앱 다운로드
educalingo
alzaia

이탈리아어 사전에서 "alzaia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ALZAIA 의 발음

al · za · ia


ALZAIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ALZAIA 의 뜻은 무엇인가요?

운반

항해는 자전거를 엠보싱하거나 보트의 방향을 제어하기 위해 본토 역에서 보트를 견인하는 것입니다. 착륙장에서 예인 들어 올리기 (lift)라고 불리는 튼튼한 밧줄로 예를 들어 계선 유지 보수 작업을 가능하게하기 위해 보트를 건조하게 운반하는 것과 같은 유인이 수행 될 수 있습니다. 이 작업은 한 번 리프트, 즉 발사대 또는 견인 용 동물 취급에 의해 수행되었습니다. 20 세기 초반까지 강 운송 서비스가 특히 인기가있었습니다. 강한 조류가있는 지역에서 바지선은 사냥 동물과 관련된 고도에 따라 안내 및 견인되었으며, 강 유역에 배치되어 어부들이 인도했습니다. 이미 고대 시대에 로마는 구불 구불 한 길, 즉 강을 건넌 포장 도로가 설계되어 인간과 동물의 기차로 공중을 쉽게 달릴 수있었습니다. 다음 몇 세기 동안 유럽 전역에 항만이 증식했습니다.

이탈리아어 사전에서 alzaia 의 정의

사전에 towpath의 정의는 강과 해안을 따라 보트를 끌어 당기는 데 사용되는 로프입니다. Alzaia는 또한 강 또는 운하 강둑을 따라있는 도로 또는 길이며, 보트는 4 륜 마차 또는 트랙터가있는 견인 통로에서 견인됩니다.

ALZAIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aia · baia · bataia · caldaia · carraia · garzaia · gozzaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · raia · risaia · rotaia · saia · vecchiaia · volpaia

ALZAIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

alzabandiera · alzabile · alzacristallo · alzagola · alzamento · alzana · alzare · alzare bandiera bianca · alzare i bicchieri · alzare i tacchi · alzare il gomito · alzare la cresta · alzare la voce · alzare le mani · alzare le vele · alzarsi · alzarsi in volo · alzarsi su · alzata · alzato

ALZAIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

asolaia · classe operaia · colombaia · cornacchiaia · ghiacciaia · ghiaia · ghiandaia · grondaia · mannaia · ovaia · pagaia · palaia · pescaia · petraia · piattaia · pietraia · portinaia · sdraia · tinaia · tomaia

이탈리아어 사전에서 alzaia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ALZAIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «alzaia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «alzaia» 번역

번역기

ALZAIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 alzaia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 alzaia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «alzaia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

纤路
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sirga
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

towpath
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

towpath
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ممرا
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

бечевник
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

towpath
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নৌকা টানার জন্য নদীতটস্থ পথ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

towpath
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Towpath
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Leinpfad
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

トウパス
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

예선로
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

towpath
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Towpath
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

towpath
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

towpath
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yedekçi yolu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

alzaia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

towpath
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

бечевник
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

towpath
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

towpath
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

jaagpad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dragvägen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

veien
화자 5 x 백만 명

alzaia 의 사용 경향

경향

«ALZAIA» 의 용어 사용 경향

alzaia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «alzaia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

alzaia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALZAIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 alzaia 의 용법을 확인하세요. alzaia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Alzaia
Questo libretto, Alzaia, che ammucchia frasi lette e vi appende un commento, è seguace di quell’intuizione”.
Erri De Luca, 2010
2
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
'vita trasversalmente sul petto, ed attac' Questa forza? si 'ottiene -o mediante' perticale7 se sono molte, con una'corda parti- che' con' le quali gli, uomini posti ' sulla colare alla curdo generale «li alzaia. La barca agiscono contro al fondo «lei  ...
3
Giornale delle strade ferrate
sciati liberi da qualsivoglia i|npedimento; - Che nei froldi, la via d' alzaia è l' argine; per cui se {qualche taglio viene in esso praticato , sta a carico dell' amministrazione interessata la prosecuzione della via con ponti e rampe, mentre la ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Con alzaia e locomotiva. Nel riferire in questo medesimo articolo (T. XXVII, pag. 'i .">(>) gli effetti delle barche mosse dalla alzaia con grandi velocità, dicemmo come per compiere quegli esperimenti ed avere velocità maggiori di quelle che ...
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quando la strada della alzaia è bene stabilita giova valersi di cavalli ; all' opposto saranno da preferirsi gli uomini se le strade sono dit'. ficili e se l'azione è interrotta da frequenti manovre. Tali sono le più generali considerazioni; ma ve ne ha ...
‎1847
6
Delle servitù delle acque secondo il Codice civile italiano
Fra le servitù per utilità pubblica sta pur compresa quella denominata della Via alzaia, la quale consiste nel dover lasciare lungo le ripe dei fiumi e canali navigabili o atti al trasporto uno spazio di terreno per gli usi della navigazione e del ...
Dionisotti (C.), 1872
7
Vacanze in bicicletta
Da qui si prende la via alzaia che risale il corso dell'Adda e tocca l'imbocco del Naviglio della Martesana. Oltre il ponte dell'autostrada, si raggiunge quello di Trezzo e si prosegue per la via Alzaia. Se ciò non fosse possibile, si sale a sinistra ...
Enrico Caracciolo, 2004
8
Cinquemilaquarantotto. Il posto al momento giusto
Alzaia. Naviglio. Grande. Giorno dopo giorno, la lenta e silenziosa spinta del naviglio trasforma i luoghi comuni del pensiero e della città. Questo, il venditore di ghiaccio lo sa. La ringhiera “Perché non andiamo a giocare in cortile?” “ Perché la ...
Carlo Migliavacca, 2010
9
Il Digesto italiano: enciclopedia metodica e alfabetica di ...
Perle tre arginature del Po, dell'Olona e del Lambro, che prima del 1859 cadevano sotto la denominazione austriaca in provincia di Pavia, vige la consuetudine per cui la via alzaia può essere tenuta fino a m. 7,83 di larghezza, pari a tre ...
Pasquale Fiore, Luigi Luccini, 1900
10
Giurisprudenza italiana
144 impone una servitù che, come le altre, consiste in potimelo, non in f adendo, ossia senza l'onere della prestazione d'un fatto per parte dei proprietari stessi, ai quali non può imporsi che l'obbligo di lasciare libere per il transito sull'alzaia le ...
Filippo Bettini (avvocato.), 1887

«ALZAIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 alzaia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Stasera un nuovo concerto sulla casa galleggiante di Beck's …
Saremo sull'Alzaia Naviglio Grande 34 fino al 19 luglio per rinfrescarvi la mente e anche la bocca con il temporary bar e street food in ... «Rolling Stone Italia, 7월 15»
2
Omaggio a Depero. Arte e gioco. A Milano dal 20 luglio - MilanoToday
Arte e Gioco | Biblioteca Centrale - Palazzo Sormani 14 - 19 settembre 2015 | La Carta dei Diritti | Centro dell'Incisione Alzaia Naviglio Grande «MilanoToday, 7월 15»
3
Pavia shock, silurato Londrosi - Sport - La Provincia Pavese
Sui motivi del divorzio (pare per niente amichevole) tra il Pavia Calcio e Massimo Londrosi bocca cucita sia in via Alzaia che da parte ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
4
Levante per Beck's Unacademy Live - Fotogallery
Per il concerto sulla chiatta dell'Alzaia, nonostante il caldo, numeroso il pubblico accorso sull'altro lato del Naviglio Grande, sulla Ripa di Porta ... «mentelocale.it, 7월 15»
5
Morto Fratel Arturo Paoli. Aveva 102 anni - Lucca In Diretta
... Repubblica: camminava sulla via Alzaia con qualche fatica ma ancora con la benevolenza sorridente che era sempre presente nel colloquio ... «Lucca in Diretta, 7월 15»
6
scooter contro furgone all'alba: grave un giovane
Grave incidente in strada Alzaia. Un giovane di 25 anni, residente nella città balneare, è stato trasportato con l'elicottero all'ospedale di Udine ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
7
Dai parchi alla cultura: l'Ossola scende a Milano con le sue meraviglie
La bellezza scende a Milano»: sei giornate nella sala della Ex Fornace, strada Alzaia Naviglio Pavese, per far conoscere le qualità del territorio ... «La Stampa, 7월 15»
8
Anzio, venerdì 31 luglio parte la terza edizione di "Art è Donna"
Sarà presente quindi l'associazione Alzaia con il progetto Luciana di Nettuno, centro di prima accoglienza donne in difficoltà, che da 3 anni ... «Il Corriere della Città, 7월 15»
9
Ferito da un colpo di arma da fuoco sui Navigli, grave un 37enne
E' accaduto sabato, poco dopo le 19, sull'alzaia Naviglio Pavese. Vittima dell'aggressione è un nordafricano di 37 anni, ricoverato ed operato, ... «Il Giorno, 7월 15»
10
Sparatoria all'Alzaia Naviglio Pavese a Milano: un ferito - MilanoToday
Un uomo di 37 anni è stato ferito da un colpo di pistola in strada, nell'Alzaia Naviglio Pavese. E' successo dopo le sette di sabato pomeriggio. «MilanoToday, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Alzaia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/alzaia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO