앱 다운로드
educalingo
andare di gran carriera

이탈리아어 사전에서 "andare di gran carriera" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANDARE DI GRAN CARRIERA 의 발음

andare di gran carriera


ANDARE DI GRAN CARRIERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ANDARE DI GRAN CARRIERA 운과 맞는 이탈리아어 단어

a effetto barriera · barriera · burriera · cameriera · carriera · ceneriera · corriera · di gran carriera · fare carriera · ferriera · fioriera · nitriera · polveriera · proprieta terriera · semibarriera · triera · vaporiera · vetriera · zanzariera · zuccheriera

ANDARE DI GRAN CARRIERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

andare come un treno · andare con · andare con il pensiero · andare con la memoria a · andare d´accordo · andare da · andare di buon passo · andare di corpo · andare di corsa · andare di fretta · andare di moda · andare di qua e di là · andare dietro · andare dietro a · andare distrutto · andare e venire · andare fiero di · andare fuori · andare fuori dai gangheri · andare fuori dei sentimenti

ANDARE DI GRAN CARRIERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

autocorriera · balestriera · bandiera · baviera · caffettiera · cipriera · costiera · crociera · fare barriera · fiera · frontiera · maniera · nastriera · preghiera · riviera · scarriera · schiera · sigariera · tastiera · ventriera

이탈리아어 사전에서 andare di gran carriera 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ANDARE DI GRAN CARRIERA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «andare di gran carriera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «andare di gran carriera» 번역

번역기

ANDARE DI GRAN CARRIERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 andare di gran carriera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 andare di gran carriera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «andare di gran carriera» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

去疾驰
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ir al galope
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Go to great careers
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सरपट जाना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تقطع بالفرس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

идти галопом
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ir a galope
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

একটি লাফাতে লাফাতে যেতে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

aller galop
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pergi mencongklang
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gehen, um einen Galopp
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ギャロップを行きます
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

갤럽 이동
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pindhah gallop
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi phi nước đại
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒரு Gallop செல்ல
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

एक घोड्याची चौखूर धाव जा
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

dörtnala gitmek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

andare di gran carriera
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przejść galop
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

йти галопом
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

du-te un galop
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πάει ένα καλπασμό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gaan ´n galop
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gå galopp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gå galopp
화자 5 x 백만 명

andare di gran carriera 의 사용 경향

경향

«ANDARE DI GRAN CARRIERA» 의 용어 사용 경향

andare di gran carriera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «andare di gran carriera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

andare di gran carriera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANDARE DI GRAN CARRIERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 andare di gran carriera 의 용법을 확인하세요. andare di gran carriera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
924. «CORRUZIONE, — La putrefazione è un de'modt dl corru- itone : viene dal disciogllersi gli element! di corno al quale è mancata la vita. — олтп — 925. « CORSO, Carbieba. — Un cavallo può correré senza andare di gran carriera, di tutta ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Temi e problemi di diritto delle assicurazioni
Luigi Desiderio. In effetti, secondo prospettazioni ampiamente auspicate e sollecitate da un appropriato battage mass-mediatico, nella materia finanziaria si dovrebbe andare di gran carriera verso l'introduzione di una vigilanza per funzioni o, ...
Luigi Desiderio, 2010
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
024. 'CORBUZIONE, Purnnnztonn. - La putrefazione è un de'modi di corruzione: viene dal dlsciogiiersi gli elementi di corpo al quale è mancata la vita. _- _M'l1'l - 925. 'CORSO, Cnnunn. -- Un cavallo può correre senza andare di gran carriera ...
‎1839
4
Meditazione Del Chisciotte
... facendo andare di gran carriera i cani della sua slitta. Alla sera verificò i rilevamenti per determinare il punto in cui si trovava, e, con gran sorpresa, notò che era molto più a Sud che al mattino. Per tutto il giorno si era affannato verso il Nord ...
Ortega Y Gasset J., 1986
5
Le avventure di Huckleberry Finn
Lo sentivamo andare di gran carriera, ma non l'abbiamo visto sul serio finché non era vicino. Ci puntava dritto addosso. Lo fanno spesso e cercano di scoprire quanto riesconoa passarti vicino senza sfiorarti – certe voltelaruota si porta via ...
Mark Twain, 2011
6
Maggie Cassidy
... perso fra il testimone e la corsa - Mickey Maguire dovette volare via e andare di gran carriera sulla pista furiosa con un ritardo di ben otto iarde - Kaz, loro tre vinsero - Un certo tipo di sconfitta come quella con Maggie Cassidy doveva avermi ...
Jack Kerouac, 2010
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Un cavallo può correre, senza andare di gran carriera, di tutta carriera. D'altri animali che l'uomo e il cavallo, questo secondo non so che si dica. - GATTI - “ CORSO, CORSA, SCORSA, Sconutmzxro. - Corso ha sensi più varii: corso di pianeti, ...
‎1844
8
La pialla di San Giuseppe: ricerca semiseria, ...
... cercare soluzioni inesistenti, in quanto Ponzio Pilato non è il nome di due persone ma, come è noto, di uno stesso personaggio 131. andare dentro = andare in galera, in prigione 132. andare di gran carriera = correre o quasi (si dice a uno ...
Nicoletta Pietravalle, 2002
9
La novellaja fiorentina: fiabe e novelline stenografate in ...
entrare nel bastimento. Quando entrati sono nel bastimento, Franceschino dà d' occhio ai marinari, che diano le vele a il vento, per andare di gran carriera a Costantinopoli (3). Intanto Franceschino gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli ...
Vittorio Imbriani, 1877
10
La novellaja milanese: La novellaja fiorentina
Quando entrati sono nel bastimento, Franceschino dà. d'occhio ai marinari, che diano le vele a il vento, per andare di gran carriera. a Costantinopoli (3). Intanto Franceschino gli fa vedere tutte quelle belle rarità, che gli avevano. C' era un ...
Vittorio Imbriani, 1877
참조
« EDUCALINGO. Andare di gran carriera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/andare-di-gran-carriera> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO