앱 다운로드
educalingo
assatanare

이탈리아어 사전에서 "assatanare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ASSATANARE 의 발음

assatanare


ASSATANARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ASSATANARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

allontanare · appianare · complanare · dipanare · emanare · filigranare · franare · ingranare · panare · planare · profanare · ripianare · risanare · sanare · sbranare · sdoganare · spianare · sputtanare · stanare · trapanare

ASSATANARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

assale · assalimento · assalire · assalita · assalito · assalitore · assaltabile · assaltare · assaltatore · assalto · assam · assaporamento · assaporare · assaporire · assassinamento · assassinare · assassinatore · assassinio · assassino · assatanato

ASSATANARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anfanare · arruffianare · capitanare · flanare · impanare · ingabbanare · lupanare · modanare · pianare · ravanare · ringranare · rintanare · sbaccanare · sdipanare · sgranare · spanare · tafanare · tranare · transumanare · vanare

이탈리아어 사전에서 assatanare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ASSATANARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «assatanare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «assatanare» 번역

번역기

ASSATANARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 assatanare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assatanare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «assatanare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

assatanare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

assatanare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

assatanare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

assatanare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

assatanare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

assatanare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

assatanare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

assatanare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assatanare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

assatanare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

assatanare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

assatanare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

assatanare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

assatanare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

assatanare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

assatanare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

assatanare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

assatanare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

assatanare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

assatanare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

assatanare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

assatanare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

assatanare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

assatanare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

assatanare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

assatanare
화자 5 x 백만 명

assatanare 의 사용 경향

경향

«ASSATANARE» 의 용어 사용 경향

assatanare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assatanare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

assatanare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSATANARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 assatanare 의 용법을 확인하세요. assatanare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La classe è invasa dal principio d'inerzia
Studente– Sferica. Prof – Perfettamente sferica? Studente – No... rettangolare! Prof osservando al microscopio – Ragazzi, ragazze! Venite,guardate! È tutto un riprodursi, ammassarsi, accoppiarsi... Studente – Ma cos'è cheli fa assatanare così ...
Smemoranda, 2009
2
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... approvare assaggiare angosciare approwigionare assaporare angustiare appruare assassinare animalizzare appuntare assatanare animare appurare assecondare annacquare arabescare assediare annaffiare arare assegnare annaspare ...
Emilio Renzi, 1990
3
Romanzi storici e civili
E la sua voce gutturale, che a volte si abbandonava a cadenze morbide, di petto, che quasi si confondevano con quelle delle colombe che facevano nido sui canali del tetto, aveva finito per assatanare Andrea, il diciassettenne erede di Casa ...
Andrea Camilleri, Salvatore S. Nigro, 2004
4
Maschere musiche: saggi, materiali e studi sul simbolismo ...
... coinvolte nelle vicende biografiche connesse all'elaborazione del dramma), - gli appunti del 22 ottobre cominciano con qualcosa di meno laconico: "Sin dal primo mattino ho lavorato all'opera, che sta cominciando a farmi assatanare".
Massimo Lenzi, Roberto Tessari, 2000
5
Santi e demoni nell'alto Medioevo occidentale, secoli V-XI: ...
II nome di Satana, specialmente nel suo aspetto più antico Satanás, è stato usato estensivamente per indicare un « uomo irato e rabbioso » franc. satanas, ital. satanas- so e per arrabbiare (assatanare, cors, attasaná) 84. Ma è soprattutto il ...
‎1989
6
Per Conoscere Pasolini
E ha preso a coprirlo acriticamente con una misticanza di lodi (spesso) e di parole (sempre) tali da assatanare un santo. È dunque urgente prendere atto delle necessità di ridurre il discorso e i riferimenti a un giusto disegno per rileggere ...
Alberto Moravia, 1978
7
Pier Paolo Pasolini nel dibattito culturale contemporaneo
... retrospettive, letture, temi in classe, compiti della mamma. E talvolta ha preso a coprirlo acriticamente con una misti- canza di lodi tale da assatanare un santo. Almeno il presente convegno prendesse atto delle necessità di ridurre il discorso  ...
Pier Paolo Pasolini, Paolo Volponi, 1977
8
L'impegno e la conoscenza: studi di storia dell'arte in ...
... che il destinatario della comunicazione epistolare aveva commissionato al pittore, e già ne era sortita un'immagine di tal impatto erotico da assatanare il più pudico tra gli uomini e al cui confronto il quadro eseguito per il della Rovere (che,  ...
Filippo Pedrocco, Alberto Craievich, 2009
9
Santi e demoni nell'alto medioevo occidentale, secoli V-XI: ...
Il nome di Satana, specialmente nel suo aspetto più antico Satands, è stato usato estensivamente per indicare un « uomo irato e rabbioso » franc. satanas, ital. satanasso e per arrabbiare (assatanare, cors. attasand) M. Ma è soprattutto il ...
Centro italiano di studi sull'alto Medioevo, 1989
10
La Torta senza candeline: Bambini quasi come gli altri
O lo fai per non assatanare troppo mio fratello?" Mi rendo conto solo adesso che non ho comperato ancora nulla, assolutamente nulla né per me né per il bambino. Certo, ho i vestiti della gravidanza precedente. Tutte le cose che sono servite ...
Silvana Quadrino, 1994
참조
« EDUCALINGO. Assatanare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/assatanare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO