앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "amarulento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMARULENTO 의 발음

a · ma · ru · len · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMARULENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMARULENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «amarulento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 amarulento 의 정의

사전에있는 amarulent의 정의는 약간 쓰라린, 쓴맛이있다. Amarulent는 또한 물기도합니다.

La definizione di amarulento nel dizionario è alquanto amaro, amarognolo. Amarulento è anche mordace, acido.


이탈리아어 사전에서 «amarulento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMARULENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a rilento
a rilento
cilento
cilento
corpulento
cor·pu·len·to
di talento
di talento
fraudolento
frau·do·len·to
lento
len·to
macilento
ma·ci·len·to
nonviolento
non·vio·len·to
opulento
o·pu·len·to
pulverulento
pulverulento
purulento
pu·ru·len·to
rilento
ri·len·to
sanguinolento
san·gui·no·len·to
succulento
suc·cu·len·to
talento
ta·len·to
truculento
tru·cu·len·to
turbolento
tur·bo·len·to
valento
valento
violento
vio·len·to
virulento
vi·ru·len·to

AMARULENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amarella
amarena
amaretto
amarezza
amaricante
amaricare
amarico
amarilli
Amarillidacee
amarillide
amaritudine
amaro
amarognolo
amarore
amarra
amarrare
amarsi
amartofobia
amarulla
amarume

AMARULENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agire a proprio talento
esculento
feculento
flatulento
frodolento
gracilento
lotolento
luculento
lutolento
lutulento
maltalento
momento
pilento
polverulento
sbirulento
sonnolento
spillone del Cilento
temulento
videolento
vinolento

이탈리아어 사전에서 amarulento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amarulento» 번역

번역기
online translator

AMARULENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amarulento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amarulento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amarulento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

amarulento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

amarulento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

amarulento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

amarulento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

amarulento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

amarulento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amarulento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

amarulento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amarulento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

amarulento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

amarulento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

amarulento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

amarulento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

amarulento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

amarulento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

amarulento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

amarulento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

amarulento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

amarulento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

amarulento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

amarulento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

amarulento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

amarulento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

amarulento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

amarulento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

amarulento
화자 5 x 백만 명

amarulento 의 사용 경향

경향

«AMARULENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
29
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amarulento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amarulento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amarulento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMARULENTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amarulento» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «amarulento» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amarulento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMARULENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amarulento 의 용법을 확인하세요. amarulento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teorica de' sinonimi italiani
X. Amarulento e Amaro; Violento e Violentato. La desinenza di olento, imitata dalla lingua latina, si applica a voci tanto nominali che aggettivali , come p. e: Corpulento, Fraudolento, Lotolento, Vinolento , Macilento, Turbolento , ec. , ed insinua ...
Giovanni Romani, 1825
2
Teorica de' sinonimi italiani dell'abate Giovanni Romani di ...
X. Amarulento e Amaro,- Violento e Violentato. La desinenza di olento , imitata dalla lingua latina , si applica a voci tanto nominali che aggettivali , come p. e.: Corpulenlo, Fraudolento , Lotolento, Vinolento , Muoilento , Turbolento, cc. , ed ...
Giovanni Romani, 1826
3
Opere
X. Amarulento e Amaro ; Violento e Violentato. La desinenza di olenti), imitata dalla lingua latina, si applica a voci tanto nominali che aggettivali, come p. e: Corpulento, Fraudolento , Lotolento , Vinolento , Macilento, Turbolento , ec. , ed ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
... poi via nel ritirarsi ogni sozzara e putredine, mantenevano la parità dell' atmosfera, nel mentre che il sapore amarulento e salso delfacque giovava a distruggere gl'insetti nocivi e ad impedire i miasiui che esulano l'acque stagnanti.
Gaetano Moroni, 1858
5
Storia documentata di Venezia: 1
tico, inoltrandosi al tempo dell'alta marea, allagavano gran parte delle pianure, e trasportando poi via nel ritirarsi ogni sozzura e putridume, mantenevano la purità dell' aria (i), nel mentre che il 'sapore amarulento e salso delle acque giovava ...
‎1853
6
Storia documentata di Venezia di S. Romanin: 1
tico, inoltrandosi al tempo dell?alta marea, allagavano gran parte delle pianure, e trasportando poi via nel ritirarsi ogni sozzura e putridume, 'mantenev'ano la parità dell? aria (4), nel mentre che«il sapore amarulento e salse delle acque ...
‎1853
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e forte estimazione di sé, che procede per lo più da grandezza d'animo Alterigia, mamtestazioue odiosa del] interna superbia Altura, superbia, alteri ia Amarezza, alfanno, cor aglio Amaritudine, affanno, rigore Amaro, amarezza Amarulento, ...
‎1852
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Amarulento è ancor più d'amaro: denota più profondo rancore, e dicesi di satira o simile: ma nell'uso della lingua parlata non ha luogo. Quando poi si tratti d' indicare l'impressione che fa sull'oll'cso un altrui detto acre, aspro, acerbo od amaro, ...
‎1851
9
I secoli della letteratura italiana dopo il suo risorgimento
... scienziato' senza ajuto di maestri, di costumi moderati, indagatore delle mediche co»ni- zioni, studioso di maraviglie 1, raggiratore, n equitoso, amarulento, ignaro nelle scienze , sobrio , industrioso , laborioso , solerte , vivente alla giornata ...
Giovanni Battista Corniani (conte), 1809
10
Bullettino archeologico sardo
Eudemo (in Col- lect.) lo prende per un riso contumelioso, ed aggiunge pure di esistere una certa pietra che appellasi riso sardonio. Platone ( de Rep. I) per un riso amarulento ed arrogante di Trasmaco. Eustazio, commentando il passo ...
Giovanni Spano, Ettore Pais, 1859

참조
« EDUCALINGO. Amarulento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amarulento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z