앱 다운로드
educalingo
amamelide

이탈리아어 사전에서 "amamelide" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMAMELIDE 의 발음

a · ma · me · li · de


AMAMELIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMAMELIDE 의 뜻은 무엇인가요?

Hamamelis virginiana

Amamelide는 Hamamelidaceae 계통의 식물로, 미국과 캐나다의 동부 지역에서 유래하지만 유럽에서도 널리 재배되고있다.

이탈리아어 사전에서 amamelide 의 정의

사전에있는 마녀 헤이즐의 정의는 마녀 개암 가족의 노란 꽃이있는 관목으로, 약국에서 사용 된 물질이 수렴 및 지혈으로 추출됩니다.

AMAMELIDE 운과 맞는 이탈리아어 단어

amarillide · anagallide · antillide · apolide · bellide · bipolide · bolide · coclide · crisalide · efelide · emerocallide · epulide · mongolide · nuclide · pluripolide · radionuclide · romulide · sifilide · slide · stinfalide

AMAMELIDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amaca · amadore · amadriade · amagnetico · amaide · amalgama · amalgamante · amalgamare · amalgamarsi · amalgamato · amalgamazione · amandola · amanita · amante · amantiglio · amanuense · amanza · amaraco · amarago · amaramente

AMAMELIDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amide · androide · aspide · asteroide · cuspide · globoide · glucide · lipide · nucleotide · offside · peptide · piramide · preside · set-aside · side · steroide · tabloide · taide · viride · west side

이탈리아어 사전에서 amamelide 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amamelide» 번역

번역기

AMAMELIDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amamelide25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amamelide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amamelide» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

金缕梅
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

olmo escocés
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

witch hazel
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

डायन हेज़ेल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الساحرات هازل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

гамамелиса
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

hamamélis
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জাদুকরী লালচে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

hamamélis
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

witch hazel
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Hamamelis
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

万作
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

하마 멜리 스
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

penyihir Hazel
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phù thủy hazel
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சூனிய வகை காட்டு செடி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ग्लॅमरस तांबूस पिंगट रंग
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cadı ela
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

amamelide
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oczaru wirginijskiego
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

гамамелісу
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

hamamelis
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αμαμήλις
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Witch hazel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

trollhassel
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

trollhassel
화자 5 x 백만 명

amamelide 의 사용 경향

경향

«AMAMELIDE» 의 용어 사용 경향

amamelide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amamelide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amamelide 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMAMELIDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amamelide 의 용법을 확인하세요. amamelide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
L'amamelide si usa come astringente, antiflogistico ed emostatico nel trattamento di ferite superficiali (in lozioni, pomate) e come antiemorroidario (supposte). Internamente si usa per trattare disturbi venosi quali varici e flebiti (tintura, infuso,  ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
2
Le erbe curative
L'acqua di amamelide è un ingrediente di fazzoletti detergenti, di preparazioni per emorroidi e di altri prodotti da banco. La Commissione E, il comitato ufficiale tedesco di esperti incaricato di valutare i fitofarmaci, approva l'amamelide per la ...
Michael Castleman, 2007
3
Farmacognosia applicata: Controllo di qualità delle droghe ...
... lobelia,oppio, poligala, segale cornuta, senna, valeriana Adonide (c),aloe (a), amamelide (a volte) assenzio (a), boldo (b), belladonna (c),camomilla comune (c ),cardo mariano (c),cascara (c),centella (c),china (b),coca (b),colombo (b),digitale  ...
R. Capasso, F. Borrelli, R. Longo, 2007
4
Le piante della bellezza
Amamelide. AZIONE SULLA CUTE: stimola la formazione dell'epitelio mediante miglioramento della microcircolazione. Dal punto di vista cosmetologico, occorre distinguere l'estratto, in cui si trova l'amamelitannino ad azione astringente e ...
G. La Rovere, 2006
5
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
L'amamelide, una sua frazione procianidinica e l'amamelitannino sono potenti scavenger dei radicali liberi, inibiscono l'enzima (3- elastasi ed esercitano effetti antinfiammatori locali. L'amamelitannino e le procianidine possiedono attività ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
6
Il farmacista 2011. La cura del paziente anziano
Queste due ultime proprietà sono sfruttate per combattere le flogosi orofaringee e le infiammazioni delle gengive (l'estratto di Amamelide è contenuto anche in alcuni dentifrici). Interessante l'uso nella diarrea acuta, anche in età pediatrica, ...
Nobile Collegio Chimico Farmaceutico Universitas Aromatariorum Urbis, 2011
7
La salute dei denti. Guida alle più efficaci terapie naturali
Amamelide. Arbusto originario del Nord America, l'amamelide (Hama- melis virginiana) ha fiori gialli che fioriscono nel tardo autunno. La corteccia e le foglie hanno proprietà astringenti, sedative ed emostatiche (cioè arrestano le emorragie).
Stay F. Parsa, 1997
8
Benessere totale. Imparare a conoscere i meccanismi di ...
L'attività antinfiammatoria del distillato di amamelide è stata paragonata a quella di altre erbe e farmaci antinfammatori. In uno studio sulle bruciature superficiali indotte da esposizione a raggi UV è risultata più efficace la crema a base di ...
Joseph Pizzorno, E. Rossi, 2001
9
Magia delle erbe
AMAMELIDE Hamamelis virginiana NOMI POPOLARI Fiore d'inverno, ontano pezzato. STORIA L'amamelide deriva il suo nome da un'antica parola inglese che significava 'flessibile', poiché il suo legno veniva spesso usato per costruire ...
Patricia Telesco, 1999
10
Enciclopedia delle piante della salute
AMAMELIDE L'Altea è emolliente e ammorbidente; le sue proprietà terapeutiche sono note ed utilizzate fin dai tempi della Grecia antica, e in particolare la sua efficacia contro la tosse. La si usa quotidianamente, ogni volta che occorra ...
Gérard Debuigne, 2004

«AMAMELIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amamelide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
29 consigli di bellezza che ogni donna dovrebbe conoscere – Pelle
... impedisce che questo lasci il segno passando subito, con un batuffolo di cotone dell'acqua di amamelide per i batteri e poi del ghiaccio per ... «MondoBenessereBlog, 6월 15»
2
Trucchi da svelare: i migliori 5 detergenti viso per pelli miste/grasse
Esso contiene estratto di magnolia, acqua di amamelide lenitiva e purificante e vit. Non ha parabeni, ha il 95% degli ingredienti di origine ... «Liveunict, 6월 15»
3
Doposole fai da te per lenire e idratare la pelle
Poi lasciate raffreddare e, quando saranno a temperatura ambiente, mescolatele e aggiungete 60 ml di acqua di amamelide oltre che cinque ... «DireDonna, 6월 15»
4
Pelle sensibile? Sotto il sole trattala con dolcezza
... proprietà lenitive e decongestionanti, per esempio bioflavonoidi, estratti vegetali di tiglio, amamelide, calendula, camomilla, malva, aloe vera. «SilhouetteDonna, 6월 15»
5
Fluidi colorati e sieri nel beautycase dell'estate
Dr. Hauschka - Fluido colorato concentrato: la composizione, a base di amamelide, olio di oliva e cera d'api, si prende cura della pelle, mentre ... «Amando.it, 5월 15»
6
Beautycase del mese di maggio consigliato da Amando.it
Dr. Hauschka - Deolatte Salvia Menta: privo di oli, contiene estratti di salvia e di amamelide, riequilibranti e fondamentali per il benessere della ... «Amando.it, 5월 15»
7
Tutti i benefici dell'Amido di Riso
... di miele e amido di riso da stemperare con acqua di rose o amamelide. Si può aggiungere anche dell'olio essenziale come il rosmarino, utile ... «Impronta Unika, 4월 15»
8
Pulizia del viso in casa: una pelle perfetta fai da te
Per una maschera viso lenitiva poi schiacciate una patata insieme a farina di avena e latte oppure acqua di rose o amamelide ed otterrete in ... «UrbanPost, 4월 15»
9
Seno: 5 mosse per sostenerlo e prevenire il rilassamento.
La ricetta: diluisci 3 gocce di olio di cipresso in un cucchiaino da tè di amamelide. Mescola il preparato a un bicchiere di acqua fredda e inserisci il liquido in uno ... «PiusaniPiubelli.it, 3월 15»
10
Cellulite: ecco tutti i rimedi naturali per ridurre questo fastidioso …
Le piante ci vengono in soccorso: la centella, ad esempio, aiuta a rinforzare i vasi sanguigni, l'amamelide ha un'azione astringente, il mentolo ... «Meteo Web, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Amamelide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amamelide> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO