앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "merendone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 MERENDONE 의 발음

me · ren · do · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERENDONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MERENDONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «merendone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 merendone 의 정의

사전에있는 merendone의 정의는 다음과 같습니다. 의 "merènda". Merendone은 또한 더 가볍고, 더 느슨합니다.

La definizione di merendone nel dizionario è accr. di “merènda”. Merendone è anche scansafatiche, fannullone.


이탈리아어 사전에서 «merendone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MERENDONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bandone
ban·do·ne
bendone
ben·do·ne
boldone
bol·do·ne
bordone
bor·do·ne
brandone
bran·do·ne
cardone
car·do·ne
codone
co·do·ne
cordone
cor·do·ne
corindone
co·rin·do·ne
faccendone
fac·cen·do·ne
grondone
gron·do·ne
pedone
pe·do·ne
pendone
pen·do·ne
rondone
ron·do·ne
sfendone
sfen·do·ne
sfondone
sfon·do·ne
sindone
sin·do·ne
stradone
stra·do·ne
tendone
ten·do·ne
tondone
ton·do·ne

MERENDONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

merda
merdaio
merdaiolo
merdone
merdosamente
merdoso
merenda
merenda all´aperto
merendare
merendino
meretrice
meretricio
merge
merger
mergere
mergo
merguez
meriare
mericismo
meridiana

MERENDONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acotiledone
adone
bidone
cialdone
comedone
faldone
falsobordone
fiadone
goldone
gradone
guardone
guidone
macedone
metadone
predone
spadone
tardone
torpedone
verdone
zibaldone

이탈리아어 사전에서 merendone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «merendone» 번역

번역기
online translator

MERENDONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 merendone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 merendone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «merendone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

merendone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

merendone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

merendone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

merendone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

merendone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

merendone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

merendone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

merendone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

merendone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

merendone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

merendone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

merendone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

merendone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

merendone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

merendone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

merendone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

merendone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

merendone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

merendone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

merendone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

merendone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

merendone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

merendone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

merendone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

merendone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

merendone
화자 5 x 백만 명

merendone 의 사용 경향

경향

«MERENDONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «merendone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
merendone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «merendone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MERENDONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «merendone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «merendone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

merendone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MERENDONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 merendone 의 용법을 확인하세요. merendone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
I'cggiorat. di Merendone. Cecch. Spir. 4. 5. Su, alzaia, Merendonaccia,che se' grande e giovane, Da reggore ogni verso. MERENDONE. Scioperone, Scimunz' to. Lat. nebulo. Gr. ounìavo'g. Lor. Illesi. carta. 16. 5. La mia voglia t' è nimica, ...
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
MERENDONÀCCIO «Peggiornl. di Merendone. Ceeè eh. Spir. 4. 5. Su , alzaln Merendonaceia , che le'grana: , e giovane . Da reggere ogni verso . " MERENDONE. Scioperone, Seimunito . Lat. nelmlo . Gr. s'fld'avo';. Lor. filed. cant. t6. 5.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua italiana ...
La mia voglia l'è nimica, Merendone, ec. Belline, son. 260. Certi nuovi pietosi merendoni. Buon. Pier. 4. 7- Tutti se ne son iti i merendoni, Questi miei sozzi, sonnacchiosi e morbidi. MEHENDUCCIA. Merenduzza. Lalin. me- rendula. Gr. Sopirò?
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Buon. Fier. 2. 4. 4. Qui poi fpülan la botte , qui merendano . MeRENDONACOO. Peggiorat. di Merendone . Cecch. tyir. 4. 5. Su , álzala Merendonaccia , che fe' grande , e giova- ne , Da reggere ogni verlo . Merendone . Scioperone , Scimunito .
‎1747
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
MERENDONÀCCIO,. sm. 0. add. pegg. di. Merendone. r. MERENDÙNE, sm. 0 flllt.L uaaaanarnus, 9.).merò'mrvaa. Chi ama il merendare, mangione ;usasi comunem. per Sciopero_ne, scimunilo. a.-coair. MERENDUCCIA, e ...
Marco Bognolo, 1839
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Mercalllèllll. s. f. Cosa sòlila di mangiarsi a merenda. Merem|ctin~ dim. di Merenda. suei-i'îngoiiaeeio. pegg. di Merendone. Cocchi, pirit. . '. _ Merendone. s. m. Scioperone, Scimumto, Uomo da nulla o da poco. Merendueeia. dim. di Merenda.
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MERENDONACClO. pegg. di Merendone. À MERENDONE. s.m. Seroperone, Scimunito. TCCIA MERENDL . . . . MERENDUZZA_ idun. di Merenda. MERETRICARE. c. att. V. L. Far la meretrice. , MERETRICE. 8. f. Femmina che fa còpia di suo ...
‎1855
8
Vocabolario della linqua italiana--
M ERENDONACCIO. pega. di Merendone MERENDONE, s.m. Scioperone, Scimunito. MKRENDUCC1A. I ... A. „ . ,„ MERENDUZZA. J ''»"□ ^ Merenda. MERETR1CARE. v. ali. V. I. Far la meretrice. MERETRICE. ». f. Femmina che fa còpia di ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como con ...
V.», o dal Cal. Gilleagan , bambola. GiciANÁ.Balorcafo.Stariene inteso a scioc- chérie, Bamlmleggiare. Gigunada. Scioccheria , Azione da bag- giano. Gigiánn, GioiarÓ!». Bietolone, Merendone, Scioccone. Gigiorla. Tr. P.Cavalluccio, Spalla.
Pietro Monti, 1845
10
Vocabolario milanese-italiano
... operazio» ne, 'intri o, uazzabu lio di azioni 5 8 g I o lungo 'o tedioso. n Lifròcch e Lil'rón secondo il Var. mil. Merendone. Scioperone - Oggidl i cont. lo inte'ndono spesso per Furbaccio o 'per ' Rompicollo. Li-l'roccón. Mercndonaccia. , Lil'róu.
Francesco Cherubini, 1840

«MERENDONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 merendone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cantone Mulino, torna la tre giorni di festa rionale
La festa riprenderà nel pomeriggio: alle 16.30 giochi, musica e divertimento per adulti e bambini, con “Merendone” per tutti offerto dal rione. «Corriere di Novara, 7월 15»
2
Villaggio Nerazzurro e Camminata Weekend con i colori dell'Atalanta
Sabato 6 giugno il Villaggio Nerazzurro aprirà i battenti alle ore 10.00 e alle 16.00 verrà offerto il consueto Merendone a base di pane e nutella ... «L'Eco di Bergamo, 6월 15»
3
Festa dei Bambini, tutti nel verde
Al termine delle attività, un super «merendone», basato sui dolci che hanno partecipato al concorso «Della nonna o della mamma ogni torta è ... «Gazzetta di Parma, 6월 15»
4
Camminata Nerazzurra 3 giorni di eventi: porta da calcio sul …
Sabato 6 giugno il Villaggio Nerazzurro aprirà i battenti alle ore 10.00 e alle 16.00 verrà offerto il consueto Merendone a base di pane e nutella ... «Bergamonews, 5월 15»
5
Ultimi appuntamenti di NOI per la Città e "risposta" al partito "verde"
Siete tutti invitati alla partita e al merendone che seguirà! Domenica 24 maggio, invece, nuovo attacco di guerrilla gardening! Visto che alla ... «Legnanonews, 5월 15»
6
San Vittore, tre giornate di festa nel santuario
... danze sulle note di una fisarmonica, dal mega pranzo a base di pecora al merendone con trippa e patate. La festa campestre di San Vittore, ... «La Nuova Sardegna, 5월 15»
7
Supreme League of Patriots – recensione
Ma torniamo a noi e alle strampalate vicende di Supreme League of Patriots. Kyle, il classico “merendone” americano come lo chiameremmo ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 1월 15»
8
Spuntino a scuola: cosa mettere nello zaino?
Sono dunque da evitare panini super-imbottiti, spuntini golosi, merendone. Tutto ciò che va ben oltre lo spuntino, infatti, impegna la digestione ... «Sanihelp.it, 1월 15»
9
Babbo Natale è diventato solidale
E applausi, musica, apertura dei mercatini (dentro l'ex tribunale, riqualificato da dieci e lode), merendone, panettone e altre cose che finiscono ... «Viterbo Post, 12월 14»
10
Tombola con la Locomotiva
Ma non è finita qui perché al termine dello spettacolo per tutti gli intervenuti ci sarà il merendone finale con ciambella e il vino offerto dal ... «San Marino Notizie, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Merendone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/merendone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z