앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "smargiasseria" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SMARGIASSERIA 의 발음

ʃmar · gias · se · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMARGIASSERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SMARGIASSERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «smargiasseria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 smargiasseria 의 정의

사전에있는 smargiasseria의 정의는 동기화되지 않은 사람의 성격입니다. 그는 자신을 위해 그렇게합니다. Smargiasseria는 또한 smargiasso에 의해 불린 행위이다; 허세.

La definizione di smargiasseria nel dizionario è carattere di chi è smargiasso: lo fa per s. Smargiasseria è anche atto, detto da smargiasso; smargiassata.


이탈리아어 사전에서 «smargiasseria» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SMARGIASSERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


astruseria
a·stru·ʃe·ri·a
cineseria
ci·ne·se·ri·a
fesseria
fes·se·ri·a
franceseria
fran·ce·ʃe·ri·a
giapponeseria
giap·po·ne·se·ri·a
goloseria
go·lo·se·ri·a
grosseria
gros·se·ri·a
in miseria
in miseria
jeanseria
jean·se·ri·a
lamasseria
la·mas·se·ri·a
mandare in miseria
mandare in miseria
masseria
mas·se·ri·a
miseria
mi·ʃe·ria
poco seria
poco seria
porca miseria
porca miseria
ridurre in miseria
ridurre in miseria
riseria
ri·se·ri·a
senseria
sen·se·ri·a
tifoseria
ti·fo·se·ri·a
vaseria
va·ʃe·ri·a

SMARGIASSERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

smarcamento
smarcare
smargiassare
smargiassata
smargiasso
smarginare
smarginato
smarginatura
smargottare
smargottatura
smarino
smarrare
smarratura
smarrimento
smarrire
smarrirsi
smarritamente
smarrito
smarronamento
smarronare

SMARGIASSERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

batteria
busseria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
chineseria
erba miseria
feria
galanteria
galleria
gelateria
ingegneria
lavanderia
libreria
materia
osteria
periferia
pizzeria
segreteria
siberia

이탈리아어 사전에서 smargiasseria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «smargiasseria» 번역

번역기
online translator

SMARGIASSERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 smargiasseria25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 smargiasseria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «smargiasseria» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

smargiasseria
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

smargiasseria
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

smargiasseria
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

smargiasseria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

smargiasseria
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

smargiasseria
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

smargiasseria
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

smargiasseria
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

smargiasseria
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

smargiasseria
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

smargiasseria
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

smargiasseria
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

smargiasseria
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

smargiasseria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

smargiasseria
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

smargiasseria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

smargiasseria
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

smargiasseria
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

smargiasseria
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smargiasseria
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

smargiasseria
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

smargiasseria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

smargiasseria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

smargiasseria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

smargiasseria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

smargiasseria
화자 5 x 백만 명

smargiasseria 의 사용 경향

경향

«SMARGIASSERIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «smargiasseria» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
smargiasseria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «smargiasseria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SMARGIASSERIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «smargiasseria» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «smargiasseria» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

smargiasseria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SMARGIASSERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 smargiasseria 의 용법을 확인하세요. smargiasseria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
Smariassata. Smargiassata. Smargiasseria. Millanteria: bravata: rodomontata . ( Hablerie . Vanterie . Fanfaronade . Rodomoné шде Smariassòn , gradass , spacamuntagmSmargiasso . Cospettone .Spaccone. Bravaccio. (Fanfaron. Bravache.
‎1820
2
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Chiasso. liumore. Лотоге. V. Spuèll v- ed anche Smargiasscl'ia. Millanteria. Sincrgessînla c/zc anche dicasi Smargiassàda perSpuèll.V.-Smargiassata. Smargiasseria. Подстанции. Hodomonteria. Smergessée. Casoso. Persona che di ogni ...
Francesco Cherubini, 1843
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: R-Z
Chiasso. Ilumore. lìomore. V. Spuèll - ed anche Smargiasseria. [шпата-5:1. Smergessiula che anche dicasi Smargiassàda per Spuè|l.V.-Smargia.rsata. Smargiasseria. Води/долина. Rotlomonteria. Smergessée. Casoso. Persona che di ogni ...
‎1843
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... fare smargiasserie Smargiassata, smargiasseria , rodomontata Smargiasseria, millanteria, bravata Smargiasso, cospettone, spaccone Smiacio, smanceria Smillanta, millantatore, spaccone Smillantare, lo stesso che millantare Smillantatore, ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SMARG1ASSATA : s. f Smargiasseria , Ro-. domonlata. Cosí si licenziö ; mettcndogli in voruo questa po' di smauciassata parutagli necessaria per annacqnare quilla gran pre- sunzione. Accad. Cr. Mess. SMARGIASSERIA; s. m. Millanteria ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Romore , ed anche Smargiasseria. Millanteria. j Smergessada ( che anche dicesi Smargiassada ). Smargiassata. Smargiasseria. Rodomontata. Smergessee. Casoso. Persona che di ogni cosa fa caso. Smerì. Smeriglio. Sorta di minerale che ...
Francesco Cherubini, 1814
7
Dizionario militare italiano
dqpa qualche esperienza di se medesimi cominciano a confondere la smargiasseria col valore, e a fare da spaccamonti , credendosi di fgpg da valorosi. CORSINI lrad. Conq. Illesi'. SPACCARE. v. ATI. In frane. Pourjfianzlre. Aprire, Partire per ...
Giuseppe Grassi, 1833
8
Dizionario della lingua italiana
Smargiasseria, Rodo- móntala. Accad. Cr. Mess. lib. 4. pag. 4Ô2. Cosí si licenziö, mettendogli in corpo questa po' di smargiassata, parutagli necesaaria per annac- quare quella gran presunzione. (.4) SMARGIASSERIA. Millanterla, Bravata.
‎1829
9
Biblioteca Storica
Biagio di Monluc, il quale scrisse in vecchiaia le proprie memorie, coll' unica scorta delle sue rimembranze, e con tutta la smargiasseria d' un Guascone, ma insieme con I'jngenuità ed originalità d' un uomo che aveva operate egli stesso di  ...
Tutte le Nazioni, 1840
10
Istoria della conquista del Messico ... scritta in ...
... consideratolo ancora per &Î'ÌT'ÎZÈJÌ vizio poco meno che universale dei soldati principianti, che Pììmì* riusciti a bene nelle 'prime occasioni , dopo qualche leggieñ ra esperienzav di se medesimi , cominciano a confondere la smargiasseria ...
Antonio de SOLÍS Y RIBADENEYRA, Filippo CORSINI (of the Academy of Florence.), 1704

«SMARGIASSERIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 smargiasseria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Francesco Vairano, un tesssoro di ospite, al SiF 2014
... dei topic di discussione dell'evento, nel quale Francesco, dobbiamo ammetterlo con una punta di smargiasseria, non ha potuto fare altro che ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 9월 14»
2
Vasco Rossi Tour 2014: su Facebook il riepilogo degli impegni del …
Persino l'ultimo dispaccio pubblicato su Facebook (ormai il canale privilegiato dal cantante), nonostante si tratti di un mix di smargiasseria e ... «Blogosfere, 1월 14»
3
Il nuovo libro di Dan Brown, Inferno, è un'ennesima brutta variante …
... devo colla mia consueta smargiasseria burlesca rammentarle il detto di Gomez Davila: quando di un libro si ha un sentore di mediocre qualità il suo successo ... «TOTALITA'.IT, 5월 13»
4
Il pastore tedesco che commosse l'Italia multato al Forte: era in …
... magnifico pastore tedesco con casco e occhiali da sole a specchio che ha anche avuto la smargiasseria di voltarsi a guardare i due agenti. «Lo Schermo, 7월 12»
5
Maschere Carnevale Tradizionali – Capitan spaventa
Arroganza, smargiasseria e goffaggine lo rendono un personaggio molto buffo, le sue caratteristiche volevano ironizzare sugli ufficiali militari di ... «Paperblog, 1월 12»
6
Le Crociere e i forzati del divertimento
... superficialità e della smargiasseria italica (degno epigono del nostro ex premier, che un tempo cantava, guarda caso, sulle navi da crociera). «Lettera43, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Smargiasseria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/smargiasseria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z