앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "stracciabraghe" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 STRACCIABRAGHE 의 발음

stracciabraghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRACCIABRAGHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 STRACCIABRAGHE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «stracciabraghe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
stracciabraghe

Smilax aspera

Smilax aspera

백단향은 웃음 가족의 자엽 식물입니다. 이탈리아에서는 stracciabraghe 또는 strazzacausi의 일반 이름으로도 알려져 있습니다. La salsapariglia nostrana è una pianta monocotiledone della famiglia delle smilacacee. In Italia è nota anche col nome comune di stracciabraghe o strazzacausi.

이탈리아어 사전에서 «stracciabraghe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

STRACCIABRAGHE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a righe
a righe
accattabrighe
ac·cat·ta·bri·ghe
aglio delle Streghe
aglio delle Streghe
andare per le lunghe
andare per le lunghe
antirughe
an·ti·ru·ghe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
beghe
beghe
braghe
braghe
cercafughe
cer·ca·fu·ghe
droghe
droghe
due righe
due righe
lusinghe
lusinghe
mandare per le lunghe
mandare per le lunghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
nuraghe
nu·ra·ghe
piaghe
piaghe
tirarla per le lunghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe
togliere le pieghe
tra le righe
tra le righe

STRACCIABRAGHE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

straccale
straccamento
straccare
stracceria
stracchezza
stracchino
stracciabile
stracciafoglio
stracciaiolo
stracciamento
stracciare
stracciarolo
stracciarsi
stracciasacco
stracciatella
stracciato
stracciatura
straccio
straccione
straccivendolo

STRACCIABRAGHE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bollisiringhe
carice delle garighe
centocchio a foglie lunghe
cicerchia a foglie larghe
contarighe
erba lucciola a foglie larghe
fienarola delle malghe
frangivalanghe
guardadighe
latte di Gallina a foglie larghe
orchide a foglie larghe
paleo delle garighe
pennacchi a fg larghe
poligono a foglie larghe
portastanghe
scansabrighe
silene a foglie larghe
spartivalanghe
verbasco a foglie lunghe
veronica a foglie lunghe

이탈리아어 사전에서 stracciabraghe 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «STRACCIABRAGHE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «stracciabraghe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
stracciabraghe 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «stracciabraghe» 번역

번역기
online translator

STRACCIABRAGHE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 stracciabraghe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 stracciabraghe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «stracciabraghe» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

stracciabraghe
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

stracciabraghe
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

stracciabraghe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

stracciabraghe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

stracciabraghe
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

stracciabraghe
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

stracciabraghe
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

stracciabraghe
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

stracciabraghe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

stracciabraghe
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

stracciabraghe
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

stracciabraghe
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

stracciabraghe
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

stracciabraghe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

stracciabraghe
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

stracciabraghe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

stracciabraghe
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

stracciabraghe
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

stracciabraghe
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

stracciabraghe
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

stracciabraghe
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

stracciabraghe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

stracciabraghe
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stracciabraghe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stracciabraghe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stracciabraghe
화자 5 x 백만 명

stracciabraghe 의 사용 경향

경향

«STRACCIABRAGHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «stracciabraghe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
stracciabraghe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «stracciabraghe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

