앱 다운로드
educalingo
ammatassare

이탈리아어 사전에서 "ammatassare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMMATASSARE 의 발음

am · ma · tas · sa · re


AMMATASSARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMMATASSARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ammatassare 의 정의

사전에 축적하는 정의는 다음과 같이 축소하는 것입니다. 스레드, 문자열.


AMMATASSARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbassare · bussare · bypassare · cessare · far cessare · far passare · fissare · glossare · incassare · indossare · ingrassare · interessare · lessare · oltrepassare · passare · pressare · processare · rilassare · ripassare · tassare

AMMATASSARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ammarraggio · ammarrare · ammascare · ammassamento · ammassare · ammassarsi · ammassatore · ammassellare · ammassicciare · ammasso · ammattamento · ammattare · ammattimento · ammattire · ammattirsi · ammattonare · ammattonato · ammattonatura · ammazza · ammazzacaffè

AMMATASSARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

addossare · affossare · ammassare · bissare · cassare · collassare · confessare · declassare · ingrossare · issare · lasciapassare · lasciar passare · professare · russare · scardassare · scassare · sgrassare · smussare · sorpassare · stressare

이탈리아어 사전에서 ammatassare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMMATASSARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammatassare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «AMMATASSARE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammatassare» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ammatassare» 번역

번역기

AMMATASSARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ammatassare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ammatassare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ammatassare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ammatassare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ammatassare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ammatassare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ammatassare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ammatassare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ammatassare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ammatassare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ammatassare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ammatassare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ammatassare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ammatassare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ammatassare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ammatassare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ammatassare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ammatassare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ammatassare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ammatassare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ammatassare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ammatassare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ammatassare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ammatassare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ammatassare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ammatassare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ammatassare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ammatassare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ammatassare
화자 5 x 백만 명

ammatassare 의 사용 경향

경향

«AMMATASSARE» 의 용어 사용 경향

ammatassare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ammatassare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ammatassare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMMATASSARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ammatassare 의 용법을 확인하세요. ammatassare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova Smorfia del giuoco del lotto di Gius. Rumeo
... qualunque 26 ammalati qualunque 73 шпшапагецвщттпвдввпб ummaliato, ( шттшмто) 34 ammatassare 55 ammatassare cotone 63 ammatassare seta 60 ammatassare lana 81 ammatassare spago '52 ammazzare 62 ammazzare gente 20 ...
Giustino Rumeo, 1866
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Affastellare (far fastello ), Ammatassare (ridurre in matassa), e simili, significano il radunare insieme degli ^oggetti omogenei per ridurli ad uri volume di determinata forma, come si raccolgono le erbe per farne de' fastelli , li vimini per farne dei ...
Giovanni Romani, 1825
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Ammalaticcio. Acciaccato. Ammaliamento. Fattochiana. Ammaliare. Affatturare. Ammaliato. AJfallurato. Ammalialura. Fattocchiaria. Ammantellare. Arravogliare § 3. Ammartellato. Patito $ Ammassare. Ammassare. Ammatassare. Ammatassare.
Basilio Puoti, 1841
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano
AMMARRIDDA'RI, v. att. ridurre in matassa, Ammatassare. AKMARRUGGIA'RI, v. att. mettere il manico a taluni strumenti i e diecsi propriamente di quei che han manico lungo, come zappa, accetta, e simili, a differenza di quei che 1' han corto,  ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
5
Vocabulario Domestico
Ammatassare. Ammatassare. Ammaltonare. Mattonaro. Ammatlonalo. Mattonato, Pavimento. Ammiccarc. Fare S 47 , Zemu'are G. Ammirazione. Entusiasmo. Ammiser;1re,Ammiserire. Ammiserire G. Ammìtlo. Ammitto. Ammogliare. Accasare ...
6
Frasologia italiana
AMMATASSARE (ammatassare) trans, vale Ridurre in matasse. Le Parche Stame vitale ammatassar! filando. — Metiif. Antivede dove l'umor pecca, lo qual par che ammatassi e lo rivolli. AMMATTIRE (ammattire) trans, vale Far diventar mallo.
Antonio Lissoni, 1835
7
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Ammalaticcio. Acciaccato. Ammaliamento. Fattachiaria. Ammaliare. Affatturare. Ammaliato. Aflltltufato. Ammaliatura. Fattocchiaria. Ammantellare. Arravogliare S 3. Ammartellato. Pulito 5 Annnassare. Ammassare. Ammatassare. Ammatassare.
‎1841
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Ved. MASTELLABE. AMYIAS'I'ELLATO. Ved. MASTELLATO. AMMATASSARE. Ridurre in matassa. V. MATASSA. Per metafora vale: riunire più parti di una cosa, rivolveudole a somiglianza di matassa. AMMATASSATO. Add. Da Ammatassare.
‎1837
9
Vocabolario Toscano Dell' Arte Del Disegno
Quel segno o apparenza nella faccia umana, onde s'argomenta in parte! gli affetti dell'animo: volto, sembiantc. Lat. Aspectus , multus, facies. Aspo m. Strumento da ammatassare l' accia , o che che sia , ed è di più sorte. E Aspo diciamo ad ...
Filippo Baldinucci, 1809
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
15 , 2 : Strumento [l'aspo] da ammatassare l'accia o che che sia. § I. Per similit. - Franz. M. Rim. buri. 3 , 104 : E tocca sempre là dove più duolti [la tosse], Ed antivede dove l'umor pecca, Lo qual par ch'ammatassi, e lo rivolti. § li. Neutr. pass.
Accademia della Crusca, 1863
참조
« EDUCALINGO. Ammatassare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ammatassare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO