앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "astruseria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 ASTRUSERIA 의 발음

a · stru · ʃe · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASTRUSERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ASTRUSERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «astruseria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 astruseria 의 정의

사전에있는 천식 묘사의 정의는 이해하기 어려운 난해한 것의 특성입니다. 일의. Astruseria는 또한 난해한 개념, 즉 난해한 생각입니다. 그의 이론은 abstrusions으로 가득합니다.

La definizione di astruseria nel dizionario è carattere di ciò che è astruso, difficile a comprendersi: l'a. di un'opera. Astruseria è anche concetto astruso, idea astrusa: la sua teoria è piena di astruserie.


이탈리아어 사전에서 «astruseria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASTRUSERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


busseria
bus·se·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
grosseria
gros·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
lamasseria
la·mas·se·ri·a
mandare in miseria
mandare in miseria
masseria
mas·se·ri·a
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
tifoseria
ti·fo·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

ASTRUSERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

astromante
astrometria
astronauta
astronautica
astronautico
astronave
astronomia
astronomica
astronomicamente
astronomico
astronomo
astroporto
astrospettrografia
astrospettrografo
astrospettroscopia
astrospettroscopio
astrusaggine
astrusamente
astrusità
astruso

ASTRUSERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

batteria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia
smargiasseria

이탈리아어 사전에서 astruseria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «astruseria» 번역

번역기
online translator

ASTRUSERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 astruseria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 astruseria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «astruseria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

明敏
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sutileza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

subtlety
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सूक्ष्मता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حدة الذهن
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

тонкость
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sutileza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

তনিমা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

subtilité
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kehalusan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Subtilität
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

微妙
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

미묘
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

subtlety
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự thấm thía
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நுட்ப நுணுக்கம்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गूढता
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

incelik
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

astruseria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

subtelność
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

тонкість
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

subtilitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λεπτότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

subtiliteit
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

finess
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

subtilitet
화자 5 x 백만 명

astruseria 의 사용 경향

경향

«ASTRUSERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «astruseria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
astruseria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «astruseria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASTRUSERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «astruseria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «astruseria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

astruseria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASTRUSERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 astruseria 의 용법을 확인하세요. astruseria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
ASTRUSERIA 165 tant'uomo dia precetto di sicurezza sull'autorità Cesariana. Se è sicuro chi seguiti le pedate del Cesari, parmi che la sicurezza sia vocabolo di troppo amplio significato. Sarem dunque sicuri col Cesari in usare Andar del ...
Gaetano Valeriani, 1854
2
Isa Miranda
Ma in sostanza, i due mondi non esistono, come nulla esiste realmente in questo film campato in aria - e su qualche astruseria. Prima astruseria: per la parte di codesto violinista da saloon geloso balordo e temperamental come una prima ...
Orio Caldiron, Matilde Hochkofler, 1978
3
Ehi, prof!
E questa è un'astruseria, giusto? La parola gliera piaciutae mi congratulai con me stessoper averla buttata lì. Notiziedal vasto mondodella linguainglese. Insegnare uguale dare notizie. Grande svolta per il professore nuovo. Astruseria.
Frank McCourt, 2014
4
Filosofia e diritto
Non si 'rimproveri di astruseria per pigrizia intellettuale l' investigare filosofico; non si dica che esso rende poco acconcio ai bisogni della pratica l'umano intelletto.Ricordiamo' ci il gran detto di Socrate, che opera veramente colui che bene ...
‎1868
5
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
Il fatto cioè che in astratto si voglia porre una questione di principio, non determina sul piano concreto alcuna conseguenza logica. Se io dico: «Un suo difetto è l'astruseria», è del tutto inutile che io stia a dire che «è» è copula di un predicato ...
Enrico Galavotti
6
Prolusione al corso di diritto costituzionale: pronunciata ...
Non si rimproveri di astruseria per pigrizia intellettuale 1' investigare filosofico; non si dica che esso rende poco acconcio ai bisogni della pratica l' umano intelletto. Ricordiamoci il gran detto di Socrate che opera veramente colui che bene ...
Pessina (Enrico), 1860
7
Annali universali di medicina
*'i Sarà a risguardarsi utopia , perché impossibile , perché difficile, pefchè Una sottigliezza o un'astruseria a volerla effettuare? - °'Q' ra Se non impossibile, riuscirà difficile ad effettuarsi in un Manicomio esister/te a cui difettino i locali, non mai ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1857
8
Filosofia e diritto discorsi varii di Enrico Pessina
Non si rimproveri di astruseria per pigrizia intellettuale 1' investigare filosofico; non si dica che esso rende poco acconcio ai bisogni della pratica l'umano intelletto.Ricordiamoci il gran detto di Socrate, che opera veramente colui che bene ...
Enrico Pessina, 1868
9
Sentieri di Celluloide n.1: Quando il 28 dicembre 1895 ...
Il Cinema, la Storia del Cinema raccontata da un grande esperto fuori dal coro come Joe Denti che unisce la profonda conoscenza della Settima Arte con una capacità divulgativa fuori dal comune.
Joe Denti, 2013
10
Nomi di qualitá nell'italiano contemporaneo
astruseria, con una connotazione peggiorativa più forte: (212) a. astrusità 'l' essere astruso' (G) b. astrusaggine 'astruseria ostentata e grossolana' (G) c. astruseria 'l'essere eccessivamente astruso' (G) Secondo DD astruseria è una " forma più ...
Franz Rainer, 1989

«ASTRUSERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 astruseria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De Luca, sospeso ma non troppo
Domani De Luca sarà l'escluso che partecipa, l'assente-presente nella prima seduta del Consiglio regionale. Un'astruseria che ancora ... «La Repubblica, 6월 15»
2
De Luca, sospeso ma non troppo
Domani De Luca sarà l'escluso che partecipa, l'assente-presente nella prima seduta del Consiglio regionale. Un'astruseria che ancora ... «La Repubblica, 6월 15»
3
Paurosamente nuovo
E, ricordiamolo, nel Fedro Platone mostra un Socrate diffidente nei confronti di quell'astruseria moderna che era la parola scritta. «Internazionale, 5월 15»
4
Paurosamente nuovo
E, ricordiamolo, nel Fedro Platone mostra un Socrate diffidente nei confronti di quell'astruseria moderna che era la parola scritta. «Internazionale, 5월 15»
5
Sel, la campagna elettorale si eccita oltre misura
E' la prova che smentisce qualsiasi illazione, qualsiasi astruseria interessata. E se al gioco di intorbidire le acque partecipa anche qualche ... «Lamezia Live, 2월 15»
6
Sel, la campagna elettorale si eccita oltre misura
E' la prova che smentisce qualsiasi illazione, qualsiasi astruseria interessata. E se al gioco di intorbidire le acque partecipa anche qualche ... «Lamezia Live, 2월 15»
7
Akragas Monopoli di Coppa Ecco le pagelle dei biancazzurri
Il rigore fischiato sulla sua uscita non è scandaloso e volendo anche il cartellino rosso non è una astruseria. Diciamo che la dea bendata non ... «La Sicilia, 11월 14»
8
Akragas Monopoli di Coppa Ecco le pagelle dei biancazzurri
Il rigore fischiato sulla sua uscita non è scandaloso e volendo anche il cartellino rosso non è una astruseria. Diciamo che la dea bendata non ... «La Sicilia, 11월 14»
9
Città metropolitane: tre mesi per approvare lo Statuto
Un'astruseria abrogata dall'art. 19, comma 1, lett. a), D.L. 24 aprile 2014, n. 66, convertito, con modificazioni, dalla L. 23 giugno 2014, n. 89. «Leggi Oggi, 10월 14»
10
Città metropolitane: tre mesi per approvare lo Statuto
Un'astruseria abrogata dall'art. 19, comma 1, lett. a), D.L. 24 aprile 2014, n. 66, convertito, con modificazioni, dalla L. 23 giugno 2014, n. 89. «Leggi Oggi, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Astruseria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/astruseria> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z