앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "accomunamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ACCOMUNAMENTO 의 발음

ac · co · mu · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCOMUNAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCOMUNAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «accomunamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 accomunamento 의 정의

사전에 통일의 정의는 회의 또는 합류의 행동과 방법이다. 공통성, 노동 조합.

La definizione di accomunamento nel dizionario è azione e modo dell'accomunare o dell'accomunarsi; comunanza, unione.


이탈리아어 사전에서 «accomunamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ACCOMUNAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ACCOMUNAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

accomodaticcio
accomodativo
accomodatore
accomodatura
accomodazione
accompagnabile
accompagnamento
accompagnare
accompagnarsi
accompagnarsi a
accompagnato
accompagnatore
accompagnatoria
accompagnatorio
accompagnatrice
accompagnatura
accompagno
accomunabile
accomunare
accomunato

ACCOMUNAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 accomunamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «accomunamento» 번역

번역기
online translator

ACCOMUNAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 accomunamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 accomunamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «accomunamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

puesta en común
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

pooling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पूलिंग
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تجميع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

объединение
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pooling
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুলিং
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

mise en commun
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pengumpulan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pooling
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

プーリング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

풀링
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

pooling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tổng hợp
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நிதியளிப்பதை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पूलिंग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

havuzlama
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

accomunamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pooling
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

об´єднання
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

punerea în comun
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συγκέντρωση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pooling
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pooling
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pooling
화자 5 x 백만 명

accomunamento 의 사용 경향

경향

«ACCOMUNAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «accomunamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
accomunamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «accomunamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ACCOMUNAMENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «accomunamento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «accomunamento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

accomunamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCOMUNAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 accomunamento 의 용법을 확인하세요. accomunamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicologia del lavoro nelle organizzazioni
Il processo comunicativo nella costituzione dei gruppi è evidenziata in una definizione di Fornari (1987): il gruppo è una realtà psichica, che nasce da una esperienza di accomunamento (coi- nonia) spazio-temporale (storico) di più individui ...
P. Giorgio Gabassi, 2007
2
Oltre il potere: discorso sulla leadership
Parlare del gruppo vuol dunque dire riferirsi - in via di connessione chiara e consapevole piuttosto che inespressa e inavvertita - ad un qualsiasi luogo spazio -temporale dove gli uomini convivono in qualche accomunamento fondante, ...
Giancarlo Trentini, 2004
3
Lo scarto del cavallo. Lo psicodramma come intervento sui ...
scambio di segni crea un accomunamento proiettivo e introiettivo, attraverso il quale il gruppo si costituisce come realtà psichica: «a. un singolo segno, emesso da un membro, può essere messo dentro, nello stesso tempo, in tutti i membri del  ...
Paola De Leonardis, 2003
4
Disaggregazioni e riaggregazioni psicopolitiche
Le due differenti modalità di intendere il federalismo, sopra accennate, sono differenti anche perché poggiano ciascuna su uno dei due suddetti generatori di accomunamento. In sintesi: la prima modalità, quella che concepisce il federalismo ...
G. Trentini, 2004
5
Formazione e affetti: il contributo della psicoanalisi allo ...
Possono essere rituali oggettivi: tipicamente introiettivo (sono esempi di Fornari) è l'accomunamento realizzato durante la funzione sacra della religione cattolica: l'ingestione dell'ostia consacrata; accomunamento proiettivo è il rito dello ...
Paolo Mottana, 1993
6
Rivista contemporanea
La nazionalità suppone interessi comuni già esistenti, alla cui soddisfazione possono cooperare le forze degl'interessati, e la sua forma politica e le leggi umane non servono che ad ottenere nel fatto quell'agglomeramento e accomunamento ...
7
Del credito pubblico in rapporto alla nazionalità italiana ...
l' attrito degli uomini per effetto della nazionalità , non sarebbero avanzate: l' avessero pur fatto, se l' accomunamento della nazionalità non avesse dato alle arti i mezzi di profittarne e l'estensione del consumo, il progresso delle scienze ...
Busacca (Raffaele), 1848
8
Compendio di tutte le dottrine israelitiche ceremoniali, ...
Quest'atto consiste in un accomunamento frale case ed il cortile, e la città murata ; il quale accomunamento si forma in quanto che tutti i particolari inquilini delle case che comunicano col cortile o colla città murata, facciano un pane o altra ...
Angelo PAGGI, 1861
9
La temi: giornale di legislazione e di giurisprudenza
La formula S + A + M + G I' si può dunque ritenere che sia retta e normale per esprimere la massa contribuente nel tema di accomunamento del danno. Dal confronto fra questa formula, che è di tutta equità, e le formule esprimenti le masse ...
10
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
(Colui che innalza un muro già sino ad un certo punto comune col vicino, debbe in quanto all' accomunamento del maggiore alzamento, che il vicino può pretendere essere in condizione meno favorevole di quelle in cui sia il proprietario del ...
F. Bettini

«ACCOMUNAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 accomunamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dietro la cattedra, sotto il banco
A muovere il gruppo promotore è la stessa “logica del desiderio” e dell'“accomunamento”, la capacità di interessare e coinvolgere “aree sociali ... «comune-info.net, 6월 15»
2
Commento all'ordinanza della Corte di Cassazione del 25 febbraio …
... norma si riferisce senza ulteriori specificazioni, e la perplessità generata nell'interprete da un indiscriminato accomunamento della disciplina ... «Diritto Bancario, 6월 15»
3
Il colloquio statunitense tra il fascista Pirandello ed Einstein
... accolsero le tournée del drammaturgo, forse anche a causa dell'accomunamento che l'ambiante intellettuale operava tra le teoresi dei due, ... «Il Primato Nazionale, 4월 15»
4
L'Udinese di Primavera
A Genova inizia lo sprint finale, contro l'unica squadra (assieme all'Udinese), che deve recuperare una gara col fallito Parma. Un accomunamento che per ora ... «Mondo Udinese, 4월 15»
5
Outcast: i demoni di Robert Kirkman
Se la scelta possiede di certo una valenza commerciale tesa a favorire la riconoscibilità e un accomunamento alle altre produzioni da edicola ... «LoSpazioBianco, 3월 15»
6
Con la “discesa degli dei” inizia la campagna elettorale !
... sinistra – una pari connotazione, l'unica fonte di accomunamento tra di loro: per mesi e per anni si sono altamente disinteressati dei problemi ... «Lamezia Live, 11월 14»
7
Installazione e performance partecipata al Parco della Biodiversità …
... come punto di convergenza di molteplici culture e sul tema della cittadinanza intesa come accomunamento, raggruppamento d'individui. «Soveratiamo.com, 9월 14»
8
Presentata la nuova sede di Orgoglio Amaranto: la rinascita del …
Continuare sulla strada dell'accomunamento fra tifo organizzato e sue manifestazioni, e Orgoglio Amaranto, è pretestuoso, oltre che fuori ... «InformArezzo, 5월 14»
9
"Boicotta Parah e Nicole Minetti": su Facebook la protesta contro la …
... che per evitare ogni e qualsiasi accomunamento ad una persona di cui non ho alcuna stima e considerazione” scrive una ormai ex cliente. «Blitz quotidiano, 9월 12»
10
Perché l'Italia e gli italiani hanno bisogno di Nichi Vendola?
Perché Nichi Vendola ha fondato il suo Linguaggio Politico sul Linguaggio della Comunità e dell'accomunamento. 4. Perché Nichi Vendola ... «La Voce di Maruggio, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. Accomunamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/accomunamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z