stracciabraghe 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«STRACCIABRAGHE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 stracciabraghe 의 용법을 확인하세요. stracciabraghe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Additivi e tossici negli alimenti
Figura 6.37 Struttura della salsasapogenina e della smilagenina H H O O A A B B C C D D HO O O O HO Salsasapogenina Smilagenina La Smilax aspera L., una specie delle regioni mediterranee, nota col nome comune di stracciabraghe, ...
Marinella Melis, 2014
2
Ancona descritta nella storia e nei monumenti per F. ...
... la corana imperiale, la scilla o gigli di S. Giuseppe, l'aglio, la cipolla, l' aglio dei campi, il cipollaccio o cipolla selvatica, il pungitopo volgarmente le brusche', il mugherino o mughetto, l'asparago, lo smilace o stracciabraghe. - AMARILLIDEE.
‎1870
3
Il vecchio botanico racconta
e le bellissime liane Rosa di San Giovanni (Rosa sempervirens) e Salsapariglia nostrale o Stracciabraghe (Smilax aspera). Il fogliame del leccio è verde scuro e, specialmente se visto in distanza, appare di colore cupo. Uno scrittore dell'8oo, ...
Francesco Corbetta, 2012
4
Camminare nei boschi: Il bosco italiano: folclore, natura, ...
Pungitopo o Rusco (Ruscus aculeatus). La prima (Smilax asper), nota con il nome popolare di stracciabraghe, ha un fusto flessibile e un portamento “a liana”, con ingannevoli foglie a cuore: queste hanno margini dentati e spinosi, e spinosa è ...
Lorenza Russo, 2013
5
Il nostro capitale. Per una contabilità ambientale dei ...
... la vitalba (Clematis vitalba), lo stracciabraghe (Smilax aspera) e il caprifoglio ( Lonicera etrusca, L. caprifolium, L. xylosteum). La superficie forestale oggi ricopre circa il 40%1 del territorio del Parco ed è costituita prevalentemente da boschi ...
Marino, 2014
6
Cartas de logu: scrittori sardi allo specchio
... ginepri, lentischi ed èrica, mirto e viburno. Dov'è il fastidio se un ramo va verso il cielo e l'altro tocca terra? O se il bosco è fitto di tronchi, di rami, di foglie e in mezzo – tra cento rovi di more e stracciabraghe – non ci passa neanche la capra ?
‎2007
7
Oasis
... e stracciabraghe, mentre sul fondo si sviluppa la foresta umida planiziaria con farnia, cerro, carpini, aceri, orniello, pioppi, quercia rossa, introdotta dai Savoia nel 1901, e, nelle parti più fredde, castagno; ricco il sottobosco, nonostante il ...
‎1996
8
Flora Romana d. Joannis Francisci Maratti abbatis ...
SMILAX ( aspera vulgo Stracciabraghe, i e Salsa nostrana) caule aculeato , angulato, foliis dentato -aculeatis , cordatis , novemnerviis. Gavan.Mansp.505. Gron.0rient.316. Smilax caule angulato , aculeato , foliis cordato-oblongis , acutis , ...
‎1822
9
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
stracciabraghe, f.: sal- spareille, e.: sarsaparilla, s.: zarsaparilla, g.: arkoudóvatos, arkovatos. Wichtige Formen des Pollenspektrums italienischer Herkunft: Arbutus Unedo L. d.: 96 RIVISTA DI AGRICOLTURA SUBTROPICALE E TROPICALE.
‎1979
10
Omines de ammentare: romanzo in lingua sarda con testo ...
E quando il treno era in movimento la incantavano le siepi di rovo, di prùgnolo, di biancospino, di rosa selvatica, di lentischio, di cisto, di mirto e di stracciabraghe, ornamento e difesa dei binari. suffrire duar vortas cussos chi li daent contu.
Giuseppe Ruju, 1998

«STRACCIABRAGHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 stracciabraghe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Monte Conero, 5 piante che potrai trovare durante una passeggiata
In Italia è nota anche col nome comune di stracciabraghe o strazzacausi. È una pianta arbustiva con portamento lianoso, rampicante, dal fusto flessibile e ... «AnconaToday, 7월 15»
2
Le erbe commestibili della Foresta Umbra
erbe-gargano C'è la stracciabraghe, così chiamata per via delle spine che strappavano via i vestiti. Ma anche l'asparago del pungitopo, il terebinto, ... «Rodigarganico.info, 9월 14»
3
La seconda vita dei cipressi maestosi e quieti di Bolgheri
Mazzi di stracciabraghe (Smilax aspera) e pennellacci di ginestre di Spagna (Spartium junceum) si confondono con piccoli boschetti di alberi di Giuda. I paliuri ... «La Stampa, 6월 14»
4
Pancotto ed erbe commestibili del Gargano celebrate dall'ANSA
... l'articolo della rubrica 'InViaggio' di Ansa.it elenca le varietà di erbe garganiche più diffuse e rappresentative della Foresta Umbra: 'C'è la stracciabraghe, così ... «Rodigarganico.info, 8월 13»
5
Salsapariglia: la pianta che bonifica i siti inquinati dai metalli pesanti
Appartenente alla famiglia delle smilacacee, nel nostro paese è nota anche col nome comune di stracciabraghe o strazzacausi. Una pianta che cresce ... «greenMe.it, 5월 13»
6
Le riserve naturali in provincia di Enna
... la roverella, quercia anch'essa ma spogliante, e nel sottobosco il pungitopo, l'edera, il ciclamino, la Dafne laureola, i cisti, l'ipocisto, i rovi e lo stracciabraghe. «Vivi Enna, 4월 13»
7
LA SPIAGGIA NON È TERRA DI CONQUISTA
stracciabraghe (Smilax aspera) che si è potuto strutturare perché tutti i tasselli antistanti hanno reso la sabbia gradualmente sempre più fissa e stabile. Questo ... «new Punto di Stella, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Stracciabraghe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/stracciabraghe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z