앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "amostante" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AMOSTANTE 의 발음

a · mo · stan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMOSTANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AMOSTANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «amostante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 amostante 의 정의

사전에있는 아모 스탄테 (amostante)의 정의는 아랍인과 사라센과 함께 총독의 직함입니다.

La definizione di amostante nel dizionario è titolo di governatore presso gli Arabi e i Saraceni.


이탈리아어 사전에서 «amostante» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AMOSTANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

AMOSTANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

amorazzo
amore
amoreggiamenti
amoreggiamento
amoreggiare
amoreggiatore
amoretto
amorevole
amorevolezza
amorevolmente
amorfismo
amorfo
amorino
amorosa
amorosamente
amoroso
amoscino
amovibile
amovibilità
amozione

AMOSTANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

이탈리아어 사전에서 amostante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amostante» 번역

번역기
online translator

AMOSTANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 amostante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amostante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «amostante» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

amostante
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

amostante
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

amostante
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

amostante
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

amostante
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

amostante
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

amostante
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

amostante
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

amostante
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

amostante
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

amostante
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

amostante
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

amostante
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

amostante
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

amostante
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

amostante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

amostante
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

amostante
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

amostante
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

amostante
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

amostante
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

amostante
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

amostante
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

amostante
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

amostante
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

amostante
화자 5 x 백만 명

amostante 의 사용 경향

경향

«AMOSTANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «amostante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
amostante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amostante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AMOSTANTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «amostante» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «amostante» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

amostante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMOSTANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 amostante 의 용법을 확인하세요. amostante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
E Ricriardetto andò com'e'gl' im ore, " E fece all'Amostante la'mbaacmta, ll qual molto superbo a lui rispose, Che non sa chi si sia questa brigata, } E molta maraviglia ha di lai cose; M Che la corona sua sempre onorata Combatter non e usa ...
‎1830
2
Poemi Romanzeschi: 5
Fecion consiglio Rinaldo e galante Che si movessi la gente cristiana, E che s' andassi a trovar l'Amostante, E cosi confermava Luciana. Fu la novella in Persia in poco stante, Che ne veniva gran turba pagana; E l'Amostante ancor non sapea  ...
Luigi Pulci, Matteo Maria Boiardo, Niccolò Forteguerri, 1830
3
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
a. E di Carrara e d'Arna è coronato, E molti altri reami tiene al mondo, 'E non sarebbe Marte biasimato Combatter con tal uom sì rubicondo. L'Amostante veggendol furiato, Rispose: in altro modo ti rispondo; Ritorna al tuo signor, che ti mandoe ...
‎1841
4
Raccolta dei piú celebri poemi eroi-comici italiani con ...
9. E di Carrara c d'Arna è coronato, E molti nltri reami tiene al mondo, E non sarebbe Marte biasimalo Combatter con tal uom sì rubicondo. L'Amostante veggendol furiato, Rispose: in altro modo ti rispondo; Ritorna al tuo signor, che li mandoe, ...
5
Biblioteca enciclopedica italiana
E Ricciardetto andò com' e' gl' impose, E fece all' Amostante la 'mbasciata, Il qual molto superbo a lui rispose, Che non sa chi si sia questa brigata, E molta maraviglia ha di tal cose; Che la corona sua sempre onorata Combatter non c usa mai ...
Achille Mauri, 1830
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Queste mezze dichiarazioni ci riescono poco meno che inutili; giacché ognuu che legga il Pulci, l'Ariosto, il Berni ed altri poeti romauzcschi , qualunque volta s' abbutta in uno Amostante, ben comprende dover es. sere colui un personaggio d ' ...
‎1838
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
A MORTAJO (FONDERIE). - v. in FON' DERE. Verbo. A MORTE. Avverbialm. -V. in MORTE. «AMOSTANTE. Voce arabesca dinolante u Dignità di persona tra' Saracini. - Bern. nRim. l , 104. Arcavola maggior dell'amo” stante.» Crusca , ec., ec.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Sacre rappresentazioni dei secoli xiv, xv e xvi, raccolte e ...
El Re comanda allo Amostante che vada a soccorrere la terra: Fa', Amostante, che tu metta in punto Dugento fanti della prima sorte, E non posare intìn che non se' giunto Della terra Dalmania alle sue porte : Se tu me la difendi, a questo punto ...
Alessandro d' Ancona, 1872
9
Fazio degli Uberti, Pulci, Berni, Graziani
Il Fecion consiglio Rinaldo e Balante Che si movessi la gente cristiana, E che s' andassi a trovar l'Amostante; E rosi confermava Luciana. Fu la novella in Penia in poco stante, Che ne veniva gran turba pagana: B l'Àmnstantc ancor non sapea  ...
Luigi Pulci, 1835
10
Li Reali di Francia ne quali si contiene la generazione ...
55 L I E R 0 spalle , e tutto le SChiere pativa, e giunto dov,€ fiovo si difendeva vide la gran folla. ch' esso aveaintorno. Ria zieri in quella iiccb il cavallo, ed apprendola, egittandola fecele accostare a l'amostante. Allora questi co-. mincib a ...

참조
« EDUCALINGO. Amostante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/amostante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z