앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ancude" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ANCUDE 의 발음

an · cu · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANCUDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ANCUDE 운과 맞는 이탈리아어 단어


cannuccia di palude
cannuccia di palude
cardo di palude
cardo di palude
fraude
fraude
gramignone di palude
gramignone di palude
grespino di palude
grespino di palude
incude
incude
laude
lau·de
palude
pa·lu·de
prude
prude
ranuncolo di palude
ranuncolo di palude
romice tabacco di palude
romice tabacco di palude
rude
ru·de
viole di palude
viole di palude
virtude
virtude

ANCUDE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ancone
anconetano
ancor oggi
ancora
ancora adesso
ancora oggi
ancoraché
ancoraggio
ancoraio
ancorare
ancorarsi
ancoratico
ancorato
ancorché
ancoressa
ancoretta
ancorotto
ancorquando
ancroia
anda

ANCUDE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ade
alcalde
arcade
code
decade
donde
grande
hand made
inde
mode
onde
peptide
piu grande
sede
side
slide
spade
un grande
upgrade
verde

이탈리아어 사전에서 ancude 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ancude» 번역

번역기
online translator

ANCUDE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ancude25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ancude 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ancude» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ancude
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ancude
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ancude
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ancude
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ancude
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ancude
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ancude
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ancude
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ancude
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ancude
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ancude
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ancude
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ancude
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ancude
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ancude
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ancude
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ancude
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ancude
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ancude
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ancude
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ancude
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ancude
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ancude
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ancude
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ancude
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ancude
화자 5 x 백만 명

ancude 의 사용 경향

경향

«ANCUDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ancude» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ancude 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ancude» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANCUDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ancude» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ancude» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ancude 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANCUDE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ancude 의 용법을 확인하세요. ancude 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prediche quaresimali dell'abate don Ignazio Venini
Mine: c'entra eum fu.'mina . . . tor eia: . . . .rrringetur_ qua:ì mal/amori: inca: ( jab. c ..4r. verr. 1-4, (9* 15. ) ; 7 - A sentire la verità, e la forza del nuovo pensiero introdotto,-mirate, dice lo Spirito Santo, mirate voi quello che addiviene all' ancude da ...
Ignazio Venini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1796
2
Prediche quaresimali. Ed. VI. - Venezia, Foresti e ...
A sentire ,la verità, e la forza del nuovo pensiero introdotto, mirate, dice lo Spirito Santo, mirate voi quello, che addiviene all'ancude da robusto fabbro percossa . Qual ch'ella sia la forma, cm in duro_masso di ferro vuole il fabbro indotta, ...
Ignazio Venini, 1823
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
INC porre = « tucuoe, INCÙDINE. Sust. t'. - V. ANCUDE i: =. E sotto la rubr. presente s'avrebbe a dii-e = ANCÙDE o ANCÙDINE o INCUDB o INCÙDINE. Sust. li,ec.,ec.»=; o_d all'incontro: e allegar poi gli es. di tutte queste maniere di scrittura.
Giovanni Gherardini, 1838
4
Opere
Non scaldò ferro mai, nè battè ancude. Risposto furami: di', chi li assicura io3 Che quell'opere fosser? quel medesmo Che vuol provarsi, non altri il ti giura. Se ' 1 mondo si rivolse al Cristianesmo, 106 coli ; ed invece di dire, a far le quali opere ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
5
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Non scaldò ferro mai, ne battè ancude. Risposto fummi: di', chi ti assicura io3 Che quell'opere fosser? quel medesmo Che vuol provarsi, non altri il ti giura. Se H mondo si rivolse al Cristianesmo , 106 coli; ed invece di dire, a far le quali opere ...
Baldassare LOMBARD, 1822
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ANCUDE. Sost. femm. Strumento di ferro, sopra il quale a' fabbri ed altri artefici ballano il ferro ed il metallo per lavorarlo , e che più comunemente dicesi Incudine. Dal lat. incus. - Colonn. Guid. 38: E perciò il non faticabile Giasone non si ...
‎1863
7
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Non la bella R0mana,cbc col ferro APrì'lflca caflo , e delicato petto . Non negheranno i Signori Accademici , che avendo scritto Dan. Non scaldò ferro mai , nè battè ancude , sì come hanno tutte le copie , che non si conviene mutarli ancude, ...
‎1698
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Non scaldò ferro mai, nè battè ancude. Risposte fummi: di', chi ti assicura 103 Che quell'opcre fosser? quel medcsmo Che vuol provarsi, non altri il ti giura. Se 'l mondo si rivolse al Cristianesmo, 106 coli; ed invece di dire, a far le quali opere ...
‎1822
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Sust. l'. Strumento di ferro sopra il quale i fibbri battono il ferro per lavorarlo. Lat. Incus. Nota.- Il Diz. di Pad. (si dica sottosopra lo stesso di tutti gli altri) registra ANCUDE, ANCUDINE, ANCUDINETTA, ANCUDINUZZA , e vi consuma dentro 38 ...
‎1838
10
La divina commedia di Dante Alighieri con varie annotazioni, ...
98 Propffizione antica , e novella. cioè, l'Antico, e'l Nuovo Testamento . roo Disebiurlere. per aprire, svelare . ror Opere, a che Natura non`scal— dòferro mai, nè banè ancude . cioè, i miracolioperati dalla Divina Onnipotenza, che oltrepassano ...
‎1757

참조
« EDUCALINGO. Ancude [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ancude> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z