앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "accentuativo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCENTUATIVO 의 발음

ac · cen · tua · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCENTUATIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCENTUATIVO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «accentuativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 accentuativo 의 정의

사전의 강조 표시의 정의는 단어의 악센트에 기초한 사전 참조를 의미합니다.

La definizione di accentuativo nel dizionario è che si riferisce, che si fonda sull'accento delle parole.


이탈리아어 사전에서 «accentuativo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCENTUATIVO 운과 맞는 이탈리아어 단어


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ACCENTUATIVO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accensa
accensare
accensibile
accensione
accenso
accentare
accentato
accentatura
accentazione
accento
accentramento
accentrare
accentrarsi
accentratore
accentuale
accentuare
accentuarsi
accentuatamente
accentuato
accentuazione

ACCENTUATIVO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

이탈리아어 사전에서 accentuativo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accentuativo» 번역

번역기
online translator

ACCENTUATIVO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accentuativo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accentuativo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accentuativo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

重音
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tónico
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

accentual
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

रागानी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

يؤكد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тонический
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

relativo ao acento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বসঙ্ঘাতসম্বন্ধীয়
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

accentual
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

accentual
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

accentual
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アクセント
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

악센트의
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

accentual
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự nhấn dấu
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

accentual
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

accentual
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

accentual
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

accentuativo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

akcentuacyjny
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тонічний
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

accentual
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τονικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

accentual
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

accentual
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

accentual
화자 5 x 백만 명

accentuativo 의 사용 경향

경향

«ACCENTUATIVO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «accentuativo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
accentuativo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accentuativo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACCENTUATIVO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «accentuativo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «accentuativo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

accentuativo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCENTUATIVO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accentuativo 의 용법을 확인하세요. accentuativo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
S. Ambrogio, Inni
Tra il II e IV secolo d.C. si va affermando la poesia a ritmo accentuativo, per cui sorgono inni religiosi nei cui versi il ritmo quantitativo e accentuativo coesistono. 2 Solo nel primo e nel terzo piede sostituisce il giambo (con lo spondeo o ...
Ambrogio (sant'), Antonio Bonato, 1992
2
TUTTO - Letteratura Latina
È un verso imprevedibile, dalla struttura estremamente fluida sulla cui natura gli studiosi non sono unanimi: ha un ritmo quantitativo, costruito cioè secondo una precisa successione di sillabe lunghe e brevi, oppure accentuativo, basato cioè ...
AA. VV., 2011
3
Letteratura latina: schemi riassuntivi, quadri d'approfondimento
È un verso imprevedibile, dalla struttura estremamente fluida sulla cui natura gli studiosi non sono unanimi: ha un ritmo quantitativo, costruito cioè secondo una precisa successione di sillabe lunghe e brevi, oppure accentuativo, basato cioè ...
Guido Turtur, 2007
4
L'antica musica. Storia della musica dall'antichità al ...
Già agostino nel suo De Musica – in pratica un trattato di metrica – riporta a questo proposito un salmo antidonatista da lui composto ad rythmum, secondo il criterio accentuativo, in quanto le “orecchie degli africani” non riconoscevano la ...
Eugenio Raneri, 2011
5
Letteratura latina. Schemi riassuntivi, quadri di ...
È un verso imprevedibile, dalla struttura estremamente fluida sulla cui natura gli studiosi non sono unanimi: ha un ritmo quantitativo, costruito cioè secondo una precisa successione di sillabe lunghe e brevi, oppure accentuativo, basato cioè ...
AA. VV., 2013
6
Storia della musica occidentale
Quando si presenta una successione di versi in cui lo schema accentuativo è stabilito e si ripete si parla di versi misurati . Peri ha musicato queste ad altre consimili zone del testo in modo che fossero in qualche modo distinte dal recitar  ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
7
Athenaeum:
Parte I Pahtb II Totale 13) Clausule in dattilo + eretico: 1 1 2 N. B. : Entrambe queste clausule, da un punto di vista accentuativo, appartengono al cursus tardus. 14) Clausule in dattilo 4- peone I: — 1 i N. B. : Da un punto di vista accentuativo, ...
8
Il latino: breve introduzione linguistica
Un esempio molto chiaro di verso accentuativo è il pentametro giambico della poesia inglese. Il verso è formato da dieci sillabe, ma l'importante è riconoscere la successione di cinque piedi giambici. Un piede giambico Piede Sillaba Sillaba è ...
Renato Oniga, 2007
9
Linguaggio e scrittura
1 Questi “versi”, evidentemente, si differenziano da quelli di Pusˇkin e di Nekrasov, so- prattutto per il loro particolare sistema di versificazione, detto “ accentuativo”. Gli esponenti contemporanei del “verso accentuativo” sono Majakovskij, ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
10
Letteratura della Slavia ortodossa: IX-XVIII sec
Solo se il gruppo di parole che pensiamo ritmicamente legate da un dato numero di accenti costituisce un'unità logica nel quadro della struttura sintattica, possiamo stabilire l'individualità funzionale del «colon» accentuativo entro la struttura ...
Riccardo Picchio, 1991

«ACCENTUATIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 accentuativo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elton John contro Dolce e Gabbana, e la lite sui figli delle coppie gay
116 giorni fa | di Birdman (P.Pap) | Cara (cit) Federica, il mio era un evidente paradosso accentuativo per dimostrare che la sensibilità delle ... «Vanity Fair.it, 3월 15»
2
Cassazione: se il lavoratore dà dell'ignorante al capo, il …
... che tale inadempimento deve essere valutato in senso accentuativo rispetto alla regola generale della "non scarsa importanza" di cui all'art. «Studio Cataldi, 7월 14»
3
Le api bramose di Carlo Betocchi
... al Valéry di Le Cimitière marin, alla sua certificazione circa un irresistibile richiamo metrico, ritmico-accentuativo preciso, di valore primario), ... «Quotidiano.net, 5월 14»
4
Lavoro cooperativo e riforma fornero
... o del dolo, con valutazione in senso accentuativo rispetto alla regola generale della "non scarsa importanza" dettata dall'art. 1455 cod. civ. «Diritto & Diritti, 5월 14»
5
Sentenze - Licenziamento, dipendente volgare e offensivo
... il profilo soggettivo della colpa o del dolo, con valutazione in senso accentuativo rispetto alla regola generale della “non scarsa importanza” dettata dall'art. «Sentenze Cassazione, 3월 14»
6
SENTENZA CASSAZIONE RELATIVA A TRASFERIMENTO …
... il profilo soggettivo della colpa o del dolo, con valutazione in senso accentuativo rispetto alla regola generale della “non scarsa importanza” dettata dall'art. «Diritto.net, 3월 14»
7
SENTENZA CASSAZIONE RELATIVA LICENZIAMENTO …
... dovendo tenersi al riguardo in considerazione la circostanza che tale inadempimento deve essere valutato in senso accentuativo rispetto alla regola generale ... «Diritto.net, 3월 14»
8
Licenziamento per colpa: il giudice salva lavoratore per “buona …
5 L. 604/1966, deve essere valutato tenendo conto della sua specificazione in senso accentuativo, a tutela del lavoratore, rispetto alla regola ... «Leggi Oggi, 10월 13»
9
Sentenza - Licenziamento per giusta causa
... che tale inadempimento deve essere valutato in senso accentuativo rispetto alla regola generale della “non scarsa importanza” di cui all'art. «Sentenze Cassazione, 10월 13»
10
Licenziamento del lavoratore per giusta causa a seguito di …
... tutela del lavoratore, il suo inadempimento deve essere vagliato in senso accentuativo rispetto alla regola generale della "non scarsa importanza" di cui all'art ... «Diritto & Diritti, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Accentuativo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accentuativo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z