앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "appiccicatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 APPICCICATURA 의 발음

ap · pic · ci · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPICCICATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 APPICCICATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «appiccicatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 appiccicatura 의 정의

사전에있는 압정의 정의는 꽂거나 찌르는 것입니다. 끈적 거리는 것도 매달려있다.

La definizione di appiccicatura nel dizionario è azione dell'appiccicare o dell'appiccicarsi. Appiccicatura è anche attaccatura.


이탈리아어 사전에서 «appiccicatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APPICCICATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

APPICCICATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

appicare il fuoco a
appiccagnolo
appiccamento
appiccare
appiccare il fuoco
appiccare il fuoco a
appiccarsi
appiccaticcio
appiccato
appiccatoio
appiccatura
appicciare
appiccicare
appiccicarsi
appiccicaticcio
appiccicato
appiccicoso
appicco
appiccolire
appiè

APPICCICATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 appiccicatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «appiccicatura» 번역

번역기
online translator

APPICCICATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 appiccicatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 appiccicatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «appiccicatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

appiccicatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

appiccicatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

appiccicatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

appiccicatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

appiccicatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

appiccicatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

appiccicatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

appiccicatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

appiccicatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

appiccicatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

appiccicatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

appiccicatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

appiccicatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

appiccicatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

appiccicatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

appiccicatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

appiccicatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

appiccicatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

appiccicatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

appiccicatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

appiccicatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

appiccicatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

appiccicatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

appiccicatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

appiccicatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

appiccicatura
화자 5 x 백만 명

appiccicatura 의 사용 경향

경향

«APPICCICATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «appiccicatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
appiccicatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «appiccicatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APPICCICATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «appiccicatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «appiccicatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

appiccicatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPICCICATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 appiccicatura 의 용법을 확인하세요. appiccicatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia naturale e coltivagione dell'ape/ Michele Balsamo ...
Per l'appiccicatura dei favi alle stecchette, come lo dimostra la figura 66, si può far uso di cera liquefatta in un recipiente lungo a seconda dei favi per immergerveli, alle quali tosto aderiranno; quindi di subitosi passi all'operazione. Se i favi ...
Michele Balsamo-Crivelli, 1864
2
Storia naturale e coltivazione dell'ape Michele Balsamo-Crivelli
Per l'appiccicatura dei favi alle stecchette, come lo dimostra la figura 66, si può far uso di cera liquefatta in un recipiente lungo a seconda dei favi per immergerveli, alle quali tosto aderiranno; quindi di subito si passi all'operazione. Se i favi ...
Michele Balsamo Crivelli, 1864
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
APPICCICATURA. Sust. f. La appiccicare, o Lo stato di ciò che è appiccicato. Per Appiaslricciammtt0 nel signif. del - Un Oltramontano , .. . giunto in Firenze, ha bisogno condurci legato alla cintura un interprete per potere intender la maggior  ...
‎1838
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
Che s'appiccica, Appiccicante, Appiccaticcio, Tegnat- te, cc. - Certa materia opaca, appiccicaticela e quasi UntUOSa. Targ. Toix.G.Vbg. \l*>. APPICCICATURA. Sust. f. Effetto rwii/- lante o risultato doli appiccicare , Stalo di ciò che è appiccicalo, ...
Giovanni Gherardini, 1852
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
... maggior parte del vostro linguaggio (, o Fiorenlini,), lino a che non abbia adattato il timpano delle sue orecchie allo strascicamento , untuosita e appiccicatura delle moltissime vostre smussate parole. Voc. Cater. 298. APPICCICÙSO. Aggett.
Giovanni Gherardini, 1838
6
Nel mondo di Dante
Appiccicatura è senza dubbio quell'interpretazione che pretende di scorgere in Lucia l'Italia e in Don Rodrigo l'impero austriaco; ma appiccicatura non è il pensiero religioso che pervade tutto il racconto, e nemmeno, crederei, una certa tesi ...
Bruno Nardi, 1944
7
Dell'insegnamento primitivo delle matematiche di ...
Essi a fianco di un concetto pieno non pougono un' appiccicatura, nè dopo d' un pensiero nobile soggiungono una trivialità. Leggendo le loro opere non vi sembra di camminare su una grossa ghiaia, ma su un terreno , sebben disùguale , ciò ...
‎1822
8
Raccolta d'apologie edite, ed inedite della dottrina, e ...
Che bella appiccicatura per farvi entrare un Gesuita .'_ Non' _so però chi abbia più bisogno del Cannocchiale; d lo scrittore ,della lettera ,Cri—stiana , o quello della sciocca postilla . Solamente. dirò zz; che` quest' ultimo , o i " non / .,-ss "“3 ...
Luigi Antonio Locatelli, Carlo Goldoni, 1760
9
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
Essi a fianco di un concetto pieno non pongono un'appiccicatura, nè dopo un pensiero nobile soggiungono una trivialità. Leggendo le loro opere non vi sembra camminare su d'una grossa ghiaia, ma su d'un terreno sebben disuguale , ciò ...
10
Scritti filosofici: 1
Diffatti se consideriamo le loro produzioni, esse non hanno l'aria goffa e pesante, ovvero stentata e strana dei primi: essi a fianco di un concetto pieno non pongono un' appiccicatura, nè dopo di un pensiero nobile soggiungono una trivialità.

«APPICCICATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 appiccicatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pancho Pardi: «Cofferati? Doveva schierarsi nel 2002»
R. Ma dubito che si possa ricostruire una sinistra a partire dall'appiccicatura di elementi della vecchia sinistra sconfitta. Pezzetti di Sel, di ... «Lettera43, 1월 15»
2
Pancho Pardi: «Cofferati? Doveva schierarsi nel 2002»
R. Ma dubito che si possa ricostruire una sinistra a partire dall'appiccicatura di elementi della vecchia sinistra sconfitta. Pezzetti di Sel, di ... «Lettera43, 1월 15»
3
Giù le impalcature all'Immacolata e al Mutilato
... dalle impalcature che, bisogna dirlo, sono sempre attentamente decorate ed abbellite ma rappresentano pur sempre una appiccicatura. «Cronache Maceratesi, 4월 14»
4
Giù le impalcature all'Immacolata e al Mutilato
... dalle impalcature che, bisogna dirlo, sono sempre attentamente decorate ed abbellite ma rappresentano pur sempre una appiccicatura. «Cronache Maceratesi, 4월 14»
5
Quel pasticciaccio di Palazzo Chigi
Cessa pertanto la natura interpretativa che risulta essere soltanto un'appiccicatura mistificante, e riappare invece un intervento che modifica ... «La Repubblica, 3월 10»
6
Quel pasticciaccio di Palazzo Chigi
Cessa pertanto la natura interpretativa che risulta essere soltanto un'appiccicatura mistificante, e riappare invece un intervento che modifica ... «La Repubblica, 3월 10»

참조
« EDUCALINGO. Appiccicatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/appiccicatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z