앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "assaporire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASSAPORIRE 의 발음

as · sa · po · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSAPORIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASSAPORIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «assaporire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 assaporire 의 정의

사전에 익숙해지기의 정의는 맛을내는 것입니다.

La definizione di assaporire nel dizionario è insaporire.


이탈리아어 사전에서 «assaporire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSAPORIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


borire
bo·ri·re
colorire
co·lo·ri·re
far rifiorire
far rifiorire
favorire
fa·vo·ri·re
fiorire
fio·ri·re
incalorire
in·ca·lo·ri·re
insaporire
in·sa·po·ri·re
intimorire
in·ti·mo·ri·re
invigorire
in·vi·go·ri·re
lasciar morire
lasciar morire
morire
mo·ri·re
partorire
par·to·ri·re
premorire
pre·mo·ri·re
rifiorire
ri·fio·ri·re
rinvigorire
rin·vi·go·ri·re
scolorire
sco·lo·ri·re
sfavorire
sfa·vo·ri·re
sfiorire
sfio·ri·re
svigorire
ʃvi·go·ri·re
vedere morire
vedere morire

ASSAPORIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assale
assalimento
assalire
assalita
assalito
assalitore
assaltabile
assaltare
assaltatore
assalto
assam
assaporamento
assaporare
assassinamento
assassinare
assassinatore
assassinio
assassino
assatanare
assatanato

ASSAPORIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accalorire
chiarire
discolorire
disfavorire
disvigorire
impecorire
incartapecorire
infervorire
insignorire
prefiorire
ravvigorire
ricolorire
rifavorire
rimorire
rincalorire
rinsaporire
ripartorire
saporire
smorire
vigorire

이탈리아어 사전에서 assaporire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «assaporire» 번역

번역기
online translator

ASSAPORIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assaporire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assaporire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assaporire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

assaporire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

assaporire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

assaporire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

assaporire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

assaporire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

assaporire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assaporire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

assaporire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assaporire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

assaporire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

assaporire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

assaporire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

assaporire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

assaporire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

assaporire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

assaporire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

assaporire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

assaporire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

assaporire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

assaporire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

assaporire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

assaporire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

assaporire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

assaporire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

assaporire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

assaporire
화자 5 x 백만 명

assaporire 의 사용 경향

경향

«ASSAPORIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
15
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assaporire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assaporire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assaporire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assaporire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSAPORIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assaporire 의 용법을 확인하세요. assaporire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opuscoli morali di Plutarco Cheronese filosofo, e istorico ...
... che avendo Alessandro scac,ciati tutti i maestri soliti di.assaporire.le vivande, dicesse , ch' egli poteva sempre condur seco molto più comodi maestri, che quelli non erano , che avea 'scacciati ; cioè il camminare la mattina per assaporire il ...
Plutarchus, Josè Maria Fonseca de Evora, 1790
2
Supplemento à vocabularj italiani
Anche si dice Assaporire. - Perchè egli (Saturno) anco. . . vi mantenga al possibile in fiore il corpo,... tor- rcte... la mummia e insieme una polpa di pàpero arrosto;... pestatele molto bene, e poi le lasciate cuocere con mele di mirabolani chébuli, ...
Giovanni Gherardini, 1852
3
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Quindi mutato il b in v, savore; finalmente sapore, secondo il lat. sapo Da sapore 4 assaporire ; e manca « Vocabolario. Il B. Jacoponc, Lib. C. XXVII. 21: Ma vorriene assaporire. (4) V. il verbo Dare. Siè è voce intera i clic proviene non già da.
Vincenzio Nannucci, 1843
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Ciullo d'Alcamo: 'Ca mortasi la femmina , allo '11 lutto Perdcsi lo sabore e lo diedutto. Quindi mutato il 0 in v, muore; e finalmente sapore,sccondo il lat. sapor. Da sapore è assaporire; e manca nel Vocabolario. Il B. Jacopone, Lib. V. C. XXVII.
Vincenzo Nannucci, 1843
5
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Anche si dice Assaporire. - Perché egli (Saturno) anco. .. vi mantenga al possibile in fiore il corpo,... tor.rete... la mummia e insieme una polpa di pzipero arrosto;... pestatele molto bene, e poi le lasciate cuocere con mele di mirabolani eli'éhuli, ...
6
Vocabolario della lingua italiana
Lat. laridlmr. Gr. )l1rog. # Fortig. Ricciard. a. 68. Gi) ch'è un cattivo stare a dente asciutto,Qnando si vedou gli altri assaporire Totani e sfoglie fritte nello strutto, cc. (B) I STRUTTO. Àdd. da Slruggrre. I.at. li uefactus. Gr. rzrnyp.lvo;. G. V. 10. 92. 1.
7
Italiano ed inglese
A s san nàto, ta, adj. tìisked. Assapére, v. n. far assapére, to ìet know. Assaporaménto, s. m. tasting. Assaporire, v. a. to toste. — Ai- sapoi are, to feel, to jtrove. — Assaporire, to hearken, to give ear. Assaporasi oncélla, s. f. a little toste, essay.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
Analisi critica dei verbi italiani investigati nella loro ...
Aguato, agguato, Assaporire.. . . . n aguaito. . . . . » 278 n 4. Assassino . . . . . » 266 Not. 1. 129 135 18 211 217 60 189 111 264 278 61 124 124 47 201 160 169 90 353 103 130 406 189 637 189 12 96 16 212 147 125 189 244 231 30 405 I) 7) ...
Vincenzio Nannucci, 1844
9
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Anche si dice Assaporire. - Perché egli (Saturno) anco . . . vi mantenga al possibile in fiore il corpo, . . . . torrete. . . . la mummia e insieme una polpa di papero arrosto; . . . pestatele molto bene, e poi le lasciate cuocere con mele di mirabolani ...
‎1838
10
Ricciardetto
68 Rinaldo, che informato era di tutto, Fece i conti che meglio era partire ; Già ch' è un cattivo stare a dente asciutto Quando si vedon gli altri assaporire Totani e sfoglie fritte nello strutto, Che hanno un odor che ti farìan guarire Un'ora dopo ...
Niccolo Fortiguerra, 1828

«ASSAPORIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assaporire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Besciamella senza latte vaccino nè burro
Il suo utilizzo è davvero molto vario: va ad assaporire lasagne, cannelloni, paste, vol-au-vent e via dicendo. La ricetta originale prevede ... «Eticamente.net, 11월 12»
2
Besciamella senza latte vaccino nè burro
Il suo utilizzo è davvero molto vario: va ad assaporire lasagne, cannelloni, paste, vol-au-vent e via dicendo. La ricetta originale prevede ... «Eticamente.net, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Assaporire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assaporire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z