앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "appontaggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 APPONTAGGIO 의 발음

ap · pon · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPONTAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 APPONTAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «appontaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
appontaggio

착륙

Atterraggio

항공기 착륙은 비행기가 지상에 접근하는 비행 단계입니다. 보통 비행기는 트랙이 특별히 섬세한 상 가능한 한 안전하도록 설계되어 공항에 착륙. 항공 모함에 착륙 할 때 appontaggio라고; 그들은 죽겠다에 대해 이야기 대신 물에 착륙합니다. 땅에, 당신은 점차적으로 활주로에 이르는 일정한 각도 하강을 설정, 속도와 고도를 잃게됩니다. 스톨없이 저속을 유지하기 위해 플랩이 사용됩니다. 조종사가 접속 작업, 즉 수행 활주로를 터치하기 전에 몇 미터 서서히 약간 가로 미터 탭을 따라 평면 관성 활주로에 평행 한면을 가지고 요크 향해 당겨 궤도의 경사를 감소 랜딩 기어로 트랙을 부드럽게 만드십시오. 그들은지면과 더 나은 그립을 얻기 위해 날개의 양력을 감소시키고, 가장 효과적인 제동 조치를 만들기 위해 스포일러 또는 디플렉터를 개방 착륙 후 큰 항공기. 마지막으로, 바퀴에 브레이크가 활성화됩니다. L'atterraggio, in aeronautica, è la fase del volo in cui un aeroplano prende contatto con il suolo. Di solito gli aerei atterrano negli aeroporti dove le piste sono appositamente progettate per rendere il più sicura possibile questa delicata fase. Quando si atterra su una portaerei si parla di appontaggio; quando invece si atterra sull'acqua si parla di ammaraggio. Per atterrare, bisogna perdere gradualmente velocità e quota, impostando una discesa ad angolo costante che conduce alla soglia pista. Per mantenere velocità minori senza andare in stallo, si usano i flaps. Qualche metro prima di toccare la pista il pilota esegue la manovra di raccordo, cioè riduce gradualmente l'inclinazione della traiettoria tirando verso di sé la cloche fino a portare l'aereo parallelo alla pista, per inerzia l'aereo percorre qualche metro orizzontalmente e tocca delicatamente la pista con il carrello di atterraggio. Sugli aerei più grandi dopo l'atterraggio vengono aperti gli spoiler o deflettori per diminuire la portanza delle ali, ottenere un'aderenza migliore con il suolo, e rendere l'azione frenante più efficace. Infine vengono attivati i freni sulle ruote.

이탈리아어 사전에서 appontaggio 의 정의

사전에있는 어셈블리의 정의는 항공 모함의 교량에 장치를 착륙시키는 것입니다.

La definizione di appontaggio nel dizionario è atterraggio di un apparecchio sul ponte di una nave portaerei.

이탈리아어 사전에서 «appontaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

APPONTAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

APPONTAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

appoggiato
appoggiatoio
appoggiatura
appoggio
appoiarsi
appollaiarsi
appollaiato
apponere
apponibile
apponibilità
appontare
appoppamento
appoppare
apporre
apportamento
apportare
apportatore
apporto
appositamente
appositivo

APPONTAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

이탈리아어 사전에서 appontaggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «appontaggio» 번역

번역기
online translator

APPONTAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 appontaggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 appontaggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «appontaggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

appontaggio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

appontaggio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

appontaggio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

appontaggio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

appontaggio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

appontaggio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

appontaggio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

appontaggio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

appontaggio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

appontaggio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

appontaggio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

appontaggio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

appontaggio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

appontaggio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

appontaggio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

appontaggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

appontaggio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

appontaggio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

appontaggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

appontaggio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

appontaggio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

appontaggio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

appontaggio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

appontaggio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

appontaggio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

appontaggio
화자 5 x 백만 명

appontaggio 의 사용 경향

경향

«APPONTAGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «appontaggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
appontaggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «appontaggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «APPONTAGGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «appontaggio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «appontaggio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

appontaggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«APPONTAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 appontaggio 의 용법을 확인하세요. appontaggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scontro frontale
Era un appontaggio di tipo III,quello perle operazioni notturne: si trattava di un « volocieco»o strumentale, basato soltanto sugli indicatori del sistemadi appontaggio automatico della portaerei proiettati davantialui sull'HUD,l'head-up display ...
Tom Clancy, Mark Greaney, 2014
2
Azione notturna al largo di Capo Matapan: Edizione italiana ...
Ora 15.54-16.05 16.48-17.00 17.30-17.40 17.45-17.46 17.51-17.55 18.40-18.41 18.53-18.55 19.05-19.10 19.42-19.43 19.43 Operazione Appontaggio Decollo Appontaggio Decollo Appontaggio Appontaggio Lancio Decollo Appontaggio ...
S. W. C. Pack, 1973
3
UFO: arma segreta
Una visita alla «Nimitz» e agli «R.P.V.» Con un C-2, la « mucca dell'aria », motori al massimo e in picchiata, compio in 15 secondi un appontaggio sulla CVN-68, la « Nimitz », la più grande portaerei del mondo della marina militare degli Stati ...
Marcello Coppetti, 1979
4
Rivista marittima
Dal 1930 la velocità di decollaggio ed appontaggio degli aerei imbarcati è stata moltiplicata per circa 2,5 ed il loro peso si è pressoché decuplicato; le piste terrestri hanno dovuto essere allungate di cinque volte per rispondere alle nuove  ...
5
Lessico universale italiano
Il ponte di volo per il decollo e per l'appontaggio degli apparecchi ha le massime dimensioni ... adibito al decollo degli aerei nella parte prodiera e all'appontaggio in quella poppiera; nelle unità moderne ha forma speciale, adatta anche per ...
Umberto Bosco, 1968
6
Rivista aeronautica
In basso, un pilota nell'abitacolo del suo "Hornet" prima di partire e, a fianco, l' appontaggio di un "Viking" del Sea Control Squadron VS-35 "Blue Wolves". In alto a destra, l'appontaggio di un "Super Hornet". (in questa pag.) Nella foto grande ...
7
Tecnica italiana
Allineamento di appontaggio 12. Cerchio di appontaggio 13. Luci di allineamento 14. Inclinometro 15. Fanale in testa d'albero 16. Bastoncini luminescenti rossi 17. Coppette per il rizz 18. Manica a vento. Perciò tutto il ponte di volo dispone di ...
8
Il modellista navale
Anche per scontri navali o aerei è determinante l'impiego dei caccia della marina . Oggi le nuove portaerei consentono il lancio e l'appontaggio di ogni tipo di aereo a reazione come caccia intercettatori , caccia d'assalto, caccia bombardieri , ...
Luciano Santoro, 1978
9
La patente nautica: Entro e oltre le 12 miglia a vela e a ...
... 3) una nave impegnata in operazioni di rifornimento o di trasferimento di persone, di provviste o di carico durante la navigazione; 4) una nave impegnata in operazioni di decollo o appontaggio di aerei; 5) una nave impegnata in operazioni ...
Massimo Caimmi, 2013
10
Dycotomia:
... appontaggio.Usare una portaerei era un'arte deltutto sconosciuta ai piloti e soprattutto agli ammiragli; mancava completamente l'addestramento degli uni e degli altri. Ai pilotitedeschi erano occorsidueanni di continui addestramenti prima di ...
Ruggero Pesce, 2012

«APPONTAGGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 appontaggio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le quinte del Nautico Tiberio scoprono il campo petrolifero 'Rospo …
di appontaggio e decollo dall'helideck dell'elicottero che da Pescara assicura il collegamento rapido con l'Alba Marina. Questa, dal dicembre ... «Termoli Online, 6월 15»
2
Migranti: centro comando e ospedale, 'Cavour' nave-comando …
Il 'Cavour' ha un ponte di volo lungo 234 metri, dotato di 6 punti di decollo ed appontaggio per aerei ed elicotteri, 2 aree di parcheggio ... «Adnkronos, 6월 15»
3
Speciale Le ultime novità dal mondo dei droni
... del 14 maggio 2013 in pieno Oceano Atlantico e pochi mesi dopo (luglio 2013) è riuscita con successo anche la manovra di appontaggio. «Everyeye.it, 5월 15»
4
Festival dei bambini: come si costruiscono giocattoli in 3D e altre …
... all'ex Tribunale di San Firenze la Marina Militare presenterà l'originale videogioco sull'appontaggio degli elicotteri "Fai atterrare l'elicottero ... «La Repubblica Firenze.it, 4월 15»
5
F18 Carrier Landing II Pro gratis su Amazon App Shop
Il più avanzato sistema di appontaggio mai realizzato. Atterrare su una portaerei è fra i compiti più difficili che un pilota è tenuto a compiere. «Android Blog Italia, 4월 15»
6
Festival dei Bambini: oltre 1000 eventi a misura di bambino
... all'ex Tribunale di San Firenze la Marina Militare presenterà l'originale videogioco sull'appontaggio degli elicotteri “Fai atterrare l'elicottero ... «gonews, 4월 15»
7
News da Mosca
... nella regione del Mare di Azov, per l'addestramento all'appontaggio dei velivoli ad ala fissa normalmente imbarcati sull'Admiral Kuznetsov. «Analisi Difesa, 3월 15»
8
Nel porto di Crotone ormeggiata nave Diciotti della Capitaneria
... di un ponte di volo per l'appontaggio di elicotteri del tipo AB412 o AW139 ed ha capacità operative per l'impiego di Nuclei Sommozzatori. «Il Lametino, 1월 15»
9
Cargo Blue Sky carico di migranti in rotta verso Gallipoli. La Guardia …
... ma avevano dovuto desistere causa condizioni meteorologiche avverse, tali da far ripiegare per un appontaggio con elicotteri. A mezzanotte ... «The Horsemoon Post, 12월 14»
10
ORTONA: AL PORTO ARRIVA LA PORTAEREI ''CAVOUR'', STOP …
"Non si esclude pertanto che il centro abitato ortonese potrebbe essere interessato da bassi passaggi nei corridoi di decollo o appontaggio, ... «Abruzzoweb.it, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Appontaggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/appontaggio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z