앱 다운로드
educalingo
addottrinamento

이탈리아어 사전에서 "addottrinamento" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ADDOTTRINAMENTO 의 발음

ad · dot · tri · na · men · to


ADDOTTRINAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ADDOTTRINAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 addottrinamento 의 정의

사전에 중독의 정의는 중독이나 중독의 행동과 결과입니다.


ADDOTTRINAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ADDOTTRINAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

addormentatore · addormire · addormirsi · addossamento · addossare · addossarsi · addossato · addossatura · addosso · addosso a · addotto · addottoramento · addottorare · addottorarsi · addottrinabile · addottrinare · addottrinarsi · addottrinato · addottrinatore · addottrinatura

ADDOTTRINAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

이탈리아어 사전에서 addottrinamento 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ADDOTTRINAMENTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «addottrinamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «addottrinamento» 번역

번역기

ADDOTTRINAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 addottrinamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 addottrinamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «addottrinamento» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

灌输
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

adoctrinamiento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

indoctrination
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भावना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التلقين
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

идеологическая обработка
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

doutrinação
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

মতদীক্ষাদান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

endoctrinement
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

indoktrinasi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Indoktrination
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

教化
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

주입
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

indoctrination
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

truyền dạy
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

போதனைகளுக்கு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शिकवण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

doktrinleştirme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

addottrinamento
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

indoktrynacja
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ідеологічна обробка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

îndoctrinare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κατήχηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

indoktrinasie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

indoktrinering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

indoktrinering
화자 5 x 백만 명

addottrinamento 의 사용 경향

경향

«ADDOTTRINAMENTO» 의 용어 사용 경향

addottrinamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «addottrinamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

addottrinamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADDOTTRINAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 addottrinamento 의 용법을 확인하세요. addottrinamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Addottrinamento. Sost masc. L'atto e L'effetto d'addottrinare. - Libr. Similit. : Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosofi. Baldin. Decenti. 6 , 134 : Fu primaria intenzione de'nobilissimi giovani.... l'addottrinamento in tutte le buone arti e ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add. da addottorare Addottrinamento, l' addottrinare Addottrinante, add., che addottrina Addottrinare , ammaestrare, in- struire = E neutr. pass., vale prender lezione, imparare Addottrinatamente, avv., con addottrinamento Addoltriuatissimo, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ADDOTTRINAMENTO . V addottrinare . Lat. m- stitutio , instructio . Gr. vai&iuats . Eibr. Similit. Per lo stabile addottrinamento delti più 'antichi filosa fi . ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. inslruens, magister . Gr. nratJtvàìr . Coni. Par. 2.
‎1819
4
Dizzionario della lingua italiana ...
ADDOTTORATO. Add. da Addottorare. ADDOTTRINAMENTO . L' addottrinare . Lat. inslitutio, instruclio. Gr. gWS>u<n;. Libr. Similìt. Per lo stabile addottrinamento delli antichi filosofi. ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. instruens, magister.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana
ADDOTTRINAMENTO . L' addollrinnre . Lai. in.rtìtulio , in.rlruclio. Gr. ara/fiori; . Libr. Similit. Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosal'. ÀDDOTTIIINAN'I'E. Che addotlrina. Lai. inrlrucnr, nmgùler . Gr. arald'eu'wv. Corn. Par. a. Se io ho ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
Sost. maso. L'atto e L'cfi'etto d'adrlottrinare. - Libr. Similit.: Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosofi. Baldin. Decenn. 6, 134: Fu primaria intenzione de'nobilissimi giovani... l'addottrinamento in tutte le buone arti e scienze. Salvia.
‎1863
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... add. da addottorare Addottrinamento, l' addottrinare Addotlrinante, add., che addotù'ina Addottrinare, ammaestrare, instruire:E neutr. pass., vale render lezione, imparare A dottrinatamente, avu., con nddottrinamento Addottrinatlssimo , ...
‎1855
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
ADDOTTRINAMÉNTO : s. m. Disciplina , Institulio , lustruclio . Lo Addottrinare , Ammaestramento, Insegnamento, Instruzione. ADDOTTRINANTE: add. d'ogni g. Magi- ster . Ammaestrante , Clio addottrina . ADDOTTRINARE : v. a. Instruere ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Addottrinamento , difciplina , inflrußio , in- flitutio . AdJottrinante , Magifler. Addottrinare , inflruere , erudite , informare , excolcre , exfolite , inflituere , imbuiré , docere . Addottrinatamente , con addottrinamento, docle , erudite . Addottrinato  ...
10
Opere scelte del cardinale Giacinto Sigismondo Gerdil: Vol. 1
E con questo vogliono mostrare che sono le bestie capaci d' addottrinamento, e che però debbono avere intendimento e discorso. Ma per / convincermi della veritàwdi questa conclusione, vorrei vedere le bestie muoversi da sé a fare gli ...
‎1836

«ADDOTTRINAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 addottrinamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I CANI: BUONI O CATTIVI?
... agiscono di Giorno o di Notte a seconda della casistica della sopravvivenza; non possiedono l'addottrinamento della filosofia del Bene e del ... «NewTuscia, 5월 15»
2
1 luglio 2015: IL NUOVO CODICE PENALE
... ordine alla tipologia dei delitti commessi, viene inoltre introdotto anche il delitto di addottrinamento passivo per coloro che consultino pagine ... «Vivi Tenerife, 5월 15»
3
Il nuovo Codice Penale
... dei delitti commessi, e viene inoltre introdotto anche il delitto di addottrinamento passivo per coloro che consultino pagine web con contenuto ... «Leggo Tenerife, 5월 15»
4
Il governo della via Pál
... ministre di fresca depilazione, nel loro ingresso ministeriale, al loro primo addottrinamento governativo: nel groviglio dell'altissima burocrazia ... «Il Foglio, 3월 14»
5
L'uomo che sfiderà Chavez in Venezuela
... efficacia e trasparenza nella gestione, sarà eliminato qualsiasi requisito partitistico e tutti gli elementi di addottrinamento politico e ideologico ... «il Journal, 9월 12»
6
Napolitano, l'ultima visita a Cossiga
... era un motivo di addottrinamento culturale e politico. Era un uomo di grandi forze, grandi idee ed iniziative. Un uomo che con la sua lettera, ... «Corriere della Sera, 8월 10»
참조
« EDUCALINGO. Addottrinamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/addottrinamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO