앱 다운로드
educalingo
ammettersi

이탈리아어 사전에서 "ammettersi" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AMMETTERSI 의 발음

ammettersi


AMMETTERSI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AMMETTERSI 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbattersi · battersi · combattersi · compromettersi · connettersi · dimettersi · flettersi · imbattersi · immettersi · intromettersi · mettersi · permettersi · riflettersi · rimettersi · ripercuotersi · ripetersi · sbattersi · scuotersi · sottomettersi · trasmettersi

AMMETTERSI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ammencire · ammenda · ammendabile · ammendamento · ammendare · ammennicolare · ammennicolo · ammennicolone · ammesso · ammesso pure che · ammestare · ammestone · ammetare · ammettenza · ammettere · ammezzamento · ammezzare · ammezzato · ammezzimento · ammezzire

AMMETTERSI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assistersi · autodimettersi · commettersi · dibattersi · diversi · estroflettersi · frammettersi · genuflettersi · inframmettersi · introflettersi · iscriversi · muoversi · percuotersi · prendersi · ripromettersi · riscuotersi · rivolgersi · sconnettersi · sfottersi · versi

이탈리아어 사전에서 ammettersi 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AMMETTERSI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ammettersi» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ammettersi» 번역

번역기

AMMETTERSI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ammettersi25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ammettersi 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ammettersi» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

承认
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

aceptado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

admitted
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

स्वीकार किया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اعترف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

признал
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

admitido
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভর্তি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

admis
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengakui
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

zugelassen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

入院
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

인정
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ngakoni
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

thừa nhận
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அனுமதிக்கப்பட்டார்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दाखल
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kabul edilmiş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ammettersi
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przyjęty
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

визнав
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

admise
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

παραδέχθηκε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

toegelaat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

medgav
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

innrømmet
화자 5 x 백만 명

ammettersi 의 사용 경향

경향

«AMMETTERSI» 의 용어 사용 경향

ammettersi 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ammettersi» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ammettersi 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMMETTERSI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ammettersi 의 용법을 확인하세요. ammettersi 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Se debbano ammettersi alcune teoriche o dottrine politiche ...
Antonino Parisi. / fendorfio (1), ne è prova che in verun altro animale trovasi impresso il sentimento di religione,o il timore della Divinità. ' È quindi” chiaro» che il consorzio o il. viversociale dell' uomo entra nell'ordine-supremo della sapienza, ...
Antonino Parisi, 1838
2
Instruzione per gli figliuoli, e figliuole, che debbono ...
I . 10V INSTRUZIONÈ Per gli Figlíuoli , e Figlíuolc, che ì debbono ammettersi alla Sagra.— meutalc Confcsiìonc. F R. VINC E NZ 0 MAR [A Dell'Om't'nc a'c' Prcfdir. per Divi-*u Misericordia Vescovo Portuense della S. RC. Cardinale Orsim' ...
Benevento, Benedictus 13.>, 1717
3
Instruzione per gli figliuoli, e figliuole, che devono ...
Benevento, Benedictus 13.> x11 largo. >La mattina; fubito шт}; anderete col medefrmo dcfìderio in (inicia, clovefenza mettervi à ciarlare , farete `qualcliie orazione. Quarto. ~IDopo -vi .confefi'erete colla dovuta preparazxonen'r dolore ide', ...
Benevento, Benedictus 13.>, 1717
4
Sistema universale delle scienze in parte inedificato con ...
Una delle due:o non potrebbe ammettersi la contingenza', -se non se , nel solo caso, chest ammette il Rapporto, il che ripugna per il sudetto teorema : o il rapporto, e la contingenza non dovrebbero ammettersi , se i non se, nel caso comune_ ...
Gaspare Romano, 1794
5
Formulario delle controversie in materia di contratto di agenzia
Ammettersi CTU volta a verificare l'entità delle vendite effettuate, ai clienti ______, ______, ______ relativi ai punti vendita e/o magazzini esistenti nella zona di competenza dell'agente nel periodo di vigenza del rapporto di agenzia; ...
Studium Legis, 2013
6
Teologia morale ossia compendio d'etica cristiana: tratto ...
Suppone questo quesito, che i fanciulli non sieno tenuti nè debbano ammettersi alla Comunione, tosto che- giungono all' uso di ... cioè più comunemente verso il settimo anno di loro età, come Sier altro sono tenuti e debbono ammettersi alla.
Faustino Scarpazza, 1826
7
Il contratto di agenzia
Ammettersi CTU volta a verificare l'entità delle vendite effettuate, ai clienti ______, ______, ______ relativi ai punti vendita e/o magazzini esistenti nella zona di competenza dell'agente nel periodo di vigenza del rapporto di agenzia; ...
Studium Legis
8
Il contratto di assicurazione
Sulla scorta di tale preclusione, dottrina e giurisprudenza specificano ulteriormente che non puo` ammettersi interrogatorio formale formulato da un convenuto nei confronti di altro convenuto che si trovi nella stessa posizione processuale, ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
9
Ragionamenti filosofici. Parte prima [-quarta][Giambattista ...
Ragioni a pro-vare l'esisienza di Dio . Si passa a ragionare sopra la mgionfuffieiente di Leibnisizio , e si spiega, che cosa ella sia? Indi si esamina posatamente, se la detta ragion sufficiente debba, o possa ammettersi nella Creature libere?
‎1786
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
potrebbe ammettersi il paragone istituito dall' Jorio tra il colore nero di que' vasi e quello dell' inchiostro della Cina, giacchè in quello si ravvisa una nerezza più o meno intensa , in questo all' incontro un colore azzurro intensissimo .
‎1825

«AMMETTERSI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ammettersi 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vincenzo Stile scuote il Pd
"Non può più ammettersi - conclude stile - che esista un Pd ufficiale ed uno ufficioso. La politica richiede chiarezza di posizioni e se c'è comportamento coerente ... «Ottopagine, 7월 15»
2
Vietato l'affidamento diretto del servizio rifiuti alle cooperative sociali
381/1991”), secondo cui “non può ammettersi che l'utilizzo dello strumento convenzionale si traduca in una deroga completa al generale obbligo di confronto ... «Leggi Oggi, 7월 15»
3
Avvocati-mediatori? C'è conflitto di interessi. Ecco i chiarimenti del …
Né, secondo la circolare, possono ammettersi accordi derogatori e consensuali alle suddette incompatibilità che, pertanto, rimangono sottratte alla libera ... «Studio Cataldi, 7월 15»
4
Gent.mo dott. Scolaro,
Un intervento quale quello prospettato potrebbe, forse, anche ammettersi, a condizione che l'ampliamednto di volume (dato che il numero previsto ... «Comuni.it, 7월 15»
5
Quota di TFR dell'ex coniuge: quando e come averla
Al coniuge separato non spetta la quota di TFR in quanto tale diritto è previsto unicamente in caso di divorzio né può ammettersi un'interpretazione estensiva. «La Legge per Tutti, 5월 15»
6
Il diritto del comodatario non è mai opponibile al fallimento - Trib …
Se allora fino al fallimento il comodato deve intendersi efficace, per la sua pacifica gratuità non può tuttavia ammettersi una domanda tesa al pagamento di un ... «Studio Cataldi, 5월 15»
7
Se il proprietario è incolpevole delle violazion edilizie commesse …
Se, da parte di costui, può ammettersi la completa estraneità e ignoranza nel momento della realizzazione dell'abuso e anche nel momento iniziale del primo ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 5월 15»
8
L'Adunanza Plenaria sul principio della domanda nel processo …
Secondo la Sezione remittente del Consiglio di Stato, potrebbe ammettersi siffatta possibilità nei casi in cui gli effetti dell'annullamento, tenuto conto anche del ... «Giurdanella.it, 4월 15»
9
"Rimborsi pazzi" in Regione: quattro consiglieri leghisti condannati a …
... le quali "non può minimamente ammettersi l'assimilazione a quelle di rappresentanza". Massimiliano Orsatti è stato condannato a risarcire quasi 30mila euro, ... «Affaritaliani.it, 2월 15»
10
Le università possono partecipare alle gare d'appalto. Disco verde …
94/2012, deve ammettersi che una Università degli Studi possa agire quale operatore economico nei confronti di committenti pubblici (o ad essi equiparati ai ... «Il Foglietto della Ricerca, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ammettersi [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ammettersi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO