앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "aizzare a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AIZZARE A 의 발음

aizzare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIZZARE A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AIZZARE A 운과 맞는 이탈리아어 단어


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
giocare a
giocare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

AIZZARE A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aita
aitante
aitare
aiuga
aiuola
aiuolo
aiutante
aiutare
aiutarsi
aiutato
aiutatore
aiuti
aiuto
aiuto economico
aiutore
aiutorio
aizoon ispanico
aizzamento
aizzare
aizzatore

AIZZARE A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aspirare a
assomigliare a
avviare a
badare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

이탈리아어 사전에서 aizzare a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AIZZARE A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aizzare a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aizzare a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «aizzare a» 번역

번역기
online translator

AIZZARE A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aizzare a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aizzare a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aizzare a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

煽动
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incitar a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Aire to a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

करने के लिए भड़काने
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

التحريض على
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

подстрекательство к
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incitar a
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

থেকে উস্কানি
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

incitation à la
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengapikan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Anstiftung zu
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

に扇動
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

에 격려
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

inciting kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xúi giục để
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

க்கு தூண்டுவதாக
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घडवून आणणार्या
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kışkırtmakla
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

aizzare a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

podżeganie do
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

підбурювання до
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

incitarea la
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υποκίνηση
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aanhitsing tot
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

anstiftan till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

eggende til
화자 5 x 백만 명

aizzare a 의 사용 경향

경향

«AIZZARE A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aizzare a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aizzare a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aizzare a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AIZZARE A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aizzare a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «aizzare a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aizzare a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIZZARE A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aizzare a 의 용법을 확인하세요. aizzare a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Italiano ed inglese
Aiuto di costa, a help towards maintenance. Ajutóre, s. m. helper, assistant. Ajutório, s. m. help, rcliif. Ajutrfce, s. f. she lluit hetps. Aizzaménto, s. m. iticitemeni, jirovoking. Aizzare, \\ a. to set dogi to fighi. — Aizzare, to jrrovoke, to urge, to anger, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
2
Di nuovi scritti di N. Tommaseo volumi quattro: Diziomario ...
... aizzare; a- gu zzare da acuere, che ha senso pur d'incitare, irritare, senso nella nostra lingua disceso, e degli altri molti della sua origine solo rimasto. Po- trassi adunque ben dire col Davanzati: Aizzare conti* uno; ma non aizzare, ...
Niccolò Tommaseo, 1811
3
Dizionario del dialetto veneziano
lare, Mettere al punta, Incitare, Aizzare. A veva una malvagia femmina per moglie che tutto 'I dì il pungeva e iniziava a malfare. ISTITICHÌR , V. STITICHVB. ISTITUTIVO , add. Di prima istituzione, cioè Primitivo; Originario; Fondamentale.
Giuseppe Boerio, 1829
4
Di nuovi scritti: Dizionario estetico
... come fec'io, alba e mattino, chè sarebbe stato un giuoco di parole, e distinzione troppo sottile del tempo; disse Vaura del mattino: ed ecco nuova bellezza. Segue: — Qual s'adizzava con unfier mastino. — Adizzare, aizzare; a- guzzare ...
Niccolò Tommaseo, 1811
5
Opere recate in volgare con note e col testo latino a ...
Non v' ' e nulla di meno credibile. Perché chi altri mai si diè più angoscia che lui della morte 5 di Pansa? Inoltre egli è un uom misurato e dahbene; tal che non può sembrar vero che il guadagno l' abbia potuto aizzare a una tale scelleraggine.
Marcus Tullius Cicero, 1831
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
V. Folli. Fiza I non-r n' óa A on , Proporre, od Esibire ad alcuno condizioni, o patti larghi ed esuberanti. V. Traté benc'ssum. Mia-un on A a non-r, tîletler'e al punto, o al corro, vale Instigare, Aizzare. A qui; ma a rom, Qui è dove giace Nocco, Qui ...
Antonio Morri, 1840
7
GIORNALE
idem « Essendo la ragione la più sublime dote...., sarà forse dicevole , che si debbono aizzare a renderla a quelli , che ne sono i custodi e i dispensieri? » Passiamoci di quel francesismo , e domandiamo , se mai siano cani - questi custodi e ...
MICHELE PONZA, 1839
8
La civiltà cattolica: pubbl. periodica per tutta l'Italia
l'osteggiare la cattolica Chiesa e dallo alimentare speranze folli ed aizzare a conati colpevoli ; ed allora, credete a me, la pace della Italia e di Europa, quanto è da lei , sarebbe assicurata. 0 gli uomini che ivi comandano stanno saldi ; ed in  ...
‎1859
9
Rivista contemporanea
Sperava quindi lo scrittore della Civiltà che i pochi fautori della guerra cessassero una volta «dallo alimentare speranze folli ed aizzare a conati colpevoli ». Ma nel caso che avessero persistito nel loro triste assunto, • facendosi rei di turbare la ...
‎1859
10
Rivista contemporanea nazionale italiana
Sperava quindi lo scrittore della Civiltà che i pochi fautori della guerra cessassero una volta «dallo alimentare speranze folli ed aizzare a conati colpevoli ». Ma nel caso che avessero persistito nel loro triste assunto, i facendosi rei di turbare la ...
‎1859

참조
« EDUCALINGO. Aizzare a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aizzare-a> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z