앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "accattabrighe" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCATTABRIGHE 의 발음

ac · cat · ta · bri · ghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCATTABRIGHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCATTABRIGHE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «accattabrighe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 accattabrighe 의 정의

사전에 accattabrighe의 정의는 누가 brighe, 성가신, 싸움을 찾고가는 것입니다.

La definizione di accattabrighe nel dizionario è chi va cercando brighe, fastidi, litigi.


이탈리아어 사전에서 «accattabrighe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCATTABRIGHE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a righe
a righe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
carice delle garighe
carice delle garighe
contarighe
con·ta·ri·ghe
due righe
due righe
guardadighe
guar·da·di·ghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
paleo delle garighe
paleo delle garighe
scansabrighe
scan·sa·bri·ghe
tra le righe
tra le righe

ACCATTABRIGHE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accatastamento
accatastare
accattafieno
accattamento
accattamori
accattapane
accattare
accattatore
accattatozzi
accatteria
accattino
accattivante
accattivare
accattivarsi
accatto
accattolica
accattonaggio
accattonare
accattone
accattoneria

ACCATTABRIGHE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio delle Streghe
andare per le lunghe
antirughe
beghe
bollisiringhe
braghe
cercafughe
droghe
erba lucciola a foglie larghe
frangivalanghe
lusinghe
mandare per le lunghe
nuraghe
orchide a foglie larghe
piaghe
portastanghe
spartivalanghe
stracciabraghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe

이탈리아어 사전에서 accattabrighe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accattabrighe» 번역

번역기
online translator

ACCATTABRIGHE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accattabrighe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accattabrighe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accattabrighe» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

accattabrighe
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

accattabrighe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

accattabrighe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

accattabrighe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

accattabrighe
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

accattabrighe
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

accattabrighe
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

accattabrighe
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accattabrighe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

accattabrighe
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

accattabrighe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

accattabrighe
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

accattabrighe
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

accattabrighe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

accattabrighe
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accattabrighe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

accattabrighe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

accattabrighe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

accattabrighe
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

accattabrighe
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

accattabrighe
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

accattabrighe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

accattabrighe
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

accattabrighe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

accattabrighe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

accattabrighe
화자 5 x 백만 명

accattabrighe 의 사용 경향

경향

«ACCATTABRIGHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «accattabrighe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
accattabrighe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accattabrighe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACCATTABRIGHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «accattabrighe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «accattabrighe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

accattabrighe 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCATTABRIGHE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accattabrighe 의 용법을 확인하세요. accattabrighe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intellettuali e librai nella Milano della Restaurazione
1818126, «L'Accattabrighe» di Bernardo Bellini e Trussardo Calepio127 (« proprietà» quindi di entrambi, ma diretto e gestito dal secondo) esce dall'8 novembre 1818 sino al primo numero del 1819 (dunque nove numeri in tutto) « coi tipi di ...
Marino Berengo, 2012
2
Dizionario della lingua italiana: 1
Ou'ne, ch'lo son sudato Con questo accattabrighe. ACCAT'I'AMENTO; Accoglienza. Fir. Disc. un. So. Fu ricevuto da lui, e da tutta la sua baronia con grandissimo accattamento. Car. lett. lPoiché gli ebbero fatti gli accattamenti soldi, cc.
‎1827
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
E perché molto volle (questi ser saccenti) si danno da' pensieri del. Rosso, si chiamano ACCATTABRIGHE, BEGCALITB e PIZZICAQUISTIONI. n Ma ciascun vede che, sebbene le liti si tirino addosso d'ordinario mille briglie, non perciò si ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Parte Seconda, Sezione Prima
Contro gli accattabrighe. Abusi della domestica disciplina. g 164. Risultando dall' inquisizione, che uno dei complici fu già più volte condannato per risse, c'osicfl che si possa riguardarlo come un accattabrighe, l'arresto vien esacerbato col ...
5
I mestieri delle lettere tra istituzioni e mercato: vivere e ...
Si veda su di essa, oltre al classico studio di G. Bustico, L'Accattabrighe e il moto antiromantico, «Rivista di sintesi letteraria», III, 1937, pp. 515-532, il più recente Giulio Camazzi, "L'Accattabrighe", satira e parti serie, in Gennaro Barbarisi, ...
Gianluca Albergoni, 2006
6
Dizzionario della lingua italiana ...
4. a. 7. Ed alla varietà di tante robe Su per la mostra di quelle botteghe Accatastate là ec. (qui antr- massaie.) * ACCATTA. Da questa voce, terza persona del verbo accattare, si compongono più nomi alla maniera de' greci, come accattabrighe ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario domestico sistematico
Accattabrighe. .ACCATTAPANE. Fuggifatica , accattate-zìi . ADULATORE. AFFANNONE . Quegli che d'ogni cosa si prende soverchia briga . ALBAGIOSO. Altero, orgoglioso. AMBIZIOSO. APPALTONE. Faccendiere, mestatore, che piglia sopra ...
Gaetano Arrivabene, 1809
8
Paragone: Letteratura
'L'Accattabrighe', n. 2, 1818, pp. 7 sgg. Per gli articoli sul 'Corriere delle dame', Discussioni, pp. 57 sgg. ' 'L'Accattabrighe', Manifesto (Discussioni, 427). Rispetto al testo del Bellorini ho restaurato la lezione corretta Bouterwek, presente anche  ...
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
L'autore di questo almanacco, dopo essere stato per qualche tempo in silenzio e in quiete, tornò l'anno scorso all' accattabrighe , sua antica e naturale professione. Disse aborto l'Adelchi del Manzoni ; disse bislacchi quei versi del Monti : E si ...
10
Miscellanei di varia letteratura
le mosse quest-i Ser Accattabrighe, e' Pizzicaquestioni, Non pur questi Saccenti, ma insino a Babbuasti, e gli Allocchi san- . no, che la Repubblica Spartana per centinaia d' anni ha nutrito nel suo* grembo* Donne d* ingegno, e di valore ...
Carlo-Antonio Giuliani, 1765

참조
« EDUCALINGO. Accattabrighe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accattabrighe> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z