앱 다운로드
educalingo
angue

이탈리아어 사전에서 "angue" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ANGUE 의 발음

an · gue


ANGUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ANGUE 운과 맞는 이탈리아어 단어

al sangue · bilingue · cattivo sangue · chaise-longue · dengue · esangue · langue · mezzosangue · monolingue · multilingue · pingue · plurilingue · purosangue · quadrilingue · sangue · sputar sangue · sputare sangue · succhiasangue · trilingue · ungue

ANGUE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

angstrom · anguichiomato · anguicrinito · Anguidi · anguilla · anguillaia · anguillesco · anguillicoltura · anguilliforme · Anguilliformi · anguilloso · anguillula · anguillulosi · anguinaia · anguineo · anguipede · anguistara · anguria · angustamente · angustare

ANGUE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

applique · avenue · barbecue · boutique · cacasangue · cavasangue · cheque · cinque · comunque · due · mistilingue · moltilingue · morgue · nouvelle vague · pisciasangue · succiasangue · sudare sangue · sue · toque · torque

이탈리아어 사전에서 angue 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «angue» 번역

번역기

ANGUE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 angue25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 angue 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «angue» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

serpiente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

serpent
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

साँप
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أفعى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

змей
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

serpente
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সর্প
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

serpent
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ular
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Schlange
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ula
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

con rắn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பாம்பு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

साप
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

yılan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

angue
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wąż
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

змій
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

șarpe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φίδι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

slang
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

orm
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

slangen
화자 5 x 백만 명

angue 의 사용 경향

경향

«ANGUE» 의 용어 사용 경향

angue 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «angue» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

angue 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGUE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 angue 의 용법을 확인하세요. angue 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
J3YSCRASlA,è un cattivo temperamento o abito del (angue e degli umori, come nella .itterizia o limile, Vedi C* mi , Temperamento &c. D.YSENTERIA , AY2ENTEPIA, Differiteti*, in medicina, e una diarrea di l'angue .0 un fluita .di Sangue per ...
Ephraim Chambers, 1748
2
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
_ frigi o. San. E volto in fiamma ogni piu trigid'angue,_E'l marmo -istesisio incenerito fora , Se non che'l vieta il largo rio del sanue . Son. N! › Hi? id0'. Ghel. Quindi scende sù l'Istro hispido,esiero , E di crea, e di tosco horrido vn angue . Rosî i4.
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
3
Giardino de gli epiteti, traslati, & aggiunti poetici ...
E volto in fiamma ognipiu srigid'angue, E'l marmo iskcsso incenerito fora , Se non che'l vieta il largo rio del sanQue . Son. _ Hi ido . Ghel. Quindi scende sù l'Istro hispido, e fiero, E dl crea, e di tosco horrido vn angue . Rosî I4. 47. Horribile .
Giovanni Battista Spada, 1652
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ANGUE. Sust. m. Anfibio, il cui corpo è sotto e sopra tutto coperto di squame. Lat. Anguis. (V. Leske, Elem. Stor. natur., ed anche il Forcell. in ANGUIS.) S. I. Auous, communemente parlando , si usurpa qual nome generico di Serpente; ed è ...
Giovanni Gherardini, 1838
5
Cento Ragionamenti Sopra La Passione Di Nostro Signore: ...
alle fornaci fi fitda,dr alle fornaci comuni fi fuda [udore, ma à fornace tanto ftraordinaria quanto era ramare della anima di Chriiio , ben era ragione che di tanto Straordinario [udore [udaffe il corpo diluì, quanta fu il fudar [angue , 0 come , o carne ...
Francesco Panigarola, 1587
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Seguendo lo giudicio di costei, Che è occulto, come in erba l'angue. Doni. Inf. 7, 84. Punta poi nel tallon d' un picciol angue, come fior colto langue, Lieto si dipartio, non che sicura. Peli'. nella canz. Standami un giorno, st. 6. Tal l'ero torna alla ...
‎1838
7
Storia Naturale Tomo II
Una fila di scaglie più lunghe sotto il corpo, e per tutta la sua lunghezza. Veggasùil Boa Turco : se si eccettui la mascella inferiore, esso somiglia molto agli Angui. 7. L'Angue Cornuto. Due denti, che forano il labbro superiore; coda corta. 8.
8
Prediche
Qw u'è carne ft) (angue , ft) pane , q) uino ; carne $) /àngue m foftanua $) realmente , q) pane g) uino in accidenti ; prima era pane ft) uino infoftanzA > s'è fatto con le parole di Dioftftanza di carne ft) /angue; ft) pur fi di. manda con tutti i due ...
Cornelio Musso, 1562
9
Concetti Scritturali intorno al Miserere
Jatione paterna traiitionisjed freciofo [angui 'nei quaft Jigni immaculati Cbrifli,& incotaminati, fu bit o che l'huomohebbe peccato parue chela Z>, M . Giuftùiadimadaffe [angue da noi, ne fi poteami- 9 tigarfin-za l'tffttfìcn di qualche [ angue jlsine ...
Cesare Calderari, 1600
10
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Seguendo lo giudicio di costei, Che è occulto, come in erba l'angue. Dant. Inf. 7, 84. Punta poi nel tallon d'un picciol angue, come fior colto langue, Lieta si dipartio, non che sicura. I'etr. nella canz. Standomi un giorno, st. (i. Tal l'ero torna alla ...
Giovanni Gherardini, 1838

«ANGUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 angue 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Il codice dell'imperatore”: recensione
... e in cui Giuseppe d'Arimatea raccolse il suo angue dopo la crocifissione. Per questo, sembrerebbe avere grandiosi poteri mistico-magici. «DirettaNews.it, 6월 15»
2
“Il codice dell'imperatore”: recensione
... e in cui Giuseppe d'Arimatea raccolse il suo angue dopo la crocifissione. Per questo, sembrerebbe avere grandiosi poteri mistico-magici. «DirettaNews.it, 6월 15»
3
Rapina armata in gioielleria e sangue in via Albani, 'Bologna …
Sul fatto di angue in via Albani, poi Borgonzoni si chiede: “Cosa aspetta l'amministrazione a intervenire seriamente per arginare un fenomeno ... «Imola Oggi, 6월 15»
4
Rapina armata in gioielleria e sangue in via Albani, 'Bologna …
Sul fatto di angue in via Albani, poi Borgonzoni si chiede: “Cosa aspetta l'amministrazione a intervenire seriamente per arginare un fenomeno ... «Imola Oggi, 6월 15»
5
Tracce di dna trovate sotto le unghie di Domenico Maurantonio
... ma aveva un quantitativo di alcol nello stomaco maggiore di quello rilevato dalle analisi del angue: Domenico poteva essere ubriaco quando ... «Veb, 6월 15»
6
Pescara, presentati evento e progetto di donazione del sangue
angue fosse uno degli obiettivi sociali relativi alla salute, anche per testimoniare che noi siamo sul territorio facendo sentire che le nostre ... «L'Opinionista, 6월 15»
7
Tracce di dna trovate sotto le unghie di Domenico Maurantonio
... ma aveva un quantitativo di alcol nello stomaco maggiore di quello rilevato dalle analisi del angue: Domenico poteva essere ubriaco quando ... «Veb, 6월 15»
8
Pescara, presentati evento e progetto di donazione del sangue
angue fosse uno degli obiettivi sociali relativi alla salute, anche per testimoniare che noi siamo sul territorio facendo sentire che le nostre ... «L'Opinionista, 6월 15»
9
Celiachia: le risposte alle vostre domande
Per una diagnosi corretta deve eseguire alcuni esami del angue, che si chiamano anticorpi anti-transglutaminasi e anticorpi anti-endomisio. «Dica 33, 4월 15»
10
Celiachia: le risposte alle vostre domande
Per una diagnosi corretta deve eseguire alcuni esami del angue, che si chiamano anticorpi anti-transglutaminasi e anticorpi anti-endomisio. «Dica 33, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Angue [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/angue> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO