앱 다운로드
educalingo
acconcime

이탈리아어 사전에서 "acconcime" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ACCONCIME 의 발음

ac · con · ci · me


ACCONCIME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ACCONCIME 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 acconcime 의 정의

사전에있는 acconcima의 첫 번째 정의는 복원, 주택 및 심의 수리입니다. acccima의 또 다른 정의는 드레싱 방법입니다. 의류. 또한 공감은 음식의 미화입니다.


ACCONCIME 운과 맞는 이탈리아어 단어

analcime · anime · concime · crime · daytime · full time · just in time · lacrime · lime · marcime · massime · part time · prime time · ragtime · regime · rime · spandiconcime · specime · sublime · vittime

ACCONCIME 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

acconcezza · acconciabile · acconciamento · acconciare · acconciarsi · acconciatore · acconciatura · acconcio · accondiscendente · accondiscendenza · accondiscendere · accondiscendere a · accone · acconigliare · acconsentimento · acconsentire · acconsentire a · acconsenziente · accontamento · accontare

ACCONCIME 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ancien régime · equal time · equanime · esanime · guaime · mangime · mietere vittime · parti intime · peaktime · postime · pusillanime · question time · recentissime · saime · sedime · strappalacrime · sulle prime · unanime · vime · voto unanime

이탈리아어 사전에서 acconcime 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «acconcime» 번역

번역기

ACCONCIME 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 acconcime25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 acconcime 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «acconcime» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

acconcime
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

acconcime
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

acconcime
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

acconcime
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

acconcime
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

acconcime
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

acconcime
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

acconcime
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

acconcime
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

acconcime
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

acconcime
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

acconcime
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

acconcime
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

acconcime
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

acconcime
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

acconcime
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

acconcime
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

acconcime
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

acconcime
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

acconcime
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

acconcime
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

acconcime
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

acconcime
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

acconcime
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

acconcime
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

acconcime
화자 5 x 백만 명

acconcime 의 사용 경향

경향

«ACCONCIME» 의 용어 사용 경향

acconcime 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «acconcime» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

acconcime 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ACCONCIME» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 acconcime 의 용법을 확인하세요. acconcime 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Sia assegnata ali' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condutti e fosse di quello, e provedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare. I_a>ro giallo, A i» Cocch. Bagn. Pis. 432.
Giovanni Gherardini, 1852
2
Supplemento à vocabularj italiani
Vasar. Vii. 8, 34. Abbigliamenti di panni, calzari, celate, arma- dure, acconciature di femine, capelli, barbere. Id. il.. 8, 122. ACCONCIME. Sust. m. Lo acconciare, Acconciamento, Raccommodamento, Riparatura, Restaurazione , Ordinamento.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Ragionamento del Dottor
Andrea abbia fatta metter mano a rinettare dal suo principio li scali de' suddetti Bagni, acciò quanto più prof/io si può , e più speditamente si conduchina nel Salsero; nel quale acconcime _sentiamo che tutti li Periti, e anche gli sies/i Interessati ...
4
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
Acconcime e Concìme : come , Spesa in .Accoucime , .Aver bisogno d', . Acconcime , Per-der tempo in .Acconcime : perche concime val piu spesso Letamc , e Concìmare Letamare: così .Arconcioe Concio Aggettivi : poiche .Amm. tia ...
‎1724
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Acconcime ; Acconciamento; Raccomandamento; Ripa- ralura; Rislaurazione. CONZIERÈTO, s. in. Piccola acconciatura; s' intende una cuffia o velo o fascia finissima intrecciata sul capo per ornamento, e dicosi di quella delle Donne. GONZO ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
Opere di Antonio Cocchi: Dei bagni di Pisa trattato di ...
... approvata nel consiglio del Cento, essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi di quello, e provvedere a qualunque reparazione e acconcime che bisognasse per poterlo usare.
Antonio Cocchi, 1824
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Acconcime. Sost. masc. Acconciamento , Restaurazione ; ma dicevi per lo più di fabbriche. - Vili. G. 776 : Il Comune comperò Mangone da M. Andrea de' Bardi 7700 fiorini d'oro , scontandone 1700 che '1 Comune v' avea speso in acconcime .
Accademia della Crusca, 1863
8
Opere: Dei bagni di Pisa
... essere e sia assegnata all' opera di detto bagno per “ nettare e fare racconciare le fogne e condotti e fossi “ di.quello, e provvedere a qualunque reparazione e “ acconcime che bisognasse per poterlo usare. E più u che qualnnche anderà a ...
Antonio Celestino Cocchi, 1824
9
Ragionamento sopra le cause e sopra i rimedj ...
Andrea abbia fatto metter mano a rinettare dal suo principio li scoli de' suddetti Bagni, acciò quanto più prg/lo si può , e più speditamente si conducbíno nel Salsero; nel quale acconcime sentiamo cbe tutti li Periti, e ancbe gli _sie/si Interes/ati ...
Targioni Tozzetti Giovanni I, 1761
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ACCONCIME : s. in. Refectio , ResUmra- tio . L' Acconciare , Raccomodamento , Riparatura , Restaurazione , Acconciamento ; ma dicesi per lo più J)i case , e altre fabbriche. Spese, minute per acconcimi. $ 1. acconcimi : al pi. per Le ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
참조
« EDUCALINGO. Acconcime [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/acconcime> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO