai bisogni della popolazione359. E così, grazie alle parole del nostro cronista possiamo capire quali fossero le ragioni ...
Angelo Varni, Luigi Varani, Giancarlo Donati, 1997
6
Storia d'Italia dal 1789 al 1814 scritta da Carlo Botta
Sole si soddisfaceva il capitqfl'italico dei servigi di Collot, abbondanziere delle carni, e di Pesillico , agente della compagnia Cerfbeer. Poi alcuni commissari erano facili 'alle signature: caso veramente orribile. All'ermava Buonaparte nel mese ...
‎1852
7
Storia della guerra dell'indipendenza degli Stati Uniti ...
una discrepanza 'progiudiziale molto all'ordine ed alla disciplina. No si era ancor immaginato, ovvero in mezzo a tante parzialità non si era potuto creare il maestrato, che chiamano abbondanziere, o contator generale, il quale solo reggesse ...
‎1858
8
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Abbondanziere. Abbondare. Abbondevole, Abbondevolis- simo. Abbondevolmente , Abbon- devotissimamente. Abbondezza. Abbondosamente, proposta da G. Gherardini. AB Abondóso. Aggett. Aborrare. Verb. neut. LESSIGHAFIA.
Giovanni Gherardini, 1843
9
Lettere familiari di Giuseppe Baretti a' suoi fratelli ...
Togliamole un poco tutti i vocaboli che si hanno bisogno un comeuto lungo un miglio, tosto cl1esono pronunciati fuori delle porte di Firenze, come abbondanziere, abbumt-v tutore, cyffèttalore, aggiustatone e simili. Togliamole un poco tutti i ...
Giuseppe Baretti, Camillo Ugoni, 1836
10
Dubbii apposti al sistema delle grandi età geologiche e al ...
Preparata c0sì la dimora egli ossequenti esseri per l'uomo con ogni altra v: uiornezza., formelle il supremo Abbondanziere Signorelddio nostro e limo terme a sua immagine e similitudine"! e mostrò alle creature tutte il microme,ga, cioè ...
Giacinto Andriani, 1838

«ABBONDANZIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abbondanziere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dal rigattiere di parole: "Abbondare"
Abbondanziere era tale magistrato: “Quegli al quale per appalto o per altro dovere – spiega il Cardinali Borrelli – spetta la cura dei viveri de' ... «il Giornale, 1월 14»
2
Pour un lexique politique de la Renaissance : la situation …
Ettore Bonora rappelle, par exemple, que praefectus annonae est ainsi traduit par abbondanziere, comitia par squittini, census par estimo, praetexta par vestone ... «Revues.org, 7월 11»
참조
« EDUCALINGO. Abbondanziere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/abbondanziere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO